속담 상세

찬물에 돌 (같다)

지조가 맑고 굳셈을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

속담 '찬물에 돌 같다'는 외부의 흔들림에도 변치 않는 굳건한 지조와 맑은 신념을 의미합니다. 7명의 전문가가 철학, 역사, 경영, 과학 등 다채로운 관점에서 변치 않는 가치의 중요성과 현대적 실천법을 조명합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 철학 상담가

외부의 평가나 유행에 휘둘리지 않고, 자기 내면의 윤리적 기준을 굳건히 지키는 삶의 태도를 말합니다.

현대 사회는 끊임없이 변하며 우리에게 다양한 역할을 요구합니다. 이런 혼란 속에서 '찬물에 돌' 같은 태도는 나의 자아 정체성을 지키는 닻이 됩니다. 주변의 기대에 맞춰 자신을 바꾸기보다, 깊은 성찰을 통해 세운 내면의 가치를 기준으로 행동하는 것입니다. 이는 외부 자극에 반응하는 삶이 아닌, 스스로의 의지로 삶을 이끌어가는 주체적 실존의 모습이며, 내면의 평화와 연결됩니다.

경영 CEO(경영자)

시장의 단기적인 변동이나 위기 상황에서도 기업의 핵심 철학과 비전을 지키는 것이 진정한 리더십입니다.

시장이 불황일 때 원칙을 버리고 손쉬운 길을 택하려는 유혹은 강합니다. 하지만 '찬물에 돌' 같은 리더는 이럴 때일수록 핵심 가치를 고수합니다. 단기적 이익을 위해 품질을 타협하거나 고객을 속이지 않습니다. 이러한 원칙 경영은 당장은 더딜지 몰라도, 장기적으로는 임직원과 고객, 투자자에게 깊은 신뢰를 구축하여 어떤 위기에도 흔들리지 않는 지속가능한 기업을 만듭니다.

역사 역사학자

격동의 시대에 신념을 굽히지 않고 역사의 물줄기를 바꾼 인물들의 삶이 바로 '찬물에 돌'과 같습니다.

역사는 수많은 외압과 회유 속에서도 자신의 지조를 지킨 인물들에 의해 전진해왔습니다. 일제강점기 독립운동가들이나 불의한 권력에 맞선 학자들이 그 예입니다. '찬물'은 시대의 시련을, '돌'은 그들의 굳건한 신념을 상징합니다. 그들은 당장의 안락함과 타협하는 대신, 후대에 부끄럽지 않은 역사적 사명감을 선택했습니다. 이들의 선택이 모여 더 나은 사회를 향한 역사의 이정표가 되었습니다.

전문가 물리학자

돌의 불용성과 높은 밀도는 외부 환경에 변하지 않는 안정성을, 맑은 물은 그 본질을 명확히 보여주는 상태를 상징합니다.

물에 잠긴 돌은 물에 녹거나 섞이지 않으며(불용성), 물의 흐름에 쉽게 휩쓸리지 않습니다(높은 밀도와 관성). 이는 외부 환경 변화에 자신의 본질이 변하지 않는 안정성을 물리적으로 보여줍니다. 특히 '찬물'은 분자의 운동이 둔화된 상태로, 물이 맑고 고요해 돌의 모습이 왜곡 없이 그대로 비칩니다. 이는 어떤 상황에서도 그 사람의 원칙본질이 투명하게 드러남을 의미하는 절묘한 과학적 비유입니다.

전문가 라이프 코치

타인의 기대나 감정의 소용돌이 속에서 자신의 중심을 잡고 원하는 삶을 향해 나아가는 힘을 의미합니다.

우리는 종종 타인의 비판이나 감정적인 말에 상처받고 흔들립니다. '찬물에 돌' 같은 마음 상태는 이런 감정의 파도에 휩쓸리지 않는 단단한 자아 중심을 갖는 것입니다. 이는 감정을 무시하는 것이 아니라, 감정을 인정하되 그것이 나의 핵심 가치와 결정까지 뒤흔들게 두지 않는 훈련된 회복탄력성입니다. 자신의 원칙이 분명할 때, 우리는 외부의 소음으로부터 자유로워지고 진정 원하는 삶에 집중할 수 있습니다.

전문가 ESG 컨설턴트

기업이 단기 이익의 유혹이나 시장 압력에도 불구하고 지속가능성이라는 대원칙을 고수하는 자세를 말합니다.

주주들이 당장의 이익을 위해 환경 규제 완화를 요구하거나, 비용 절감을 위해 공급망의 인권 문제를 눈감을 때가 있습니다. '찬물에 돌' 같은 기업은 이러한 압력에도 ESG 경영 원칙을 굽히지 않습니다. 이는 윤리적 책임일 뿐만 아니라, 장기적으로는 브랜드의 명성과 가치를 높이고 지속가능성을 중시하는 투자를 유치하는 가장 현명한 전략입니다. 원칙을 지키는 것이 결국 가장 큰 이익이 됨을 보여줍니다.

전문가 시인·작가

차가운 물의 투명함과 돌의 묵묵한 존재감이 만나, 꾸밈없이도 깊은 울림을 주는 미학적 경지를 보여줍니다.

'찬물'은 모든 것을 비추는 고요하고 투명한 세계를, '돌'은 오랜 시간 변치 않고 자리를 지켜온 침묵의 존재를 상징합니다. 시끄럽게 자신을 드러내지 않아도 그 존재만으로 무게감을 주는 사람의 모습을 떠올리게 합니다. 화려한 수사나 과장된 행동 없이, 그저 자신의 본질을 묵묵히 지켜나가는 삶의 태도가 얼마나 미학적으로 아름다운지를 이 속담은 한 폭의 정물화처럼 그려냅니다. 이는 단순함의 힘을 보여주는 시적인 표현입니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

시험 때 부정행위를 거절한 친구에 대해 할머니와 이야기하는 손녀

🧑‍🦳 다솜
할머니, 오늘 친구들이 시험 답을 같이 보자고 했는데, 민호는 혼자 끝까지 싫다고 했어요.
🧓 할머니
어머, 민호가 아주 훌륭하구나. 그런 모습을 '찬물에 돌 같다'고 하는 거란다.
🧑‍🦳 다솜
찬물에 돌이요? 그게 무슨 뜻이에요?
🧓 할머니
찬물 속에 있는 돌멩이는 꼼짝도 않고 제자리를 지키잖니? 그것처럼 어떤 유혹에도 마음이 흔들리지 않고 굳건하다는 뜻이지.
🧑‍🦳 다솜
아하! 민호가 나쁜 유혹에 넘어가지 않는 돌처럼 꿋꿋했다는 거네요!

🧩 활용 예문

외부 청탁을 원칙대로 거절한 상사에 대해 이야기하는 두 회사 동료

👨‍💼 김 대리
이번에도 사장님 친구분 부탁이라던데, 부장님이 원칙대로 안 된다고 딱 잘랐다면서요?
🧑‍🏫 박 대리
네, 들었어요. 정말 우리 부장님은 찬물에 돌 같으세요. 대단하십니다.
👨‍💼 김 대리
맞아요. 그러니까 아랫사람들이 믿고 따를 수 있는 거겠죠.
🧑‍🏫 박 대리
정말 그런 분 밑에서 일하는 게 행운입니다.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇩🇪
Ein Fels in der Brandung 관용구

독일

'거센 파도 속의 바위'라는 뜻으로, 혼란스럽거나 어려운 상황 속에서도 흔들림 없이 침착하고 굳건한 사람을 비유합니다.

유사도 98%
🇺🇸
Solid as a rock 관용구

미국/영국

바위처럼 단단하다는 의미로, 매우 견고하고 믿음직스러우며 어떤 압력에도 변치 않는 성품이나 신념을 묘사할 때 사용됩니다.

유사도 95%
🇨🇳
歲寒,然後知松柏之後彫也 (세한, 연후지송백지후조야) 명언

공자 (Confucius)

날씨가 추워진 후에야 소나무와 잣나무가 시들지 않음을 알게 된다는 공자의 말입니다. 역경 속에서 진정한 군자의 절개와 지조가 드러남을 비유합니다.

유사도 95%
🇪🇸
El que es perico, dondequiera es verde. 속담

스페인

'앵무새는 어디에 있든 초록색이다'라는 뜻입니다. 본질이 훌륭한 사람은 어떤 환경에 처하더라도 그 확고한 본성이 변하지 않음을 의미하는 스페인 속담입니다.

유사도 92%
🇨🇳
疾風知勁草 (jí fēng zhī jìn cǎo) 속담

중국

'거센 바람이 불어야 굳센 풀을 알 수 있다'는 중국 속담입니다. 어려운 시련을 겪어야 비로소 그 사람의 진정한 의지와 절개를 알 수 있음을 의미합니다.

유사도 90%
🌐
The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy. 명언

마틴 루터 킹 주니어

사람의 진정한 가치는 편안할 때가 아니라, 도전과 논란의 시기에 어떤 입장을 취하는지로 평가된다는 의미입니다. 굳건한 지조의 중요성을 강조합니다.

유사도 88%
🇬🇧
To stand one's ground 관용구

영국

외부의 비판이나 공격에도 불구하고 자신의 입장이나 주장을 굽히지 않고 굳건히 지키는 것을 의미합니다. 확고한 신념을 행동으로 보여주는 모습입니다.

유사도 85%
🇺🇸
A tower of strength 관용구

미국

위기 상황에서 다른 사람에게 큰 힘과 의지가 되어주는 매우 굳건하고 믿음직한 사람을 가리킵니다. 그 사람의 굳은 지조가 주변에 영향을 미치는 경우를 묘사합니다.

유사도 82%
🇫🇷
Être droit dans ses bottes 관용구

프랑스

'자신의 장화 안에 똑바로 서 있다'는 뜻으로, 자신의 행동에 떳떳하고 양심에 거리낌이 없으며 자신의 입장에 대해 확신이 있음을 의미합니다.

유사도 80%
🇬🇧
An honest man's word is as good as his bond. 속담

영국

정직한 사람의 말은 그의 채무 증서와 같다는 뜻입니다. 지조 있는 사람은 자신의 말을 반드시 지키므로, 그의 약속은 그 자체로 보증이 됨을 의미합니다.

유사도 78%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"찬물에 돌 (같다)"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook