속담 상세

불탄 쇠가죽 오그라들듯

일마다 이루어지지 아니하거나 발전이 없고 점점 오그라들기만 하는 경우를 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

속담 '불탄 쇠가죽 오그라들듯'은 잠재력과 가능성이 사라지며 점차 쇠락하는 절망적 상황을 묘사합니다. 7명의 전문가가 기업의 몰락, 개인의 번아웃, 기술 부채 등 다양한 위기 상황에 이 속담을 적용하여, 쇠퇴의 원인을 진단하고 재도약의 통찰을 제시합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

한때 시장을 호령하던 기업이 혁신을 멈추고 현실에 안주할 때, 그들의 시장 점유율은 불탄 쇠가죽처럼 오그라듭니다.

과거의 성공에 취해 시장 변화의 열기를 감지하지 못하는 기업이 바로 이와 같습니다. 신기술 도입을 주저하고, 관료주의에 빠져 의사결정이 느려지면, 강력했던 핵심 역량은 점차 약화됩니다. 결국 경쟁사에 고객을 빼앗기고 조직 전체가 활력을 잃으며 서서히 몰락의 길을 걷게 됩니다. 이는 한순간의 실수가 아닌, 점진적이고 구조적인 문제에서 비롯된 비극입니다.

전문가 의사

지속적인 스트레스와 잘못된 생활 습관은 우리 몸의 기능을 불탄 쇠가죽처럼 회복 불가능하게 위축시킵니다.

우리 몸의 장기는 과도한 부담이 계속되면 기능이 점차 저하됩니다. 마치 뜨거운 불에 단백질이 변성되듯, 만성 염증이나 스트레스는 세포 기능을 망가뜨리고 조직을 경화시킵니다. 처음에는 증상이 미미하지만, 특정 임계점을 넘으면 불가역적 손상으로 이어져 이전의 건강한 상태로 돌아가기 어렵습니다. 이는 점진적 쇠퇴를 막기 위한 꾸준한 건강 관리의 중요성을 보여줍니다. 의학적 문제가 의심될 경우, 반드시 전문의와 상담하십시오.

전문가 스타트업 창업가

초기의 뜨거운 열정과 비전이 소진(번아웃)되면, 조직은 성장을 멈추고 내부 문제로 오그라들기 시작합니다.

스타트업의 성장은 창업팀의 열정이라는 연료로 움직입니다. 하지만 무리한 번 레이트(자금 소진 속도)와 불명확한 비전으로 팀원들이 지치면, 혁신적인 아이디어는 고갈되고 성장은 정체됩니다. 한때 유연하고 빨랐던 조직은 내부 갈등과 비효율로 똘똘 뭉친 '불탄 쇠가죽'처럼 변해버립니다. 지속 가능한 성장을 위해서는 조직 문화팀원의 동기 부여 관리가 무엇보다 중요합니다.

전문가 라이프 코치

거듭된 실패 경험과 자기 비난은 한 사람의 가능성을 태워버리고 세상을 향한 문을 닫게 만듭니다.

한때 넓은 꿈을 가졌던 사람이 반복된 좌절을 겪으면 '나는 안 된다'는 부정적 신념에 사로잡힙니다. 이는 자기 효능감을 태워버리는 불과 같습니다. 새로운 도전을 피하고, 인간관계를 축소하며 자신의 세계를 점점 더 좁게 만듭니다. 이처럼 오그라드는 내면을 다시 펼치기 위해서는 작은 성공 경험을 통해 성취감을 회복하고, 실패를 성장의 과정으로 여기는 회복탄력성 훈련이 필요합니다.

전문가 환경학자

과도한 개발과 오염은 비옥했던 생태계의 회복력을 태워버려, 결국 사막처럼 황폐하게 만듭니다.

한때 다양한 생물이 살아가던 비옥한 땅도 무분별한 벌목이나 화학물질 오염에 지속적으로 노출되면 생명력을 잃습니다. 토양 속 미생물이 죽고 물을 머금는 능력이 사라지면서 땅은 딱딱하게 굳고 갈라집니다. 이는 생태계의 회복력이 완전히 소실되어 스스로 치유할 수 없는 상태가 된 것으로, '불탄 쇠가죽'처럼 오그라들어 사막화로 이어집니다. 이는 자연의 임계점을 넘는 행위의 위험성을 경고합니다.

기술 IT 개발자

당장의 편의를 위해 쌓아둔 기술 부채는 결국 시스템 전체를 경직시키고, 어떤 새로운 기능도 추가할 수 없게 만듭니다.

초기 개발 단계에서 빠른 출시를 위해 임시방편으로 작성된 코드는 '기술 부채'가 됩니다. 이 부채를 제때 리팩터링하지 않고 방치하면, 시스템 구조는 점점 더 복잡하고 비효율적으로 변합니다. 결국 작은 수정이 거대한 버그를 낳고, 새로운 기술을 도입하는 것이 불가능해집니다. 한때 무한한 확장성을 지녔던 소프트웨어는 유지보수조차 어려운 '불탄 쇠가죽'처럼 오그라들어 시장에서 도태됩니다.

전문가 시인·작가

이 속담은 희망이 재가 되고 남은 공허함, 뜨거웠던 열정이 차갑게 식어버린 마음의 풍경을 감각적으로 그려냅니다.

‘불탄 쇠가죽’은 단순한 실패를 넘어선 존재론적 위축을 담고 있습니다. 한때는 생명을 감싸고 바람을 막아주던 넓고 질긴 가죽이, 불길에 모든 유연성과 가능성을 잃고 볼품없이 오그라든 모습. 이는 꿈이 꺾인 청춘, 사랑이 떠나간 자리, 혹은 창작의 영감이 고갈된 예술가의 내적 황폐화를 떠올리게 합니다. 회복 불가능한 상실의 심상을 통해 듣는 이의 가슴에 서늘한 공감을 새기는 강력한 비유입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

할머니 댁에서 고기를 굽다가 돼지껍데기를 숯불에 떨어뜨린 손녀와 할머니의 대화

🧑‍✈️ 다은
앗! 할머니, 돼지껍데기가 불에 닿으니까 갑자기 쪼그라들었어요!
🧓 할머니
어이구, 정말이네. 딱 '불탄 쇠가죽 오그라들듯' 하는구나.
🧑‍✈️ 다은
불탄 쇠가죽이요? 그게 무슨 뜻이에요?
🧓 할머니
단단한 쇠가죽도 불에 구우면 저렇게 쪼그라들거든. 그래서 살림이나 사업이 점점 어려워지고 규모가 작아질 때 쓰는 말이란다.
🧑‍✈️ 다은
아하! 희망이 점점 줄어드는 느낌을 말하는 거네요!

🧩 활용 예문

동네 상인들이 모여 요즘 장사가 잘 안되는 것에 대해 한탄하는 상황

👨‍💼 김 사장
요즘 손님이 너무 없어서 큰일입니다. 지난달보다 매출이 반 토막 났어요.
🧑‍🏫 박 사장
다들 마찬가지예요. 경기가 안 좋으니 가게가 아주 불탄 쇠가죽 오그라들듯 합니다.
👨‍💼 김 사장
정말이요. 이러다 가게 유지하기도 힘들어지겠어요.
🧑‍🏫 박 사장
뾰족한 수가 없으니 답답할 노릇이죠.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇬🇧
Wither on the vine 관용구

영국

포도나무에 달린 채로 시들어 버린다는 뜻으로, 잠재력이나 계획이 지원이나 관심 부족으로 인해 발전하지 못하고 소멸되는 상황을 비유합니다.

유사도 95%
🇯🇵
尻すぼみになる (shirisubomi ni naru) 관용구

일본

시작은 거창했으나 끝으로 갈수록 점점 흐지부지되고 규모가 작아지는 것을 의미합니다. 용두사미와 비슷한 맥락으로, 점점 오그라드는 뉘앙스를 잘 표현합니다.

유사도 92%
🇺🇸
Circle the drain 관용구

미국

물이 배수구로 빠져나가기 직전 맴도는 모습처럼, 어떤 상황이나 상태가 회복 불가능할 정도로 나빠져 실패나 종말로 향하는 것을 의미합니다.

유사도 90%
🇺🇸
Go downhill 관용구

미국

언덕을 내려가는 것처럼 상황이 점차 악화되거나 품질이 떨어지는 것을 뜻하는 일반적인 표현입니다.

유사도 88%
🌐
Things fall apart; the centre cannot hold. 명언

W. B. Yeats

모든 것이 무너지고 중심이 더는 버티지 못한다는 의미의 문학적 표현입니다. 사회나 개인의 삶이 통제 불능 상태로 와해되는 상황을 나타냅니다.

유사도 85%
🇩🇪
Den Bach runtergehen 관용구

독일

시냇물을 따라 내려간다는 독일어 관용구로, 사업이나 계획 등이 실패하거나 망하는 상황을 비유적으로 표현합니다.

유사도 85%
🌐
The flame that burns twice as bright burns half as long. 명언

노자 (Laozi)

두 배로 밝게 타는 불꽃은 절반의 시간밖에 타지 못한다는 뜻입니다. 초반에 너무 왕성하게 활동하거나 발전하면 그만큼 빨리 쇠락하거나 끝난다는 의미를 담고 있습니다.

유사도 82%
🌐
A sinking ship 관용구

유럽 공통

가라앉는 배라는 뜻으로, 이미 실패가 확실하여 곧 망하게 될 조직이나 사업, 계획 등을 가리키는 보편적인 비유입니다.

유사도 80%
🇬🇧
Misfortunes never come singly. 속담

영국

불행은 결코 혼자 오지 않는다는 속담입니다. 나쁜 일이 연달아 일어나 상황이 계속해서 악화되는 경우에 사용됩니다.

유사도 78%
🇬🇧
What goes up must come down. 속담

영국

올라가는 것이 있으면 반드시 내려오는 것이 있다는 속담입니다. 흥망성쇠의 자연스러운 이치처럼, 번성하던 것이 쇠퇴하는 것은 필연적임을 나타냅니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"불탄 쇠가죽 오그라들듯"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook