속담 상세

하늘로 호랑이 잡기

하늘의 힘을 빌려 호랑이를 잡는다는 뜻으로, 온갖 권력을 다 가지고 있어 못하는 일이 없음을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘하늘로 호랑이 잡기’는 절대적 권력으로 불가능해 보이는 일마저 해결하는 상황을 비유합니다. 7명의 전문가 시선으로 권력의 본질과 현대적 의미, 그리고 그에 따르는 책임과 위험을 다각도로 분석합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

압도적인 자본과 시장 지배력은 후발 주자에게 넘을 수 없는 벽, 즉 '하늘'과 같습니다.

글로벌 빅테크 기업들은 막대한 자본력과 플랫폼 네트워크 효과를 '하늘'처럼 이용하여 경쟁사인 '호랑이'를 손쉽게 제압합니다. 신규 시장에 진입할 때 공격적인 M&A나 약탈적 가격 정책을 구사하는 것이 그 예입니다. 이는 혁신을 저해할 수 있다는 비판도 받지만, 시장 지배력을 공고히 하는 가장 확실한 전략이기도 합니다. 결국 권력은 더 큰 권력을 낳는 속성을 가집니다.

역사 역사학자

진시황의 분서갱유와 만리장성 축조는 절대 권력의 양면성을 보여주는 극단적 사례입니다.

역사 속 절대군주들은 '하늘'과 같은 권력으로 불가능해 보이는 업적을 남겼습니다. 진시황은 도량형과 문자를 통일하고 만리장성을 쌓았지만, 그 과정에서 분서갱유와 같은 폭압적인 통치로 수많은 희생을 낳았습니다. 이처럼 한 개인에게 집중된 절대 권력은 위대한 창조의 동력이 되기도 하지만, 동시에 통제받지 않을 때 끔찍한 파괴를 불러올 수 있는 위험한 칼날과도 같습니다.

정책 정책 분석가

국가는 법률, 예산, 공권력이라는 '하늘'을 이용해 전염병이나 경제 위기 같은 '호랑이'를 잡습니다.

정부는 개인이나 기업이 해결할 수 없는 거대한 사회 문제에 직면했을 때 강력한 정책 수단을 동원합니다. 팬데믹 상황에서 긴급 재난 지원금을 지급하거나 이동을 제한하는 것은 국가만이 가진 강제력을 활용하는 것입니다. 이처럼 국가 권력의 적절한 행사는 공동체의 안녕을 위해 필수적이지만, 항상 시민의 자유를 침해할 가능성을 내포하기에 투명한 절차와 사회적 합의가 중요합니다.

기술 IT 개발자

시스템의 '루트(root) 권한'은 모든 것을 할 수 있는 하늘의 힘이지만, 작은 실수가 시스템 전체를 파괴할 수 있습니다.

서버 관리자의 '루트 권한'은 시스템 내의 모든 파일을 수정하고 삭제할 수 있는 절대적인 힘입니다. 이를 통해 복잡한 문제를 단번에 해결하는 '호랑이 잡기'가 가능합니다. 하지만 이 강력한 권한은 치명적인 보안 취약점이 될 수도 있습니다. 악의적인 공격자가 권한을 탈취하거나 관리자가 작은 실수를 저지르면, 시스템 전체가 다운되는 돌이킬 수 없는 재앙으로 이어질 수 있습니다.

전문가 드라마 작가

주인공이 모든 것을 해결하는 절대적 힘을 갖게 되면, 갈등이 사라지고 이야기의 긴장감도 무너집니다.

이야기 속에서 갑자기 초월적 존재가 나타나 모든 갈등을 해결하는 것을 '데우스 엑스 마키나'라고 부릅니다. 이는 '하늘로 호랑이를 잡는' 것과 같아서, 관객에게 허무함을 줄 수 있습니다. 매력적인 이야기는 주인공이 가진 제한된 능력과 자원으로 고군분투하며 위기를 극복할 때 완성됩니다. 결핍한계야말로 캐릭터를 성장시키고 서사를 풍부하게 만드는 핵심 요소입니다.

전문가 ESG 컨설턴트

거대 기업은 시장을 움직일 '하늘의 힘'을 가졌기에, 이윤 추구를 넘어 환경과 사회에 대한 책임을 져야 합니다.

오늘날 글로벌 기업들은 한 국가의 예산을 뛰어넘는 영향력을 행사합니다. 이들의 결정은 협력업체의 생존, 지역 사회의 환경, 노동자의 인권에 막대한 영향을 미칩니다. '하늘로 호랑이를 잡을' 힘이 있다면, 그 힘을 지속가능성사회적 가치 창출에 사용해야 한다는 요구가 높아지고 있습니다. 이것이 바로 ESG 경영의 핵심 철학이며, 권력에 따르는 당연한 의무입니다.

전문가 철학 상담가

절대적 힘은 인간을 고독하게 만들고, '나는 무엇이든 할 수 있다'는 착각 속에 윤리적 판단을 흐리게 합니다.

권력의 정상에 오르면 누구의 조언도 들을 필요가 없는 '하늘'과 같은 위치에 서게 됩니다. 이러한 심리적 고립은 현실 감각을 마비시키고 공감 능력을 저하시킬 수 있습니다. '호랑이를 잡을' 힘을 가졌을 때, 그 힘을 누구를 위해, 어떻게 사용할 것인지 끊임없이 성찰하는 윤리적 자기 검열이 없다면, 개인은 물론 공동체 전체를 파멸로 이끌 수 있는 가장 위험한 상태에 빠지게 됩니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

할아버지와 손자가 뉴스에서 한 장관이 오랫동안 해결되지 않던 문제를 단번에 해결하는 모습을 보고 있다.

🧑‍⚖️ 민준
와, 할아버지! 저 장관님은 어떻게 저렇게 어려운 일을 바로 해결해요? 정말 대단해요!
🧓 할아버지
하하, 저 분이 가진 힘과 권력이 아주 크기 때문이지. 이럴 때 딱 맞는 속담이 있단다.
🧑‍⚖️ 민준
무슨 속담인데요?
🧓 할아버지
바로 '하늘로 호랑이 잡기'라는 말이야. 하늘의 힘을 빌리면 무서운 호랑이도 잡을 수 있는 것처럼, 큰 권력으로 뭐든 할 수 있다는 뜻이지.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 하늘의 도움을 받는 것처럼 뭐든지 할 수 있다는 뜻이군요!

🧩 활용 예문

새로 온 사장이 회사의 고질적인 문제를 부임 첫 주 만에 해결하자 동료들이 나누는 대화

👨‍💼 김 대리
과장님, 새로 오신 사장님이 그 재고 문제를 바로 해결하셨다는 거 들으셨어요?
🧑‍🔧 이 과장
들었지. 역시 업계에서 유명한 분이라더니, 이건 뭐 하늘로 호랑이 잡기 수준이네.
👨‍💼 김 대리
정말요. 우리가 몇 년을 골치 썩던 일인데 말이죠. 수완이 대단하세요.
🧑‍🔧 이 과장
그러게 말이야. 앞으로 회사 분위기가 확 바뀌겠어.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🌐
L'état, c'est moi 명언

루이 14세

'짐이 곧 국가다'라는 뜻으로, 자신의 의지와 권력이 곧 법인 절대 권력을 가졌음을 상징하는 가장 극적인 표현입니다.

유사도 100%
🇨🇳
呼风唤雨 (hū fēng huàn yǔ) 관용구

중국

바람을 부르고 비를 소환한다는 뜻으로, 막강한 힘과 영향력으로 상황을 마음대로 조종할 수 있는 능력을 비유합니다.

유사도 95%
🇫🇷
Avoir carte blanche 관용구

프랑스

'백지 위임장을 갖다'는 뜻으로, 어떤 일을 처리하는 데 있어 전적인 재량과 무제한의 권한을 부여받았음을 의미합니다.

유사도 92%
🇬🇧
To hold all the cards 관용구

영국

상황을 완전히 통제하거나 매우 유리한 위치에 있음을 의미합니다. 모든 패를 쥐고 있어 게임에서 이길 수밖에 없는 것과 같습니다.

유사도 90%
🌐
The power of life and death 명언

성경 (Bible)

생사여탈권을 의미하며, 다른 사람의 운명을 결정할 수 있는 궁극적이고 절대적인 권력을 쥐고 있음을 나타냅니다.

유사도 90%
🇯🇵
泣く子も黙る (naku ko mo damaru) 속담

일본

우는 아이도 입을 다물게 한다는 뜻으로, 그 이름이나 존재만으로 모든 반대나 소란을 잠재울 만큼 막강한 권위를 가진 사람을 묘사합니다.

유사도 88%
🇺🇸
The world is your oyster 관용구

미국

세상이 당신의 굴이라는 뜻으로, 원하는 것은 무엇이든 할 수 있고 어디든 갈 수 있는 무한한 기회와 능력을 가졌음을 의미합니다.

유사도 85%
🇪🇸
Quien tiene el poder, tiene el querer 속담

스페인

권력을 가진 자가 의지를 가진다는 뜻으로, 권력이 있으면 원하는 바를 무엇이든 이룰 수 있음을 나타내는 스페인 속담입니다.

유사도 85%
🌐
To move mountains 관용구

영어권 공통

산을 옮긴다는 뜻으로, 불가능해 보이는 엄청난 일을 해낼 수 있는 능력이나 힘을 가졌음을 비유적으로 표현합니다.

유사도 82%
🌐
Veni, vidi, vici 명언

율리우스 카이사르

'왔노라, 보았노라, 이겼노라'는 뜻으로, 압도적인 힘과 능력으로 어떠한 과업이든 신속하고 완벽하게 완수함을 나타냅니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"하늘로 호랑이 잡기"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook