속담 상세

죽을 놈이 한배에 탔다

다 같이 죽을 운명에 있는 사람이 같은 배를 탔다는 뜻으로, 같은 처지에 있는 사람끼리 같이 행동하게 된 경우를 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘죽을 놈이 한배에 탔다’는 속담은 피할 수 없는 위기 속 공동 운명체를 의미합니다. 역사, 경영, 환경 등 7명의 전문가 시선으로 절망적 상황에서 나타나는 인간의 심리와 선택, 그리고 역설적 연대의 가능성을 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

역사 역사학자

역사 속 수많은 패전과 몰락은 지도자와 구성원 모두가 운명을 같이하는 비극적 공동체였음을 보여줍니다.

계백의 5천 결사대가 신라의 5만 대군에 맞선 황산벌 전투가 대표적입니다. 패배가 확실시되는 상황에서도 그들은 운명을 함께했습니다. 이는 개인의 의지를 넘어선 시대적 흐름이나 거대한 세력 앞에 놓인 집단의 비극적 운명을 상징합니다. 이러한 '한배에 탄 운명'은 역사의 변곡점에서 개인의 선택이 얼마나 무력할 수 있는지, 동시에 그 속에서 어떤 대의를 지키려 했는지 보여줍니다.

경영 CEO(경영자)

산업의 패러다임이 바뀔 때, 기존 방식만 고수하는 기업의 구성원들은 모두 침몰하는 배의 승객과 같습니다.

디지털 카메라의 흐름을 외면했던 코닥(Kodak)의 임직원들은 모두 '한배를 탄' 신세였습니다. 시장의 파괴적 혁신을 무시한 리더십의 결정은 조직 전체의 생존을 위협합니다. 위기 상황에서는 당장의 이익이나 익숙함을 버리고 과감한 사업 전환(Pivoting)을 결단해야만 배가 침몰하는 최악의 운명을 피할 수 있습니다. 리더의 책임이 막중한 이유입니다.

전문가 드라마 작가

극한의 위기 속에 갇힌 인물들은 갈등을 폭발시키거나, 역설적으로 가장 진한 인간애를 보여주는 최고의 무대가 됩니다.

재난 영화나 스릴러 장르에서 이 속담은 완벽한 설정입니다. 좀비에게 포위된 생존자 그룹이나 고장 난 우주선 속 우주비행사들이 바로 그 예시죠. 제한된 공간공동의 위기는 인물들의 숨겨진 본성을 드러내고, 이기심과 이타심 사이의 갈등을 극대화합니다. 결국 이들이 어떻게 협력하거나 배신하는지를 통해 작품의 주제 의식을 강력하게 전달하게 됩니다.

전문가 환경학자

기후 위기라는 거대한 재난 앞에서 인류는 국적과 인종을 넘어 '지구'라는 한 배에 탄 운명 공동체입니다.

지구 온난화로 인한 해수면 상승과 이상 기후는 특정 국가만의 문제가 아닙니다. 선진국의 탄소 배출이 개발도상국의 생존을 위협하는 이 상황이야말로 전 인류가 '죽을 놈이 한배에 탄' 격입니다. 생태계는 모두 연결되어 있어 한쪽의 파괴가 전체의 붕괴로 이어집니다. 이 공동의 위기를 인식하고 국제적 공조를 통해 해결책을 찾지 않으면 우리 모두 침몰을 피할 수 없습니다.

전문가 철학 상담가

피할 수 없는 죽음이나 고난을 마주했을 때, 우리는 오히려 삶의 본질과 연대의 진정한 의미를 묻게 됩니다.

이 속담은 우리에게 실존적 한계 상황을 직시하게 합니다. 시한부 판정을 받은 환자들의 모임처럼, 공동의 절망은 역설적으로 깊은 유대감을 형성하기도 합니다. 개인이 감당할 수 없는 운명 앞에서 타인과의 연대를 통해 위로를 얻고 남은 삶의 의미를 찾으려는 시도는 인간의 위대함을 보여줍니다. 절망을 어떻게 받아들이고 의미를 부여할 것인가는 각자의 선택에 달려있습니다.

전문가 스타트업 창업가

자금이 고갈되어 가는 '데스밸리' 구간에서 창업팀은 함께 생존하거나 함께 실패하는 운명을 맞이합니다.

제품은 시장 반응이 없고 투자금은 바닥을 보일 때, 스타트업 팀원들은 그야말로 '한배를 탄' 심정입니다. 이 위기 속에서 서로를 비난하며 흩어지거나, 아니면 핵심 가치를 중심으로 똘똘 뭉쳐 마지막 피봇(Pivot)을 시도합니다. 이 극한의 경험은 팀의 생존 DNA를 결정하며, 여기서 살아남은 팀은 어떤 어려움도 극복할 수 있는 강력한 응집력을 갖게 됩니다.

전문가 법률가

범죄를 공모한 공범들은 수사 과정에서 서로의 운명을 쥔 채 아슬아슬한 연대를 유지합니다.

하나의 범죄를 계획하고 실행한 공범들은 '같은 배'에 탄 것과 같습니다. 이들은 공동정범으로 묶여 동일한 법적 책임을 지게 될 가능성이 높습니다. 수사가 시작되면 이들의 연대는 시험대에 오릅니다. 서로를 감싸주며 함께 처벌받거나, 혹은 형량을 줄이기 위해 서로를 배신하는 죄수의 딜레마에 빠지게 됩니다. 이들의 연대는 공동의 이해관계에 기반하지만, 결정적 순간에는 각자의 생존 논리에 따라 쉽게 깨질 수 있습니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

수학 숙제를 둘 다 해오지 않아 복도에 함께 벌을 서고 있는 두 친구의 대화

🧑‍⚖️ 민준
하아, 우리 둘 다 숙제를 안 해서 같이 벌 서게 됐네. 혼자였으면 더 무서웠을 거야.
🧑‍🍳 지혜
그러게 말이야. 지금 우리 상황에 딱 맞는 속담이 생각나.
🧑‍⚖️ 민준
무슨 속담인데?
🧑‍🍳 지혜
바로 '죽을 놈이 한배에 탔다'는 말이야. 곤란한 처지에 있는 사람들이 운명처럼 같이 있게 됐다는 뜻이지.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 그럼 우리가 바로 그 한배를 탄 거구나! 왠지 좀 든든한데?

🧩 활용 예문

중요한 프로젝트 마감을 앞두고 핵심 데이터가 날아가 망연자실한 두 팀원의 대화

🧑‍🔧 이 대리
과장님... 백업 데이터마저 없다니, 이제 저희는 어떻게 되는 건가요?
🧑‍🏫 박 과장
나도 모르겠네. 이거 완전 죽을 놈이 한배에 탄 격이야. 우리 둘 다 큰일 났어.
🧑‍🔧 이 대리
같이 밤새워서라도 어떻게든 복구해봐야 하지 않을까요?
🧑‍🏫 박 과장
그래, 뭐라도 해봐야지. 어차피 우린 운명 공동체잖아.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇬🇧
To be in the same boat. 관용구

영국

동일하게 어렵거나 불리한 상황에 함께 처해 있음을 의미합니다. 공동의 운명을 강조하는 가장 직접적인 영어 표현입니다.

유사도 100%
🇩🇪
Im selben Boot sitzen. 관용구

독일

같은 배에 앉아 있다는 독일어 표현입니다. 영어의 'in the same boat'와 완전히 동일한 의미로, 공동의 문제나 운명에 처해있음을 나타냅니다.

유사도 100%
🇫🇷
Être dans le même bateau. 관용구

프랑스

같은 배에 타고 있다는 프랑스어 표현입니다. 다른 사람과 동일한 어려운 상황에 처해 함께 그 결과를 감당해야 함을 의미합니다.

유사도 100%
🌐
We must all hang together, or, most assuredly, we shall all hang separately. 명언

벤저민 프랭클린

우리 모두 함께 뭉치지 않으면, 틀림없이 각자 교수형을 당하게 될 것이라는 말입니다. 공동의 위기 속에서 단결하지 않으면 모두가 파멸할 것이라는 절박한 운명 공동체를 강조합니다.

유사도 95%
🇨🇳
一根绳上的蚂蚱 (Yī gēn shéng shàng de màzha) 속담

중국

한 밧줄에 묶인 메뚜기라는 뜻으로, 빠져나갈 수 없는 공동의 운명에 묶여 있음을 비유합니다. 특히 부정적인 결과가 예상될 때 사용됩니다.

유사도 92%
🇺🇸
To sink or swim together. 관용구

미국

함께 가라앉거나 함께 헤엄쳐 살아남는다는 의미로, 성공이든 실패든 그 결과를 온전히 같이 감수해야 하는 상황을 나타냅니다.

유사도 90%
🇨🇳
同舟共济 (Tóng zhōu gòng jì) 속담

중국

같은 배를 타고 함께 강을 건넌다는 뜻입니다. 공동의 어려움이나 위험에 처했을 때, 서로 돕고 협력하여 위기를 극복해야 함을 강조하는 말입니다.

유사도 88%
🇯🇵
泥舟に乗る (Dorobune ni noru) 관용구

일본

진흙으로 만든 배에 올라탄다는 뜻입니다. 곧 가라앉거나 부서질 것이 뻔한 위험한 일에 가담하거나 불안정한 상황에 몸을 맡기는 것을 의미합니다.

유사도 85%
🌐
Misery loves company. 속담

유럽 공통

불행은 동반자를 좋아한다는 뜻입니다. 어려운 처지에 있는 사람들이 혼자가 아니라는 사실에서 위안을 찾는 심리를 나타내며, 같은 처지의 사람들이 모이는 상황을 의미합니다.

유사도 80%
🌐
We few, we happy few, we band of brothers. 명언

윌리엄 셰익스피어

우리 소수, 우리 행복한 소수, 우리 의형제들. 불리한 전투를 앞두고 함께 피를 흘리는 이들은 모두 형제라는 뜻으로, 생사를 넘나드는 극한 상황 속의 운명 공동체 의식을 나타냅니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"죽을 놈이 한배에 탔다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook