속담 상세

수구문 차례(라)

전날에 한양성 안에서 백성의 주검을 성 밖으로 내보내던 수구문을 통하여 상여를 타고 나갈 차례가 되었다는 뜻으로, 여럿이 둘러앉아 술 마실 때에 술잔이 나이 많은 사람에게 먼저 돌아감을 우스갯소리로 이르는 말.

📝 요약

‘수구문 차례(라)’는 나이 많은 사람에게 술잔이 먼저 돌아가는 상황을 죽음에 빗대어 해학적으로 표현한 속담입니다. 이 속담을 통해 한국 사회의 연장자 존중 문화, 사회적 차례의 의미, 그리고 삶과 죽음을 대하는 태도를 역사, 심리, 경영적 관점에서 심층 분석합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

역사 역사학자

수구문(광희문)의 실제 기능과 장례 관습이 연장자에 대한 존중을 해학적으로 표현하는 데 어떻게 활용되었는지 보여줍니다.

수구문(광희문)은 조선 시대 한양성 밖으로 시신을 내보내던 문으로, 죽음을 상징하는 장소였습니다. 이 속담은 조선 시대의 엄격한 장유유서 문화 속에서, 나이가 많아 먼저 술잔을 받는 사람에게 곧 '수구문으로 나갈 차례'가 가까워졌다고 농담하며 서열에 대한 긴장을 풀어줍니다. 비극적인 소재를 사용하여 사회적 관습을 풍자하는 해학이 돋보입니다.

전문가 문화인류학자

술자리에서의 '차례'는 공동체 내 서열 확인 의례이며, 이 속담은 죽음의 은유를 통해 그 서열을 해학적으로 희화화합니다.

한국의 공동체 문화에서 술을 마시는 행위는 단순한 음주가 아니라 연장자부터 잔을 받는 사회적 의례입니다. 이 '술차례'는 집단 내 서열을 확인하고 존중을 표하는 중요한 행위입니다. 속담은 가장 나이가 많아 첫 잔을 받는 사람에게 '죽음'이라는 가장 확실하고 궁극적인 차례가 가까워졌다고 농담함으로써, 엄격한 위계질서를 잠시 완화하는 사회적 장치 역할을 합니다.

전문가 심리치료사

나이 듦과 죽음에 대한 무의식적 불안을 수구문이라는 유머러스한 비유를 통해 안전하게 표출하고 받아들이는 심리적 기제입니다.

인간은 누구나 노화죽음에 대한 불안을 느낍니다. 이 속담처럼 부정적인 현실을 유머로 가볍게 치환하는 것은 불안을 다루는 효과적인 심리적 방어 기제입니다. 나이 듦이 가져오는 사회적 이득(첫 잔)과 피할 수 없는 결과(수구문)를 연결하여, 당사자가 자신의 유한성을 긍정적인 사회적 맥락(웃음) 속에서 수용하도록 돕습니다.

전문가 HR 전문가

이 속담은 조직 내 연공서열 기반의 '차례' 문화를 반영하며, 연장자에게 우선적인 발언 기회를 부여하는 전통적 가치를 보여줍니다.

전통적인 조직은 연공서열을 중시하며, 나이와 근속연수에 따라 의사결정이나 혜택의 '차례'가 돌아옵니다. 술자리에서 먼저 잔을 받는 것은 조직 내 무형적 권한을 상징합니다. 현대 조직은 성과주의로 가고 있지만, 연장자에게 먼저 발언권이나 멘토링 기회를 주는 것은 그들의 경험과 지혜를 활용하려는 조직의 지식 관리 전략이 될 수 있습니다.

전문가 철학 상담가

인간 존재의 유한성과 모든 것이 순환하는 우주의 질서를 '차례'라는 개념을 통해 성찰하게 만듭니다.

이 속담은 우리에게 삶의 모든 현상이 순서와 질서에 의해 움직인다는 철학적 메시지를 던집니다. 술잔을 먼저 받는 '차례'는 잠시의 특권일 뿐, 궁극적으로는 죽음을 향한 '차례'가 다가오고 있음을 상기시킵니다. 이는 현재의 위치나 특권에 집착하지 않고, 삶의 유한성을 겸허히 받아들이며 본질적인 가치를 추구하도록 이끄는 존재론적 인식의 시작점입니다.

전문가 설득 커뮤니케이터

나이를 소재로 한 유머는 경직된 관계에서 상하 지위를 확인하면서도 동시에 친밀감을 증진시키는 강력한 소통 도구입니다.

격식 있는 자리에서 나이를 묻거나 서열을 확인하는 행위는 긴장감을 유발할 수 있습니다. 이때 '수구문 차례'와 같은 속담을 사용하는 것은 상대를 존중하는 동시에 유머를 통해 상황을 이완시키는 사회적 윤활유 역할을 합니다. 연장자의 지위를 인정하되, 그 지위가 영원하지 않다는 해학적인 전제를 통해 친밀감을 형성하고 경계심을 낮추는 효과적인 커뮤니케이션 기술입니다.

UX UX/UI 디자이너

전통적인 '나이 기준' 차례는 시스템의 공정성과 예측 가능성을 높이는 'First-In, First-Out'의 인류학적 버전입니다.

수구문 차례는 사회적 맥락에서 '나이가 많은 사람이 먼저 혜택(혹은 결과)을 얻는다'는 명확한 우선순위 결정 규칙을 보여줍니다. 이는 디지털 시스템에서 사용하는 FIFO(선입선출)와 유사합니다. UX 디자인에서 큐잉 시스템은 사용자가 자신의 순서를 예측하고 공정하다고 느끼게 만드는 핵심 요소입니다. 이 속담은 예측 가능한 순서 메커니즘의 중요성이 인간 사회에 깊이 뿌리내린 관습임을 시사합니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

설날 가족 모임에서 할아버지가 손주에게 술자리 예절과 속담의 유래를 설명하는 상황

🧑‍🦰 지민
할아버지, 어른들끼리 잔 돌릴 때 할아버지한테 항상 먼저 가는 건 왜 그래요?
🧓 할아버지
하하, 당연히 어른을 공경하는 마음이지. 옛날에는 그걸 '수구문 차례'라고 농담처럼 불렀단다.
🧑‍🦰 지민
수구문이 뭐예요? 차례는 알겠는데 왜 슬픈 이름이 붙은 거죠?
🧓 할아버지
수구문은 옛날 시신을 성 밖으로 내보내던 문이었어. 죽을 차례가 되었다는 뜻인데, 나이가 많아 술잔이 먼저 돌아온다는 걸 우스갯소리로 빗댄 말이지.
🧑‍🦰 지민
아하! 그러니까 나이가 많으니 먼저 술을 마시게 되는 순서를 말하는 거군요.

🧩 활용 예문

회사 회식 자리에서 가장 연장자인 부장에게 술잔이 돌아가는 순간

🧑‍🏫 민수
부장님, 대표님 잔이 곧장 부장님께 돌아갔습니다! 오늘 기분이 좋으신가 봐요.
🧑‍🔬 최 부장
하하, 좋은 건지 슬픈 건지. 역시 '수구문 차례'라더니 내 차례가 가장 빠르구먼.
🧑‍🏫 민수
오래오래 건강하셔야죠! 제가 다음 잔은 바로 제 쪽으로 돌리겠습니다.
🧑‍🔬 최 부장
고맙네. 이 차례는 빠를수록 좋지 않은 법인데 말이야.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇩🇪
Der Älteste trinkt zuerst. 속담

독일

가장 나이 많은 사람이 먼저 마신다는 뜻의 독일 속담입니다. 모임에서 연장자가 음주 등의 의례에서 선순위를 갖는다는 개념을 직접적으로 보여줍니다.

유사도 95%
🇺🇸
Age before beauty. 관용구

미국

나이가 어린 사람보다 나이가 많은 사람이 순서나 특권을 먼저 갖는다는 것을 가리키는 표현입니다. 예의나 차례를 논할 때 쓰입니다.

유사도 90%
🇬🇧
Seniority has its privileges. 관용구

영국

연장자나 고참은 그에 따른 특권을 가진다는 의미입니다. 서열 문화가 강한 집단이나 사회에서 순서를 정할 때 사용됩니다.

유사도 88%
🇫🇷
L'ancienneté est le privilège. 명언

프랑스

연장자가 특권이라는 뜻의 프랑스 표현입니다. 나이나 경력이 앞서는 사람에게 우선권이 주어져야 함을 강조합니다.

유사도 87%
🏛️
Cede maiori. 명언

고대 로마

라틴어로 '더 큰/더 나이 많은 이에게 양보하라'는 뜻의 격언입니다. 나이가 많거나 지위가 높은 사람에게 순서나 자리를 양보해야 함을 의미합니다.

유사도 85%
🇨🇳
敬老尊賢 (Jìng lǎo zūn xián) 관용구

중국

노인을 공경하고 현명한 이를 존중한다는 사자성어입니다. 나이에 기반한 서열 존중과 사회적 질서의 중요성을 포괄적으로 나타냅니다.

유사도 82%
🇳🇬
When the elders speak, the young should listen. 속담

나이지리아 (요루바족)

어른들이 말할 때는 젊은이들이 들어야 한다는 아프리카 속담입니다. 연장자의 경험과 권위를 인정하고 그들의 순서와 발언권을 존중해야 함을 나타냅니다.

유사도 80%
🌐
The youngest must wait for the old to sit. 속담

네덜란드

가장 어린 사람은 연장자가 자리에 앉을 때까지 기다려야 한다는 일반적인 예의에 관한 속담입니다. 순서와 예절이 나이에 따라 결정됨을 보여줍니다.

유사도 79%
🇺🇸
To take precedence. 관용구

미국

다른 것보다 먼저 오거나 우선권을 가진다는 일반적인 표현입니다. 맥주를 마실 때 가장 나이 많은 사람이 잔을 먼저 받는 상황과 동일합니다.

유사도 78%
🌐
Honor the face of an old man. 명언

성경 (레위기)

나이 든 사람의 얼굴을 공경하라는 성경 구절에서 유래된 표현입니다. 연장자에 대한 존경과 예의를 강조하며, 사회적 순서에서 그들을 우선해야 함을 내포합니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"수구문 차례(라)"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook