한국어 속담

“더부살이 환자 걱정”

남의 집에 더부살이하면서 제 옷도 변변히 못 입는 형편에 주인집 마누라의 속곳 마련할 걱정을 한다는 뜻으로, 주제넘게 남의 일에 대하여 걱정함을 비유적으로 이르는 말.

한국어 속담 “더부살이 환자 걱정”를 한 장면으로 담은 1컷 일러스트
원본 이미지 저장

해설

여러 분야의 관점으로 구성한 AI 해설이에요.

해설라이프 코치

비행기에서 산소마스크를 쓰듯, 남을 돕기 전에 내 삶의 산소부터 챙겨야 합니다.

많은 사람이 타인의 문제를 해결해주며 자신의 가치를 증명하려 합니다. 하지만 정작 자신의 성장과 행복은 뒷전이죠. 이는 '더부살이 환자 걱정'과 같습니다. 진정으로 다른 사람에게 긍정적 영향을 미치고 싶다면, 자기 돌봄(self-care)을 최우선으로 삼아야 합니다. 나의 에너지와 시간을 먼저 나를 위해 투자할 때, 비로소 타인을 도울 수 있는 건강한 힘이 생깁니다. 오늘부터 당신의 최우선 프로젝트는 '나 자신'이 되어야 합니다.

해설심리치료사

타인의 문제에 대한 과도한 집착은 종종 자신의 내면적 고통을 회피하려는 무의식적 시도입니다.

자신의 해결하기 어려운 문제나 직면하기 두려운 감정이 있을 때, 상대적으로 통제하기 쉬워 보이는 타인의 문제에 몰두하는 회피 기제가 작동할 수 있습니다. 이는 일시적으로 자신의 불안을 잊게 해주지만 근본적인 해결책이 되지 못합니다. 오히려 정서적 소진을 유발하고 관계를 해칠 수 있습니다. 건강한 관계는 명확한 심리적 경계를 설정하고, 각자의 책임을 존중하는 것에서 시작됩니다.

경영CEO(경영자)

핵심 역량과 주요 과제를 외면하고 부수적인 일에 자원을 낭비하는 것은 조직을 병들게 합니다.

회사의 존폐가 걸린 핵심 제품에 문제가 생겼는데, 다른 부서의 사소한 업무 프로세스 개선에만 매달리는 팀장이 있다면 어떨까요? 이는 '더부살이 환자 걱정'의 전형적인 조직 내 사례입니다. 모든 조직의 자원은 한정되어 있습니다. 리더의 가장 중요한 역할은 핵심 성공 요인(CSF)을 명확히 정의하고, 그에 맞게 우선순위를 설정하여 자원을 집중하는 것입니다. 본질을 놓친 선의는 최악의 결과를 낳을 수 있습니다.

해설스타트업 창업가

초기 스타트업에게 가장 큰 죄악은 우리 고객이 아닌 경쟁사를 보며 제품을 만드는 것입니다.

자원이 극도로 제한된 스타트업이 우리 제품의 핵심 가치를 검증하는 대신, 경쟁사의 신기능을 따라 하거나 업계의 거시 담론에만 신경 쓰는 것은 자살 행위나 다름없습니다. 이는 당장 먹을 양식도 없는데 이웃집 인테리어를 걱정하는 꼴입니다. 생존을 위해서는 고객의 진짜 문제를 해결하는 데 모든 시간과 노력을 쏟아부어야 합니다. 기회비용을 항상 생각하며, 우리의 생존과 직접 관련 없는 일은 과감히 무시하는 용기가 필요합니다.

해설사회복지사

타인을 돕는 일일수록, 돕는 사람 자신의 안녕과 경계 설정이 무엇보다 중요합니다.

현장에서 자신의 어려운 상황은 돌보지 못한 채 다른 어려운 이웃을 돕는 데에만 몰두하다 소진(burnout)되는 분들을 종종 봅니다. 이는 자신과 타인 모두에게 상처를 남길 수 있습니다. 건강한 도움은 타인에 대한 연민만큼이나 자기 연민을 바탕으로 해야 합니다. 내가 먼저 안정되어야 타인에게도 안정적인 지지를 제공할 수 있습니다. 이는 이기적인 것이 아니라, 지속가능한 돌봄을 위한 필수적인 직업윤리입니다.

기술IT 개발자

자신이 맡은 모듈의 치명적 버그는 그대로 두고, 다른 팀의 코드 컨벤션을 지적하는 것과 같습니다.

개발 프로젝트에서 가장 경계해야 할 일 중 하나가 바로 우선순위가 뒤바뀌는 것입니다. 사용자의 경험을 망가뜨리는 심각한 버그나 기술 부채를 해결하는 것이 급선무인데, 당장 큰 영향이 없는 사소한 최적화나 다른 사람의 코드 스타일에만 집착하는 경우가 있습니다. 이는 프로젝트 전체의 일정을 지연시키고 팀의 신뢰를 무너뜨립니다. 훌륭한 개발자는 백로그의 우선순위를 정확히 파악하고, 가장 중요한 문제부터 해결하는 사람입니다.

정책정책 분석가

자국의 시급한 민생 문제를 해결하지 못하면서 과도한 해외 원조나 외교적 성과에만 집착하는 정책의 위험성을 경고합니다.

정부의 정책 자원, 즉 예산과 행정력은 한정되어 있습니다. 높은 실업률, 부동산 문제 등 국민의 삶과 직결된 문제를 해결할 정책 우선순위를 정하는 것이 매우 중요합니다. 하지만 때로는 국내의 비판을 회피하거나 정치적 이득을 위해, 시급성이 떨어지는 국제 행사 유치나 외교적 문제에 정책 역량을 소모하는 경우가 있습니다. 이는 국가적 차원의 '더부살이 환자 걱정'이며, 결국 국민의 신뢰 상실로 이어질 수 있습니다.

대화로 보는 쓰임

"더부살이 환자 걱정"의 쓰임을 학습 상황과 일상 대화로 살펴보세요.

학습 예문

아르바이트 월급날을 기다리는 대학생 아들이, 대기업 회장님의 건강을 걱정하는 모습을 본 엄마와의 대화

🧑‍🏫 민수
엄마, 뉴스 보니까 대기업 회장님이 입원하셨대요. 회사 괜찮을지 제가 다 걱정이네요.
👩 엄마
아이고, 넌 네 용돈 걱정부터 해야지. 그분 걱정할 때니?
🧑‍🏫 민수
그래도 우리나라 경제에 중요한 분이잖아요.
👩 엄마
그런 걸 '더부살이 환자 걱정'이라고 한단다. 제 처지도 어려우면서 주제넘게 남 걱정하는 걸 말하는 거야.
🧑‍🏫 민수
아하! 제 코가 석 자인데 남 걱정부터 했네요.

활용 예문

회사에서 자신의 업무도 벅찬 신입사원이 부장님의 자녀 입시 문제를 걱정하는 상황

👨‍💼 김 대리
이 신입, 아직 보고서도 제대로 못 쓰면서 부장님 따님 수능 걱정을 하고 있더라.
👩 박 주임
그거 완전 더부살이 환자 걱정이네요. 자기 일이나 잘하지.
👨‍💼 김 대리
내 말이. 신경 써주는 건 고마운데 좀 어이가 없어서.
👩 박 주임
열정은 좋지만 아직 상황 파악이 안 되나 봐요.

비슷한 표현 2개

🇨🇳
泥菩萨过江,自身难保 (ní púsà guò jiāng, zìshēn nán bǎo)속담

중국

진흙으로 만든 보살이 강을 건너면 자기 몸도 지키기 어렵다는 뜻입니다. 자신의 처지가 위태로워 남을 도울 여력이 전혀 없는 상황을 비유합니다.

🇯🇵
他人の疝気を頭痛に病む (tanin no senki o zutsuu ni yamu)속담

일본

남의 산통(疝氣)을 자신의 두통처럼 앓는다는 뜻입니다. 자기와 상관없는 남의 일에 대해 쓸데없이 걱정하고 애태우는 상황을 묘사합니다.

비교 목록에서 더 보기

뜻과 쓰임에 관한 자주 묻는 질문

"더부살이 환자 걱정"의 뜻은 무엇인가요?

남의 집에 더부살이하면서 제 옷도 변변히 못 입는 형편에 주인집 마누라의 속곳 마련할 걱정을 한다는 뜻으로, 주제넘게 남의 일에 대하여 걱정함을 비유적으로 이르는 말.

이 속담은 어떤 상황에서 쓰나요?

예문에서 다루는 상황은 다음과 같아요. 1. 아르바이트 월급날을 기다리는 대학생 아들이, 대기업 회장님의 건강을 걱정하는 모습을 본 엄마와의 대화; 2. 회사에서 자신의 업무도 벅찬 신입사원이 부장님의 자녀 입시 문제를 걱정하는 상황.

라이프 코치의 관점에서 이 속담을 어떻게 해석할 수 있나요?

비행기에서 산소마스크를 쓰듯, 남을 돕기 전에 내 삶의 산소부터 챙겨야 합니다. 많은 사람이 타인의 문제를 해결해주며 자신의 가치를 증명하려 합니다. 하지만 정작 자신의 성장과 행복은 뒷전이죠. 이는 '더부살이 환자 걱정'과 같습니다. 진정으로 다른 사람에게 긍정적 영향을 미치고 싶다면, 자기 돌봄(self-care)을 최우선으로 삼아야 합니다. 나의 에너지와 시간을 먼저 나를 위해 투자할 때, 비로소 타인을 도울 수 있는 건강한 힘이 생깁니다. 오늘부터 당신의 최우선 프로젝트는 '나 자신'이 되어야 합니다.

뜻 확인 퀴즈

"더부살이 환자 걱정"의 뜻은 무엇일까요?

정답을 하나 선택하세요.
“더부살이 환자 걱정” 바른 글씨 따라쓰기 학습지 A4 미리보기미리보기
✍️ 초등 바른 글씨 교재 · A4 한 장

“더부살이 환자 걱정” 바른 글씨 따라쓰기 학습지

속담을 읽고, 흐린 글씨를 따라 쓴 뒤 빈칸에 혼자 써 보는 무료 A4 학습지예요. 하루 한 장씩 속담을 익히고 글씨를 연습해 보세요.

PDF 내려받기
1. 속담 읽기

속담의 뜻과 그림을 살펴보고, 글자의 모양을 익혀 보세요.

2. 흐린 글씨 따라 쓰기

흐린 글씨를 따라 연필로 천천히 써 보세요.

3. 빈칸에 혼자 쓰기

십자 보조선에 맞춰 글자의 균형을 생각하며 혼자 써 보세요.