속담 상세

도둑질을 하다 들켜도 변명을 한다

아무리 큰 잘못을 저지른 사람도 그것을 변명하고 이유를 붙일 수 있다는 말.

📝 요약

속담 '도둑질을 하다 들켜도 변명을 한다'는 잘못을 저지르고도 합리화하는 인간의 보편적 심리를 꿰뚫어 봅니다. 7명의 전문가가 인지 부조화, 방어기제, 책임 회피 등 변명의 이면에 숨겨진 심리적, 사회적 메커니즘을 다각도로 분석합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 인지심리학자

자신의 행동과 신념이 충돌할 때 발생하는 '인지 부조화'를 줄이기 위해 뇌는 스스로를 속이는 변명을 만들어냅니다.

사람들은 대부분 '나는 정직하다'는 신념을 갖고 있습니다. 도둑질이라는 행동은 이 신념과 정면으로 부딪히죠. 이때 발생하는 극심한 심리적 불편함이 바로 인지 부조화(Cognitive Dissonance)입니다. 뇌는 이 불편함을 해소하기 위해 '어쩔 수 없었어', '다들 이 정도는 해' 와 같은 변명을 만들어 행동을 정당화합니다. 즉, 신념을 바꾸기보다 행동의 해석을 바꾸는 손쉬운 길을 택하는 자기 합리화의 과정입니다.

전문가 법률가

법정에서 하는 변명은 유죄를 뒤집진 못해도, 범행 동기나 정상참작 사유로 인정되어 형량을 결정하는 데 영향을 줄 수 있습니다.

피고인의 변명은 법적으로 크게 두 가지로 나뉩니다. 하나는 범죄 성립 자체를 부정하는 것이고, 다른 하나는 범죄는 인정하되 그럴 만한 이유가 있었다고 주장하는 것입니다. 후자의 경우, '생계가 너무 어려워서' 같은 변명은 유무죄 판단을 바꾸진 못하지만, 판사가 형량을 정할 때 정상참작의 사유로 고려할 수 있습니다. 하지만 변명이 거짓으로 드러나거나 반성의 기미가 보이지 않으면 오히려 괘씸죄가 적용되어 더 무거운 처벌로 이어질 수 있습니다. 실제 법적 문제 발생 시에는 반드시 전문가와 상담해야 합니다.

전문가 심리치료사

변명은 자신의 행동으로 인해 상처받을 자아를 보호하려는 무의식적인 '방어기제'의 일종입니다.

자신이 '나쁜 사람'이라는 사실을 직면하는 것은 매우 고통스러운 일입니다. 그래서 사람들은 잘못을 저질렀을 때 '합리화'나 '투사'(남 탓하기)와 같은 방어기제(Defense Mechanism)를 사용해 스스로를 보호합니다. 이는 비난으로부터 자존감을 지키고 죄책감을 덜어내려는 필사적인 노력입니다. 치료 과정에서는 이러한 방어기제를 인식하고, 고통스럽더라도 자신의 행동과 마주하며 책임감을 회복하도록 돕는 것이 중요합니다.

전문가 HR 전문가

업무상 실수를 저지르고 변명으로 일관하는 직원은 조직의 신뢰를 무너뜨리고 성장을 저해하는 가장 큰 위험 요소입니다.

회사에서 프로젝트가 실패했을 때, '시간이 부족했다', '다른 팀이 협조를 안 해줬다'며 변명하는 직원이 있습니다. 이런 태도는 문제의 진짜 원인을 파악하고 개선할 기회를 막아버립니다. 무엇보다 중요한 것은 책임감(Accountability) 있는 문화입니다. 실수를 솔직하게 인정하고 해결책을 찾는 직원이 많은 조직만이 건강한 피드백을 통해 발전할 수 있으며, 변명은 조직 내 신뢰 자산을 갉아먹는 독과 같습니다.

전문가 드라마 작가

자신의 악행을 정당화하는 입체적인 악역 캐릭터는 시청자들에게 더 깊은 공감과 극적 긴장감을 선사합니다.

단순히 '나는 악하다'고 말하는 악당은 매력이 없습니다. 하지만 '가족을 지키기 위해 어쩔 수 없었다'며 자신의 행동에 그럴듯한 명분을 붙이는 악당은 시청자에게 '나라면 어땠을까?'라는 질문을 던집니다. 이처럼 변명과 자기 합리화는 캐릭터에게 인간적인 고뇌와 약점을 부여하여 입체적인 인물로 만듭니다. 결국 자신의 논리에 갇혀 파멸하는 모습은 시청자들에게 강력한 카타르시스와 교훈을 남깁니다.

전문가 철학 상담가

변명은 자신의 선택에 대한 책임을 회피하고 스스로를 기만함으로써 실존적 자유의 무게로부터 도망치려는 시도입니다.

인간은 자유로운 선택권을 가진 존재이지만, 그 선택에는 반드시 책임이 따릅니다. 변명은 그 책임의 무게를 감당하지 않으려는 자기기만(Self-deception)의 한 형태입니다. 남 탓, 환경 탓을 하며 자신을 수동적인 존재로 격하시키는 것이죠. 진정한 자아실현은 외부 조건에 대한 변명이 아니라, 어떤 상황에서도 자신의 선택을 인정하고 그 결과를 온전히 받아들이는 진정성 있는 태도에서 시작됩니다.

교육 초등학교 교사

아이들에게 '미안해'라고 말하는 것은 지는 것이 아니라, 문제를 해결하고 다시 친구와 사이좋게 지낼 수 있는 용기 있는 행동임을 가르칩니다.

아이들은 친구 물건을 망가뜨리고 '실수였어', '네가 거기에 둬서 그렇잖아'라고 변명하곤 합니다. 이때 중요한 것은 잘잘못을 따지기보다 자신의 행동이 친구의 마음에 어떤 영향을 미쳤는지 공감하게 하는 것입니다. 정직한 사과는 관계를 회복하는 가장 좋은 방법이며, 실수는 누구든 할 수 있지만 그것을 인정하고 책임지는 태도가 더 중요하다고 가르칩니다. 이것이 건강한 사회 구성원으로 성장하는 첫걸음입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

저녁 식사 전에 몰래 과자를 먹다 엄마에게 들킨 아이가 변명하는 상황

👩 엄마
지훈아, 또 밥 먹기 전에 과자 먹었구나! 입가에 부스러기 다 묻었네.
🧑‍✈️ 지훈
아니에요! 이건 제가 먹은 게 아니라, 과자가 너무 배고프다고 해서 구경만 시켜준 거예요!
👩 엄마
어허, 잘못을 하고도 엉뚱한 변명을 하는구나. 딱 맞는 속담이 있는데.
🧑‍✈️ 지훈
무슨 속담이요?
👩 엄마
'도둑질을 하다 들켜도 변명을 한다'는 말이야. 누가 봐도 잘못이 분명한데 핑계를 대는 모습을 말하는 거란다.

🧩 활용 예문

업무 시간에 게임을 하다가 상사에게 걸린 동료에 대해 이야기하는 직장인들

🧑‍🔧 최 대리
박 과장님, 아까 부장님께 게임하는 거 딱 걸렸는데 끝까지 업무 관련 리서치 중이었다고 우기더라고요.
👨‍💼 김 대리
쯧쯧, 도둑질을 하다 들켜도 변명을 한다더니, 화면에 게임이 떡하니 켜져 있었는데 말이죠.
🧑‍🔧 최 대리
그러니까요. 차라리 솔직하게 인정하는 게 나았을 텐데.
👨‍💼 김 대리
오히려 더 밉보였겠네요.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇯🇵
泥棒にも三分の理 (dorobou nimo sanbu no ri) 속담

일본

'도둑에게도 세 푼의 이치는 있다'는 뜻으로, 아무리 잘못한 사람이라도 자신의 행동에 대한 그럴듯한 변명이나 이유는 가지고 있다는 의미입니다.

유사도 100%
🇫🇷
He who excuses, accuses himself. 속담

프랑스

변명하는 사람은 스스로를 고발하는 것과 같다는 의미입니다. 굳이 변명을 늘어놓는 행위 자체가 자신의 유죄를 암시한다는 뜻을 담고 있습니다.

유사도 95%
🇺🇸
Pass the buck. 관용구

미국

자신이 져야 할 책임이나 비난을 다른 사람에게 떠넘기는 행위를 의미합니다. 잘못을 인정하지 않고 남의 탓으로 돌리며 변명하는 상황에 사용됩니다.

유사도 90%
🇬🇧
A bad workman always blames his tools. 속담

영국

서투른 장인이 항상 자신의 연장을 탓한다는 뜻입니다. 자신의 능력 부족이나 실수를 인정하지 않고, 외부 요인이나 다른 것의 문제로 돌리며 변명하는 태도를 비판합니다.

유사도 88%
🌐
He that is good for making excuses is seldom good for anything else. 명언

벤저민 프랭클린

변명을 잘하는 사람은 다른 어떤 것에도 능숙하지 못하다는 의미입니다. 변명에만 급급한 사람은 실질적인 문제 해결이나 성취를 이루기 어렵다는 점을 지적합니다.

유사도 85%
🌐
The guilty dog barks first. 관용구

유럽 공통

죄지은 개가 먼저 짖는다는 뜻입니다. 잘못을 저지른 사람이 오히려 먼저 목소리를 높여 자신을 변호하거나 남을 공격함으로써 의심을 피하려 하는 경향을 나타냅니다.

유사도 82%
🇺🇸
Denial is not a river in Egypt. 관용구

미국

'denial(부인)'과 'The Nile(나일강)'의 발음 유사성을 이용한 말장난입니다. 명백한 잘못이나 진실을 받아들이지 않고 변명으로 일관하는 사람의 '현실 부정' 상태를 꼬집습니다.

유사도 80%
🇬🇧
A poor excuse is better than none. 속담

영국

어설픈 변명이라도 아예 없는 것보다는 낫다는 뜻입니다. 이는 사람들이 잘못을 저질렀을 때 어떻게든 이유를 만들어내려는 인간의 보편적인 심리를 보여줍니다.

유사도 78%
🌐
Excuses are the nails used to build a house of failure. 명언

돈 와일더

변명은 실패라는 집을 짓는 데 사용되는 못과 같다는 의미입니다. 계속해서 변명만 늘어놓는 태도는 결국 실패로 이어질 수밖에 없음을 강조합니다.

유사도 75%
🇬🇧
To save one's skin. 관용구

영국

자신의 안위(피부)를 지키기 위해 무슨 일이든 하는 것을 의미합니다. 잘못이 들통났을 때 처벌이나 비난을 피하기 위해 필사적으로 변명하는 상황에 적용될 수 있습니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"도둑질을 하다 들켜도 변명을 한다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook