속담 상세

헌 집 고치기

일한 보람 없이 자꾸 일거리가 생김을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

속담 '헌 집 고치기'는 끝없는 수고에도 보람을 느끼기 어려운 상황을 비유합니다. IT, 경영, 심리 등 7개 분야 전문가의 시선으로 이 무력한 악순환의 원인을 진단하고, 현명하게 중단하거나 새롭게 시작할 지혜를 모색합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

기술 IT 개발자

낡은 코드를 수정할수록 새로운 버그가 터져 나오는 '레거시 시스템' 유지보수의 악순환을 의미합니다.

오래된 소프트웨어의 한 부분을 고치면 예상치 못한 다른 부분에서 오류가 발생하는 상황이 바로 '헌 집 고치기'입니다. 이는 기술 부채(Technical Debt)가 임계점을 넘었다는 신호입니다. 임시방편의 '땜질' 코드가 쌓이면 결국 시스템 전체의 안정성을 해치게 되죠. 때로는 부분 수리보다 시스템 전체를 재설계하는 리팩터링(Refactoring)이나 재구축이 더 효율적인 해결책이 됩니다.

경영 CEO(경영자)

혁신 대신 낡은 시스템 유지에만 자원이 소모될 때, 기업은 성장 동력을 잃고 맙니다.

기업의 낡은 사업 모델이나 비효율적인 업무 프로세스를 개선하려는 시도가 종종 '헌 집 고치기'가 됩니다. 이미 투자된 비용이 아까워 계속 자원을 쏟아붓는 매몰 비용의 오류(Sunk Cost Fallacy)에 빠지는 것이죠. 리더는 낡은 집을 수리하는 데 드는 유지보수 비용과 새로운 집을 짓는 혁신 투자 사이에서 과감한 결단을 내려야 합니다. 때로는 과감한 포기가 더 나은 미래를 만듭니다.

전문가 심리치료사

깨진 관계를 회복하려 애쓸수록 더 큰 상처와 무력감만 남는 정서적 소진 상태를 말합니다.

독성이 있는 관계를 개선하려는 노력은 종종 '헌 집 고치기'처럼 느껴질 수 있습니다. 한쪽의 노력만으로는 근본적인 문제가 해결되지 않고, 오히려 정서적 소진(Burnout)무력감만 깊어지죠. 벽지를 새로 발라도 구조가 썩었다면 소용없는 것처럼, 관계의 근본적인 패턴을 바꾸지 않는 노력은 허무한 감정 노동이 될 수 있습니다. 때로는 그 관계에서 벗어나는 것이 자신을 지키는 길입니다.

전문가 라이프 코치

더 이상 나를 성장시키지 못하는 목표에 매달릴 때, 과감히 '재건축'을 선택할 용기가 필요합니다.

자격증 공부나 취미 활동이 보람 없이 시간만 뺏는 '헌 집 고치기'처럼 느껴진다면, 지금 그 목표가 자신에게 맞는지 점검할 때입니다. 이는 목표 재설정이 필요하다는 신호입니다. 낡은 목표를 수리하며 스트레스받기보다, 왜 그것을 시작했는지 초심을 돌아보고, 현재의 나에게 더 의미 있는 새로운 목표를 세우는 '인생의 재건축'이 필요합니다.

전문가 재난안전 전문가

눈에 보이는 균열만 땜질하는 임시방편은 더 큰 붕괴 사고를 유발하는 잠재적 위험을 숨깁니다.

오래된 건물의 작은 균열을 시멘트로 덮는 것은 '헌 집 고치기'의 전형적인 예입니다. 이는 문제의 근본 원인인 구조적 결함을 가릴 뿐입니다. 당장은 안전해 보여도, 숨겨진 문제는 계속 악화되어 결국 예측 불가능한 순간에 치명적인 사고로 이어질 수 있습니다. 안전 분야에서는 피상적인 조치보다 정밀 안전 진단을 통해 문제의 핵심을 해결하는 것이 최우선입니다.

역사 역사학자

쇠락하는 제국의 점진적 개혁이 기득권의 저항과 구조적 모순에 부딪혀 실패하는 과정을 보여줍니다.

역사 속에서 많은 왕조나 제국은 쇠퇴기에 접어들었을 때 '헌 집 고치기'와 같은 개혁을 시도했습니다. 하지만 구조적 모순을 그대로 둔 채 세금 제도를 일부 바꾸거나 관료를 교체하는 정도의 미봉책은 기득권층의 저항에 부딪혀 실패하기 일쑤였습니다. 결국 이런 피상적인 수리는 체제 전반의 붕괴를 막지 못했고, 때로는 혁명이라는 전면적인 재건축으로 이어졌습니다.

전문가 스타트업 창업가

기존 시장의 낡은 문제를 '고치는' 대신, 완전히 새로운 판을 짜는 '파괴적 혁신'이 더 빠른 길입니다.

스타트업의 관점에서 '헌 집 고치기'는 대기업이 겪는 비효율적인 레거시 시스템을 의미합니다. 우리는 그 집을 고치려 하지 않고, 아예 옆에 새롭고 더 나은 집을 지어 시장의 패러다임을 바꿉니다. 이는 파괴적 혁신(Disruptive Innovation)의 본질입니다. 고객의 근본적인 불편함(Pain Point)을 해결하는 새로운 솔루션을 제공함으로써, 낡은 집을 수리하는 경쟁자들을 압도하고 시장을 장악할 수 있습니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

방 청소를 하다가 더 어지럽히게 된 아이와 그것을 본 엄마의 대화

🧑‍⚖️ 민준
엄마, 장난감 상자를 정리했더니 책상 위 책들이 무너졌어요! 일이 끝이 없어요.
👩 엄마
아이고, 꼭 '헌 집 고치기' 같구나. 고생이 많네.
🧑‍⚖️ 민준
'헌 집 고치기'요? 그게 무슨 뜻이에요?
👩 엄마
낡은 집은 벽을 고치면 문이 고장 나고, 문을 고치면 창문이 삐걱대는 것처럼, 한 가지 문제를 해결해도 다른 문제가 계속 생겨서 보람이 없는 상황을 말하는 거란다.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 제 방이 지금 딱 그 헌 집이네요!

🧩 활용 예문

오래된 회사 시스템의 오류를 수정하며 대화하는 두 명의 개발자

👩‍💼 이 사원
대리님, 지난주에 수정했던 로그인 오류가 또 발생했습니다. 다른 문제까지 생긴 것 같아요.
👨‍💼 김 대리
이 시스템은 완전 헌 집 고치기야. 하나를 만지면 두 개가 터지니 원.
👩‍💼 이 사원
정말 끝이 안 보입니다. 차라리 새로 만드는 게 빠를 것 같아요.
👨‍💼 김 대리
내 말이. 일단 급한 것부터 처리하고 팀장님께 보고하자고.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇬🇷
A Sisyphean task 관용구

고대 그리스

그리스 신화에서 유래한 말로, 아무리 노력해도 끝나지 않으며 아무런 보람도 없는 일을 가리킵니다. 끝없는 노동의 대명사입니다.

유사도 98%
🇺🇸
Opening a can of worms 관용구

미국

하나의 문제를 해결하려다 예상치 못한 훨씬 더 복잡한 문제들을 연달아 일으키는 상황을 비유하는 표현입니다.

유사도 95%
🇷🇺
Тришкин кафтан (Trishkin kaftan) 관용구

러시아

러시아 우화에서 유래한 말로, 낡은 옷의 팔꿈치를 고치기 위해 소매를 잘라 덧대는 것처럼 한 문제를 해결하면서 다른 문제를 만드는 어리석은 해결책을 의미합니다.

유사도 95%
🇬🇧
One step forward, two steps back 관용구

영국

한 걸음 나아가지만 두 걸음 후퇴한다는 뜻으로, 노력을 기울였음에도 불구하고 오히려 전체적인 상황이 더 나빠지는 것을 나타냅니다.

유사도 92%
🌐
The definition of futility is to shovel sand against the tide. 명언

작자 미상

헛된 일이란 밀려오는 파도를 맞서 모래를 파내는 것과 같다는 의미입니다. 외부의 힘에 의해 노력이 즉시 무효가 되는 절망적인 상황을 뜻합니다.

유사도 90%
🇯🇵
いたちごっこ (Itachi-gokko) 관용구

일본

족제비 놀이라는 뜻으로, 양쪽이 서로 똑같은 일을 반복하며 결코 결론이 나지 않는 끝없는 순환 상태를 의미합니다.

유사도 90%
🌐
Pouring water into a sieve. 속담

유럽 공통

구멍 난 체에 물을 붓는다는 뜻입니다. 아무리 애를 써도 아무런 결과나 축적 없이 모든 노력이 헛수고로 돌아가는 상황을 말합니다.

유사도 88%
🇬🇧
Robbing Peter to pay Paul. 속담

영국

폴에게 진 빚을 갚기 위해 피터에게서 돈을 훔친다는 뜻으로, 한 문제를 해결하기 위해 다른 문제를 야기하는 임시방편을 비판하는 말입니다.

유사도 85%
🌐
Insanity is doing the same thing over and over again and expecting different results. 명언

알베르트 아인슈타인

다른 결과를 기대하면서 계속 똑같은 행동을 반복하는 것은 어리석다는 의미입니다. 보람 없는 일에 매달리는 상황의 비합리성을 지적합니다.

유사도 82%
🇺🇸
The more you stir it, the more it stinks. 속담

미국

더 휘저을수록 악취만 심해진다는 뜻입니다. 나쁜 상황에 섣불리 개입하면 오히려 상황을 악화시킬 뿐임을 경고하는 속담입니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"헌 집 고치기"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook