비슷한 표현을 비교해 보세요

궁지에 몰린 쥐가 고양이를 문다는 뜻으로, 절박한 상황에 처한 약자도 목숨을 걸고 강자에게 반격함을 비유합니다.

마른 나무에는 꽃이 피지 않는다는 뜻으로, 이미 생명력이나 가능성이 없는 것에서는 좋은 결과를 기대할 수 없음을 의미합니다. 식물에 비유한 점에서 원본과 매우 유사합니다.

컵에서 입술까지는 거리가 멀다는 프랑스어 표현입니다. 영국 속담과 동일한 의미로, 일이 완전히 끝나기 전까지는 안심할 수 없음을 강조합니다.

하나의 돌로 두 마리의 새를 잡는다는 뜻입니다. 중국에서 유래하여 일본에서도 널리 쓰이는 표현으로, 일석이조와 동일한 의미입니다.

'벽에는 귀가 있다'는 프랑스어 표현으로, 어디서 누가 들을지 모르니 항상 말을 조심해야 한다는 경고의 의미를 담고 있습니다.

선한 행동에는 선한 보답이 따르고, 악한 행동에는 악한 보답이 따른다는 중국의 속담입니다. 행동과 결과의 직접적인 연관성을 명확히 보여줍니다.

'크고 어리석은 것은 같은 나무에서 자란다'는 의미의 독일 속담입니다. 키가 큰 것과 어리석음이 함께 간다는 매우 직접적인 고정관념을 보여줍니다.

우물 안 개구리는 넓은 바다를 알지 못한다는 뜻의 일본 속담으로, 좁은 지식과 생각에 사로잡힌 사람을 가리킵니다.