속담 상세

새망에 기러기 걸린다

정작 하려고 노력하는 일은 되지 않고 다른 일이 된 경우를 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘새망에 기러기 걸린다’는 속담은 의도와 다른 예상치 못한 결과나 뜻밖의 행운을 마주하는 상황을 의미합니다. 스타트업 창업가, 약사, 데이터 과학자 등 7명의 전문가 시선으로 우연이 어떻게 위대한 발견과 인생의 전환점을 만드는지 그 원리를 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 스타트업 창업가

초기 아이디어에 실패하더라도, 그 과정에서 얻은 뜻밖의 발견이 성공적인 비즈니스 모델로 이어질 수 있습니다.

많은 성공한 스타트업들은 '새망에 기러기 걸린' 경험을 가지고 있습니다. 원래 게임 개발용 내부 채팅툴이었던 '슬랙(Slack)'이 대표적이죠. 이처럼 처음 의도했던 제품(새망)이 시장에서 외면받더라도, 고객의 예상치 못한 사용 패턴이나 피드백(기러기) 속에서 진짜 사업 기회를 발견하는 것을 피봇(Pivot)이라고 합니다. 실패를 두려워하지 않고 시장의 신호에 민첩하게 반응하는 유연성이 성공의 핵심입니다.

전문가 약사

의약품 개발 역사에서 수많은 위대한 발견은 원래 목표가 아닌, 예상치 못한 부작용 관찰에서 시작됐습니다.

협심증 치료제(새망)를 개발하던 중, 임상시험에서 엉뚱한(?) 부작용이 발견되어 발기부전 치료제 '비아그라'(기러기)가 탄생한 것은 유명한 일화입니다. 이처럼 의도치 않은 발견을 뜻하는 세렌디피티(Serendipity)는 신약 개발의 중요한 동력입니다. 약물의 부작용을 면밀히 관찰하고 그 원리를 역추적하는 과정에서 새로운 치료 가능성을 찾아내는 것이죠. 물론 모든 과정은 엄격한 과학적 검증을 거쳐야 합니다.

전문가 데이터 과학자

가설을 뒷받침하는 데이터보다, 예측을 벗어나는 '이상치(Outlier)' 데이터가 더 중요한 통찰을 줄 때가 많습니다.

데이터 분석은 정해진 가설(새망)을 검증하는 과정이지만, 진짜 발견은 종종 예상치 못한 패턴이나 이상치(기러기)에서 나옵니다. 이들은 단순한 오류가 아니라 우리가 미처 몰랐던 새로운 현상이나 숨겨진 상관관계를 암시하는 신호일 수 있습니다. 따라서 데이터를 분석할 때는 가설에만 매몰되지 말고, 탐색적 데이터 분석(EDA)을 통해 예상 밖의 결과에 열린 자세를 갖는 것이 중요합니다.

전문가 드라마 작가

주인공이 세운 계획이 뜻밖의 사건으로 틀어질 때, 이야기는 예측불허의 긴장감을 얻고 새로운 국면으로 전환됩니다.

주인공이 작은 목표(새망)를 향해 가다가 거대한 음모나 운명적 사랑(기러기)에 휘말리는 것은 서사의 기본 공식입니다. 계획된 길을 가는 이야기는 지루하지만, 예상치 못한 우연적 사건플롯 트위스트(Plot Twist)를 만들어내며 시청자의 몰입도를 높입니다. 이 '기러기'는 주인공에게 시련을 주기도 하고, 숨겨진 잠재력을 끌어내는 성장의 계기가 되기도 하면서 이야기를 풍성하게 만듭니다.

전문가 환경학자

생태계에 대한 이해 없이 가한 작은 인위적 개입이 의도와 전혀 다른 생태적 재앙을 불러올 수 있습니다.

호주에서 사탕수수 벌레(새망)를 잡기 위해 도입한 수수두꺼비가 오히려 생태계를 파괴하는 재앙(기러기)이 된 사례가 대표적입니다. 복잡하게 얽힌 생태계의 상호작용을 무시한 채 특정 문제 해결에만 집중하면, 먹이사슬 파괴나 외래종의 급증 같은 의도치 않은 결과를 초래할 수 있습니다. 자연에 대한 개입은 항상 그 파급 효과를 예측하려는 겸손한 태도가 필요합니다.

전문가 라이프 코치

원했던 목표 달성에 실패했더라도, 그 경험은 당신을 더 좋은 길로 안내하기 위한 인생의 신호일 수 있습니다.

취업 실패, 연인과의 이별 등 계획(새망)이 틀어졌을 때 우리는 좌절합니다. 하지만 이 경험이 오히려 나에게 더 맞는 직업이나 인연(기러기)을 만나는 계기가 될 수 있습니다. 중요한 것은 계획 실패를 끝으로 보지 않고, 예상치 못한 결과를 새로운 기회의 신호로 해석하는 회복탄력성입니다. 열린 마음으로 상황을 받아들일 때, 인생은 우리에게 더 큰 선물을 주기도 합니다.

역사 역사학자

역사 속 위대한 전환점들은 치밀한 계획이 아닌, 사소한 사건이 낳은 의도치 않은 결과물인 경우가 많습니다.

콜럼버스가 인도로 가는 신항로(새망)를 찾으려다 아메리카 대륙(기러기)을 발견한 것이 역사를 바꾼 것처럼, 역사는 의도치 않은 결과로 가득 차 있습니다. 하나의 사건은 당시 사람들이 예상하지 못했던 거대한 나비효과를 일으켜 전혀 다른 시대상을 만들어냅니다. 이는 역사가 소수의 영웅이나 계획만으로 움직이는 것이 아니라, 수많은 역사적 우연성과 변수에 의해 결정된다는 점을 보여줍니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

할아버지와 손자가 강가에서 작은 피라미를 잡으려고 낚시를 하다가 커다란 잉어를 낚은 상황

🧑‍⚖️ 민준
할아버지! 피라미 잡으러 왔는데 엄청 큰 잉어가 잡혔어요!
🧓 할아버지
허허, 정말이구나. 이럴 때 쓰는 재미있는 속담이 있지.
🧑‍⚖️ 민준
뭔데요? 궁금해요!
🧓 할아버지
'새망에 기러기 걸린다'는 말이란다. 작은 새 잡을 그물에 큰 기러기가 걸렸다는 뜻이지.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 그럼 우리가 피라미를 잡으려다 잉어를 잡은 게 바로 그거네요!

🧩 활용 예문

단순 자료 조사를 위해 도서관에 갔다가, 마침 열리고 있던 유명 작가의 강연회에 우연히 참석하게 된 두 친구의 대화

🧑‍🍳 지혜
우와, 그냥 과제 자료 찾으러 왔다가 김영하 작가님 강연을 다 듣네.
🧑‍✈️ 수빈
그러게 말이야. 완전 새망에 기러기 걸린 격이네. 횡재했다!
🧑‍🍳 지혜
맞아. 오늘 도서관 오길 정말 잘했다. 완전 이득이야.
🧑‍✈️ 수빈
응, 생각지도 못한 행운이네. 커피나 한잔하면서 얘기 더 할까?

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
无心插柳柳成荫 (wú xīn chā liǔ liǔ chéng yīn) 관용구

중국

무심코 버드나무 가지를 꽂았는데 그늘이 될 만큼 크게 자랐다는 뜻입니다. 의도하지 않은 행동이 예상 밖의 큰 좋은 결과로 이어진 상황을 비유합니다.

유사도 100%
🇷🇺
Целился в ворону, а попал в корову (Tselilsya v voronu, a popal v korovu) 속담

러시아

까마귀를 조준했는데 소를 맞혔다는 뜻의 러시아 속담입니다. 작은 것을 노렸으나 우연히 훨씬 더 크고 가치 있는 것을 얻게 된 상황을 나타냅니다.

유사도 98%
🇨🇳
歪打正着 (wāi dǎ zhèng zháo) 관용구

중국

비스듬히 쳤는데 정중앙에 맞았다는 의미입니다. 실수하거나 잘못된 방법으로 시도한 일이 우연히 완벽한 결과로 이어진 상황을 뜻합니다.

유사도 97%
🇯🇵
棚から牡丹餅 (Tana kara botamochi) 속담

일본

선반에서 떡이 굴러떨어진다는 의미로, 아무런 노력 없이 뜻밖의 행운을 얻는 상황을 가리키는 일본 속담입니다.

유사도 95%
🇪🇸
Sonar la flauta por casualidad 관용구

스페인

우연히 플루트 소리를 냈다는 뜻으로, 실력이나 의도가 아니라 순전히 우연으로 어떤 일을 성공시켰을 때 사용하는 스페인 표현입니다.

유사도 92%
🇺🇸
A happy accident 관용구

미국

의도하지 않았지만 운 좋게 긍정적인 결과를 낳은 사건이나 발견을 의미하는 영어 표현입니다. 행복한 우연, 또는 뜻밖의 행운을 의미합니다.

유사도 90%
🌐
The most exciting phrase to hear in science, the one that heralds new discoveries, is not 'Eureka!' but 'That's funny...' 명언

아이작 아시모프

과학에서 새로운 발견을 알리는 가장 흥미로운 말은 '유레카!'가 아니라 '이거 재밌네…'라는 뜻입니다. 위대한 발견이 계획이 아닌 예상치 못한 관찰에서 비롯됨을 강조합니다.

유사도 88%
🇩🇪
Ein blindes Huhn findet auch mal ein Korn 속담

독일

눈 먼 닭도 가끔은 옥수수 알을 찾는다는 독일 속담입니다. 능력이 부족하거나 운이 없는 사람에게도 우연한 행운이 찾아올 수 있음을 의미합니다.

유사도 85%
🇬🇧
To strike gold 관용구

영국

금을 발견하다는 뜻으로, 예상치 못하게 매우 가치 있는 것을 발견하거나 큰 성공을 거두는 것을 비유하는 영어 관용구입니다.

유사도 80%
🌐
Chance favors the prepared mind. 명언

루이 파스퇴르

기회는 준비된 자에게 찾아온다는 뜻입니다. 우연한 행운이나 발견처럼 보이는 것도, 그것을 알아보고 활용할 수 있는 지식과 준비가 된 사람에게만 의미가 있다는 것을 강조합니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"새망에 기러기 걸린다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook