속담 상세

죽어서 상여 뒤에 따라와야 자식이다

친자식이라도 부모의 임종을 못하고 장례를 치르지 아니하면 자식이라 할 수 없다는 말.

📝 요약

‘죽어서 상여 뒤에 따라와야 자식이다’라는 속담은 생물학적 관계를 넘어선 자식의 도리와 책임을 강조합니다. 7명의 전문가가 장례 문화, 현대 가족 관계, 윤리적 딜레마 등 다각적 시선으로 그 의미를 심층 분석합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

역사 역사학자

이 속담은 부모의 마지막 길을 배웅하는 것을 효의 완성으로 여겼던 유교적 가치관이 응축된 사회 규범입니다.

조선 시대에는 삼년상이 법제화될 만큼 장례는 단순한 의식을 넘어 가문의 정체성과 사회적 지위를 드러내는 중요한 사건이었습니다. 부모의 장례를 치르는 것은 자식의 가장 큰 의무이자 효(孝) 사상의 최종 실천으로 간주되었습니다. 상여를 따르는 행위는 망자에 대한 예를 다하고, 가문의 대를 잇는 후손으로서 자신의 사회적 역할을 공표하는 의미를 가졌습니다.

전문가 사회복지사

현대 사회에서 이 속담은 부모 부양과 돌봄의 무게, 그리고 가족 간의 갈등을 상징적으로 보여줍니다.

장기 요양, 간병비 부담, 지리적 거리 등의 문제로 부모의 임종을 지키지 못하는 자녀가 많습니다. 이 속담은 그들에게 죄책감을 안겨줄 수 있습니다. 중요한 것은 장례 참석 여부 자체보다, 살아계실 때 어떤 정서적 유대실질적 돌봄을 나누었는가입니다. 현대 사회복지는 이러한 돌봄 공백을 메우고 가족의 부담을 덜어주는 방향으로 나아가야 합니다.

전문가 법률가

도덕적으로는 자식의 도리를 강조하지만, 법적으로 장례 참석 여부가 자식의 상속 권리를 박탈하지는 않습니다.

우리 민법은 혈연에 기반한 법정상속을 원칙으로 합니다. 따라서 부모의 장례에 불참했다는 도의적 이유만으로 상속인의 지위를 상실하지는 않습니다. 다만, 생전 부양 의무를 현저히 게을리한 경우 상속결격사유에 해당할 수 있으며, 특별히 부모를 부양하거나 재산 유지에 기여했다면 기여분을 주장할 수 있습니다. 이 속담은 법적 잣대와 국민 법감정 사이의 간극을 보여줍니다.

전문가 의사

임종 과정에서 가족의 존재는 환자에게 심리적 안정감을 주며, 남은 가족의 애도 과정에도 긍정적 영향을 미칩니다.

의학적으로 임종은 점진적인 과정이며, 청각은 마지막까지 남아있는 감각 중 하나로 알려져 있습니다. 사랑하는 사람의 목소리와 손길은 환자의 불안과 고통을 줄여주는 비약물적 진통제 역할을 합니다. 임종을 함께하는 경험은 남은 가족들이 죄책감을 덜고 건강한 애도 과정을 시작하는 데 중요한 심리적 기반이 됩니다. 이는 단순한 의무를 넘어선 치유적 행위입니다.

전문가 문화인류학자

장례는 죽은 자를 다른 세상으로 보내고, 남은 자들이 새로운 관계를 재정립하는 중요한 통과의례입니다.

상여를 따르는 행위는 개인의 슬픔을 넘어, 공동체가 함께 망자의 죽음을 확인하고 그를 사회적 관계망에서 떠나보내는 공동의례입니다. 이 과정을 통해 가족과 공동체 구성원들은 슬픔을 공유하며 사회적 연대를 확인합니다. 자식이 상여를 따르지 않는다는 것은 이 통과의례의 핵심 주체가 부재함을 의미하며, 이는 공동체의 질서를 위협하는 행위로 간주될 수 있습니다.

전문가 드라마 작가

부모의 장례식은 오랫동안 흩어졌던 가족을 한자리에 모으고, 숨겨진 갈등과 비밀을 폭발시키는 최고의 극적 장치입니다.

작품 속에서 부모의 임종을 지키지 못한 채 장례식장에 나타난 자식은 그 자체로 갈등의 핵이 됩니다. 그의 등장은 유산을 둘러싼 암투, 과거의 오해, 숨겨진 출생의 비밀 등을 수면 위로 끌어올립니다. 상여를 따르는 길 위에서 가족들은 비로소 서로를 마주 보고 화해하거나 혹은 완전히 파멸에 이르는 등, 모든 서사가 응축되고 전환되는 클라이맥스를 만들어냅니다.

전문가 철학 상담가

이 속담은 '진정한 자식됨'이란 무엇이며, 관계의 본질이 어디에 있는지를 묻는 무거운 윤리적 질문을 던집니다.

속담은 혈연이라는 자연적 사실만으로는 관계가 완성되지 않으며, 마지막 책임을 다하는 윤리적 실천이 더해져야 한다고 말합니다. 이는 현대인에게 '나는 어떤 자식인가' 혹은 '어떤 부모가 될 것인가'를 성찰하게 합니다. 중요한 것은 형식적인 의례 준수가 아니라, 관계 속에서 책임과 사랑을 어떻게 구현할 것인가에 대한 각자의 답을 찾는 과정 그 자체일 것입니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

할아버지와 손녀가 TV 드라마를 보다가, 아버지의 장례식에 늦게 도착해 오열하는 아들의 모습을 보고 있다.

🧑‍🍳 지혜
할아버지, 저 아저씨는 왜 저렇게 슬프게 울어요? 장례식에 늦었나 봐요.
🧓 할아버지
그러게 말이다. 저런 상황에 딱 맞는 속담이 있단다. '죽어서 상여 뒤에 따라와야 자식이다'라는 말이지.
🧑‍🍳 지혜
상여 뒤를 따라와야 자식이라니요? 그게 무슨 뜻이에요?
🧓 할아버지
부모님이 돌아가셨을 때, 마지막 가시는 길을 슬퍼하며 끝까지 함께하는 것이 진짜 자식의 도리라는 뜻이란다.
🧑‍🍳 지혜
아하! 그래서 저 아저씨가 자식의 도리를 못 했다고 저렇게 후회하며 우는 거군요.

🧩 활용 예문

장례식을 마친 후, 해외에 살아서 참석하지 못한 친척에 대해 두 동료가 이야기하고 있다.

👨‍💼 김 대리
미국 사는 고모가 결국 할머니 장례식에 못 왔어요. 많이 서운하더라고요.
🧑‍🏫 박 과장
에구... 옛말에 죽어서 상여 뒤에 따라와야 자식이라 했는데, 안타깝네.
👨‍💼 김 대리
맞아요. 평소에 자주 연락하면 뭐해요. 마지막을 못 지켰는데.
🧑‍🏫 박 과장
그래도 너무 마음 쓰지 말게. 자네가 끝까지 자리 지켰으니 할머니도 좋아하셨을 거야.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🌐
The true measure of a man is how he treats someone who can do him absolutely no good. 명언

새뮤얼 존슨 (Samuel Johnson)

한 사람의 진정한 됨됨이는 자신에게 아무런 이익을 줄 수 없는 사람을 어떻게 대하는지로 알 수 있다는 명언입니다. 돌아가신 부모님께 마지막 예를 다하는 것이야말로 아무런 보상 없이 행하는 진정한 도리라는 점에서 핵심을 짚습니다.

유사도 100%
🇨🇳
盖棺定论 (Gài guān dìng lùn) 관용구

중국

관 뚜껑을 덮은 후에야 비로소 그 사람에 대한 평가가 확정된다는 뜻입니다. 부모에 대한 자식의 도리 역시 임종과 장례라는 마지막 행위로 완성되고 평가받는다는 점에서 매우 유사합니다.

유사도 95%
🇺🇸
To pay one's last respects. 관용구

미국

'마지막 경의를 표하다'는 뜻으로, 장례식에 참석하여 고인에 대한 존경과 애도를 표현하는 행위를 가리킵니다. 이는 자식이 부모에게 해야 할 최소한이자 가장 중요한 의무적 행위로 여겨집니다.

유사도 90%
🏛️
Finis coronat opus. 속담

고대 로마

'끝이 일을 완성시킨다'는 라틴어 속담입니다. 어떤 과정이 훌륭했더라도, 마지막 마무리가 중요함을 강조합니다. 자식의 도리 역시 부모님의 장례를 잘 치르는 마지막 행위로 완성된다는 의미와 일치합니다.

유사도 88%
🇬🇧
The proof of the pudding is in the eating. 속담

영국

어떤 것의 진짜 가치는 말이나 외양이 아닌, 실제 사용하거나 경험해 본 결과로 판단된다는 의미입니다. 자식의 도리 또한 평소의 말이 아닌 마지막 순간의 책임감 있는 행동으로 증명된다는 맥락과 통합니다.

유사도 85%
🇬🇧
A friend in need is a friend indeed. 속담

영국

어려울 때 도와주는 친구가 진짜 친구라는 뜻입니다. 이를 부모 자식 관계에 적용하면, 부모님이 돌아가시는 가장 큰 슬픔과 어려움의 순간에 곁을 지키는 자식이 진짜 자식임을 의미하게 됩니다.

유사도 82%
🌐
How sharper than a serpent's tooth it is to have a thankless child! 명언

윌리엄 셰익스피어

'은혜를 모르는 자식을 갖는 것은 뱀의 이빨보다도 더 날카로운 고통이다'라는 셰익스피어의 명언입니다. 부모의 마지막 길을 외면하는 자식의 불효가 주는 고통을 극적으로 표현하며 원본 속담의 중요성을 역설합니다.

유사도 80%
🇪🇸
Cría cuervos y te sacarán los ojos. 속담

스페인

'까마귀를 키우면 그 까마귀가 네 눈을 파먹을 것이다'라는 스페인 속담입니다. 은혜를 원수로 갚는 배은망덕한 자식에 대한 경고로, 부모의 장례를 외면하는 행위가 얼마나 큰 불효인지를 비유합니다.

유사도 78%
🌐
Honor thy father and thy mother. 명언

성경 (The Bible)

'네 부모를 공경하라'는 성경의 십계명 중 하나입니다. 이는 부모가 살아있을 때뿐만 아니라 돌아가신 후에도 예를 다해 공경해야 한다는, 서구 문화권 효 사상의 근본적인 가르침입니다.

유사도 75%
🌐
Actions speak louder than words. 관용구

영어권 공통

행동은 말보다 더 설득력이 있다는 뜻입니다. 평소 부모님께 효도한다고 말만 하는 것보다, 돌아가셨을 때 장례를 치르고 슬퍼하는 실제 행동이 진정한 효의 증거라는 점에서 강한 유사성을 가집니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"죽어서 상여 뒤에 따라와야 자식이다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook