속담 상세

옷은 새 옷이 좋고 임은 옛 임이 좋다

물건은 새것이 좋고 사람은 오래 사귀어 서로를 잘 알고 정분이 두터워진 사람이 좋다는 말.

📝 요약

‘옷은 새 옷이 좋고 임은 옛 임이 좋다’는 속담은 물질적 새로움보다 시간과 함께 깊어진 인간관계의 가치를 강조합니다. 7명의 전문가가 신뢰, 충성도, 심리적 안정감의 현대적 의미를 심층 분석하여 변치 않는 관계의 지혜를 전합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 심리치료사

오랜 관계는 예측 가능성을 통해 깊은 심리적 안정감을 제공하는 '안전 기지'와 같습니다.

이 속담은 안정 애착의 중요성을 말해줍니다. 오래된 관계는 상대의 반응을 예측할 수 있고, 나의 약점까지 수용받았던 경험이 축적된 '심리적 안전 기지' 역할을 합니다. 새로운 관계의 설렘도 좋지만, 오랜 시간 검증된 관계가 주는 정서적 안정감자기 긍정감은 스트레스 상황에서 회복하는 데 결정적인 힘이 됩니다. 이는 일관된 지지와 이해가 인간 정신 건강의 핵심임을 보여줍니다.

경영 CEO(경영자)

신규 고객 유치 비용은 기존 고객 유지 비용의 5배에 달하며, 오랜 파트너십이 비즈니스의 근간입니다.

경영에서 '새 옷'은 신규 시장이나 고객, '옛 임'은 충성 고객과 핵심 인재를 의미합니다. 단기 성과를 위해 신규 고객 확보에만 몰두하는 것은 위험합니다. 진짜 자산은 우리 제품을 깊이 이해하고 신뢰하는 충성 고객과 조직의 역사를 함께 만든 핵심 인재입니다. 이들과의 장기적 파트너십을 유지하는 것이 지속 가능한 성장의 핵심 동력입니다.

브랜딩 브랜드 전략가

성공적인 브랜드는 최신 트렌드를 반영하면서도 고유의 헤리티지를 일관되게 지켜나갑니다.

브랜딩에서 '새 옷'은 트렌디한 캠페인, '옛 임'은 브랜드의 핵심 가치와 헤리티지입니다. 소비자들은 늘 새로운 것을 원하지만, 동시에 변치 않는 가치를 통해 브랜드와 유대감을 형성합니다. 수십 년간 사랑받는 브랜드들은 시대에 맞춰 디자인과 메시지를 혁신하면서도, 그들만의 고유한 정체성진정성을 잃지 않습니다. 이것이 바로 강력한 브랜드 충성도를 만드는 비결입니다.

UX UX/UI 디자이너

사용자는 혁신적인 새 기능보다 자신에게 익숙하고 예측 가능한 인터페이스에서 편안함을 느낍니다.

사용자 경험(UX) 설계에서 급진적인 변화는 '새 옷'과 같아서 처음엔 화려해 보이지만 사용자에게 높은 학습 비용을 요구합니다. 반면 '옛 임'은 사용자가 이미 익숙해진 정신 모델(Mental Model)과 같습니다. 기존의 사용성 패턴을 유지하며 점진적으로 개선하는 것이 훨씬 효과적입니다. 사용자는 새로운 기능을 배우는 수고로움 없이, 익숙한 환경에서 과업을 안정적으로 수행하기를 원합니다.

전문가 문화인류학자

쉽게 소비되고 버려지는 현대 사회에서, 이 속담은 오래 지속되는 상호 호혜적 관계의 중요성을 일깨웁니다.

이 속담은 소비주의 문화와 전통적 공동체 문화의 가치관 차이를 보여줍니다. 현대 사회는 '새 옷'처럼 관계 역시 쉽게 맺고 끊는 '유동하는 현대'의 특징을 보입니다. 하지만 인류는 오랜 시간 상호 호혜성에 기반한 공동체 유대를 통해 생존해왔습니다. 이 속담은 일시적 효용 가치를 넘어, 시간의 축적을 통해 형성되는 깊은 사회적 자본의 중요성을 역설합니다.

전문가 라이프 코치

삶의 만족도를 높이려면 새로운 만남을 즐기되, 오랜 관계를 유지하기 위한 의도적인 노력을 투자해야 합니다.

우리는 새로운 사람을 만나며 성장하지만, 삶의 기반이 되는 것은 오랜 친구나 가족입니다. 이 관계는 저절로 유지되지 않습니다. 바쁘더라도 안부 전화를 하거나 약속을 잡는 등 의도적 노력이 필요합니다. 새로운 경험을 통해 얻은 영감을 오랜 관계에 공유할 때, 우리의 삶은 더욱 풍요로워집니다. 관계의 균형을 맞추는 것이 행복의 핵심입니다.

전문가 경제학자

오랜 관계는 정보의 비대칭성을 줄이고 높은 전환 비용을 형성하여 경제적 안정성을 가져옵니다.

경제학적으로 '옛 임'과의 관계는 전환 비용(Switching Costs)이 매우 높은 상태입니다. 새로운 파트너를 찾고 신뢰를 쌓는 데 드는 시간과 비용이 크기 때문입니다. 오랜 거래 관계는 서로에 대한 정보가 투명해 정보의 비대칭성 문제를 해결해주고, 불필요한 거래 비용을 줄여줍니다. 즉, '신뢰'는 눈에 보이지 않지만 리스크를 줄여주는 매우 효율적인 경제적 자산인 셈입니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

할머니가 손녀에게 새 원피스를 사주었지만, 손녀는 이사 간 옛 친구를 그리워하는 상황

🧑‍🦳 다솜
할머니, 이 새 원피스 정말 예뻐요! 그런데 옛날에 같이 놀던 소희가 보고 싶어요.
🧓 할머니
새 옷이 생겨도 옛 친구가 그립구나. 그럴 때 쓰는 속담이 있는데 들어볼래?
🧑‍🦳 다솜
네! 어떤 속담인데요?
🧓 할머니
‘옷은 새 옷이 좋고 임은 옛 임이 좋다’는 말이란다. 물건은 새것이 좋지만 사람은 오래 사귄 친구가 최고라는 뜻이지.
🧑‍🦳 다솜
아! 그럼 새 원피스가 '새 옷'이고, 보고 싶은 소희가 '옛 임'이네요!

🧩 활용 예문

오랜만에 만난 동창들이 최신 전자기기를 보며 이야기를 나누는 상황

🧑‍🦲 선우
이거 새로 나온 태블릿인데 정말 좋더라. 역시 기계는 최신형이 최고야.
🧑‍🏫 진우
좋아 보이네. 근데 난 너랑 이렇게 가끔 만나서 옛날 얘기하는 게 더 재밌다.
🧑‍🦲 선우
하하, 듣고 보니 그러네. 옷은 새 옷이 좋고 임은 옛 임이 좋다더니 딱 우리 얘기다.
🧑‍🏫 진우
맞아. 우리 우정이 이 태블릿보다 훨씬 비싸지, 암.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇺🇸
Make new friends, but keep the old; One is silver, the other is gold. 속담

미국

새로운 친구를 사귀는 것도 좋지만, 오랜 친구는 더욱 소중히 여겨야 한다는 의미입니다. 오랜 친구의 가치를 금에 비유하여 강조합니다.

유사도 95%
🇬🇧
No friend like an old friend. 속담

영국

오랜 친구만한 친구가 없다는 의미의 속담입니다. 어떤 새로운 관계도 오랜 시간이 쌓아온 신뢰와 이해를 대체할 수 없음을 나타냅니다.

유사도 92%
🇪🇸
Old wine and old friends are good provisions. 속담

스페인

오래된 와인과 오랜 친구는 인생에서 훌륭한 자산이라는 뜻입니다. 시간이 지날수록 가치가 깊어지는 것들의 소중함을 말합니다.

유사도 90%
🇨🇳
旧情难忘 (jiù qíng nán wàng) 관용구

중국

옛 정을 잊기 어렵다는 뜻의 중국 성어입니다. 특히 오래된 연인이나 친구와의 깊은 감정적 유대를 가리킬 때 사용됩니다.

유사도 88%
🌐
The best mirror is an old friend. 명언

조지 허버트

가장 좋은 거울은 오랜 친구라는 뜻으로, 오랜 친구는 꾸밈없이 자신의 참모습을 비춰주는 소중한 존재임을 강조합니다.

유사도 85%
🌐
It takes a long time to grow an old friend. 명언

존 레너드

오랜 친구를 만들기까지는 긴 시간이 걸린다는 의미입니다. 우정이란 시간을 들여 가꾸어야 하는 귀한 것임을 시사합니다.

유사도 82%
🇺🇸
An old flame 관용구

미국/영국

지나간 연인, 특히 아직 애틋한 감정이 남아있는 옛 사랑을 지칭하는 관용구입니다. '옛 임'이라는 표현과 직접적으로 맞닿아 있습니다.

유사도 80%
🌐
Auld Lang Syne 명언

로버트 번스 (스코틀랜드)

스코틀랜드어로 '오랜 옛날부터(old long since)'를 의미합니다. 지나간 좋은 시절과 오랜 친구들을 기억하고 그리워하는 정서를 담고 있습니다.

유사도 78%
🇯🇵
幼馴染 (Osananajimi) 관용구

일본

어릴 때부터 함께 자란 친구, 즉 '소꿉친구'를 뜻하는 일본어입니다. 단순한 친구 이상의 깊고 특별한 유대감을 함축하는 단어입니다.

유사도 75%
🏛️
Amicus certus in re incerta cernitur. (A sure friend is seen in an unsure situation.) 속담

고대 로마

진정한 친구는 불확실한 상황, 즉 어려울 때 알아볼 수 있다는 라틴어 속담입니다. 오랜 친구가 소중한 이유가 바로 이런 시련을 통해 검증된 신뢰 때문임을 암시합니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"옷은 새 옷이 좋고 임은 옛 임이 좋다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook