속담 상세

임진년 원수다

임진왜란을 일으킨 왜적처럼 영원히 잊을 수 없는 철천지원수를 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘임진년 원수다’라는 속담은 임진왜란의 역사적 상처처럼 결코 잊을 수 없는 깊은 원한을 뜻합니다. 7명의 전문가 시선으로 이 강력한 감정의 기원과 심리적 영향, 그리고 현대 사회에서 갈등과 화해의 문제를 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

역사 역사학자

임진왜란은 단순한 전쟁을 넘어, 한민족의 집단 기억 속에 지워지지 않는 상처와 원한의 원형으로 자리 잡았습니다.

1592년 발발한 임진왜란은 7년간 조선 전역을 파괴하며 수많은 인명 피해와 문화재 약탈을 낳았습니다. 이 참혹한 경험은 단순한 역사적 사실을 넘어, '왜적'이라는 절대악의 이미지를 각인시키는 집단 트라우마로 작용했습니다. '임진년 원수'라는 표현은 개인적 원한을 민족 전체가 겪은 고통의 크기에 빗댐으로써, 그 원한의 깊이와 정당성을 강조하는 역사적 은유인 셈입니다.

전문가 심리치료사

잊을 수 없는 원수는 개인의 정신에 깊은 트라우마를 남기며, 세상을 '나'와 '적'으로 나누는 이분법적 사고를 강화합니다.

끔찍한 배신이나 피해를 경험한 사람은 심리적으로 '임진년 원수'를 만난 것과 같습니다. 이러한 정신적 외상은 지속적인 불안과 분노를 유발하며, 가해자를 절대악으로 규정하는 악마화(Demonization) 기제를 통해 자신을 보호하려 합니다. 이 상처를 치유하고 일상을 회복하기 위해서는 원한의 감정을 객관적으로 바라보고, 복수심을 자신을 위한 건강한 에너지로 전환하는 인지 재구조화 과정이 필요할 수 있습니다.

전문가 법률가

결코 용서할 수 없는 원한은 법적으로 '공소시효'의 적용을 배제해야 하는 반인륜적 범죄의 무게와 맞닿아 있습니다.

이 속담은 법의 영역에서 '용서받을 수 없는 죄'에 대한 논의를 떠올리게 합니다. 예를 들어, 전쟁 범죄나 집단 학살 같은 반인도적 범죄에는 공소시효를 적용하지 않는 국제적 합의가 있습니다. 이는 '임진년 원수'처럼 시간이 흘러도 그 불법성과 피해의 중대함이 사라지지 않는다는 사회적 인식을 반영합니다. 개인 간의 원한이라도, 그것이 중대한 범죄와 관련될 경우 피해자의 권리 구제는 법의 중요한 책무가 됩니다.

전문가 드라마 작가

가족을 해친 '임진년 원수'는 주인공에게 복수라는 강력한 삶의 목표를 부여하며 모든 서사를 이끌어가는 엔진이 됩니다.

복수극에서 주인공의 원수는 단순한 악당이 아닌, 그의 전 인생을 지배하는 존재입니다. 이 '임진년 원수'를 갚기 위한 여정은 시청자들에게 강력한 카타르시스몰입감을 선사합니다. 원수를 향한 집념은 주인공의 캐릭터 성장을 이끌고, 수많은 갈등과 위기를 만들어내는 핵심 장치입니다. 결국 원수를 갚는 순간, 이야기는 절정에 이르지만 동시에 삶의 목표를 잃는 허무함을 보여주기도 합니다.

전문가 사회복지사

한 세대의 깊은 원한이 다음 세대에 증오로 전승될 때, 이는 공동체 전체의 화합을 저해하는 심각한 갈등의 씨앗이 됩니다.

국가폭력이나 집단 따돌림의 피해 경험은 '임진년 원수'와 같은 깊은 상처를 남깁니다. 이 트라우마가 제대로 치유되지 않으면, 부모 세대의 피해의식적대감이 자녀 세대에게 그대로 학습될 수 있습니다. 이는 특정 집단에 대한 편견과 차별을 재생산하며 사회 통합을 가로막습니다. 공동체 회복을 위해서는 피해자의 목소리를 경청하고, 역사 교육화해 프로그램을 통해 증오의 고리를 끊으려는 노력이 절실합니다.

경영 CEO(경영자)

핵심 기술을 탈취하거나 결정적 계약을 파기한 경쟁사는 기업에게 '임진년 원수'와 같은 존재로 각인됩니다.

비즈니스 세계에서 신뢰는 가장 중요한 자산입니다. 파트너사의 돌이킬 수 없는 배신이나 경쟁사의 비윤리적인 공격은 회사의 생존을 위협하는 치명타가 될 수 있습니다. 이런 경험은 조직 전체에 깊은 트라우마를 남기며, 향후 의사결정 과정에서 극도로 보수적이거나 방어적인 태도를 취하게 만듭니다. '임진년 원수'의 등장은 냉혹한 시장에서 리스크 관리핵심 자산 보호의 중요성을 뼈저리게 가르쳐주는 계기가 됩니다.

전문가 철학 상담가

원수를 향한 복수심은 나의 삶을 갉아먹는 독이지만, 용서는 결코 가해자에게 면죄부를 주는 행위가 아닙니다.

니체는 '괴물과 싸우는 사람은 스스로 괴물이 되지 않도록 조심해야 한다'고 말했습니다. '임진년 원수'에 대한 증오에 사로잡히는 것은 내 삶의 주도권을 그에게 넘겨주는 것과 같습니다. 용서는 상대를 위해서가 아니라, 나 자신이 원한의 감옥에서 벗어나기 위한 주체적인 선택일 수 있습니다. 이는 불의를 망각하거나 정당화하는 것이 아니라, 과거의 상처가 더 이상 나의 현재를 지배하지 못하도록 하는 실존적 결단입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

할머니와 손자가 으르렁대며 싸우는 동네 개 두 마리를 보며 대화하는 상황

🧑‍⚖️ 민준
할머니, 저 흰둥이랑 누렁이는 왜 만나기만 하면 저렇게 심하게 싸워요?
🧓 할머니
허허, 저 녀석들은 아주 '임진년 원수' 사이인가 보구나.
🧑‍⚖️ 민준
임진년 원수요? 그게 무슨 뜻이에요?
🧓 할머니
아주 오래전 임진왜란이라는 큰 전쟁이 있었는데, 그때의 원수처럼 다시는 보고 싶지 않고 절대 용서할 수 없는 사이를 말하는 거란다.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 정말 정말 사이가 나쁘다는 뜻이군요!

🧩 활용 예문

오랜만에 만난 대학 동기들이 학창 시절 자신들을 괴롭혔던 선배 이야기를 하는 상황

🧑‍✈️ 수진
요즘 동문회에서 박 선배가 자꾸 연락 오는데 받을까 말까 고민이야.
🧑‍🍳 지혜
난 그냥 차단했어. 그 선배는 나한테 완전 임진년 원수나 다름없어.
🧑‍✈️ 수진
하긴, 졸업한 지가 언젠데 아직도 그때만 생각하면 치가 떨려.
🧑‍🍳 지혜
그러니까. 굳이 다시 보고 싶지 않다 정말.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
不共戴天 (bù gòng dài tiān) 관용구

중국

하늘을 함께 이고 살 수 없는 원수라는 뜻으로, 반드시 죽여야 할 용서할 수 없는 적을 의미합니다. '임진년 원수'의 철천지원수 개념과 가장 유사합니다.

유사도 100%
🇯🇵
不倶戴天の敵 (fugutaiten no teki) 관용구

일본

중국의 '불공대천'과 같은 의미로, 같은 하늘 아래 살 수 없는 원수를 뜻하는 일본의 표현입니다. 임진왜란의 상대방인 일본에도 동일한 개념의 표현이 존재합니다.

유사도 100%
🇬🇧
Mortal enemy 관용구

영국

'죽을 때까지 싸워야 할 적'이라는 의미로, 한쪽이 죽거나 완전히 패배해야 끝나는 관계의 적을 말합니다.

유사도 98%
🇬🇧
A sworn enemy 관용구

영국

맹세코 적이 되기로 한 사람, 즉 평생을 두고 갚아야 할 원수를 지칭합니다. 개인적 또는 집단적인 깊은 증오를 담고 있습니다.

유사도 95%
🇪🇸
Los viejos rencores ni se olvidan ni se mueren. 속담

스페인

오래된 원한은 잊히지도, 죽지도 않는다는 스페인 속담입니다. 결코 사라지지 않는 깊은 원한의 속성을 직접적으로 표현합니다.

유사도 92%
🌐
Carthago delenda est. 명언

카토 (Cato the Elder)

'카르타고는 파괴되어야 한다'는 고대 로마의 정치가 카토의 유명한 말입니다. 국가적 차원에서 반드시 없애야 할 숙적을 상징합니다.

유사도 90%
🇺🇸
To have bad blood 관용구

미국

두 사람이나 집단 사이에 오랜 기간 지속된 깊은 증오와 불화가 있다는 의미입니다. 화해하기 어려운 뿌리 깊은 원한 관계를 나타냅니다.

유사도 88%
🌐
A plague o' both your houses! 명언

윌리엄 셰익스피어

셰익스피어의 '로미오와 줄리엣'에 나오는 대사로, 두 가문의 해묵은 원한 관계가 초래한 비극에 대한 저주입니다. 대를 잇는 원수 관계의 파괴성을 보여줍니다.

유사도 85%
🌐
An eye for an eye, a tooth for a tooth. 속담

고대 바빌로니아

'눈에는 눈, 이에는 이'라는 뜻으로, 받은 만큼 되갚아주는 보복의 원칙을 말합니다. 끝없는 복수극으로 이어지는 원수 관계의 본질을 보여줍니다.

유사도 80%
🌐
Keep your friends close, but your enemies closer. 명언

마키아벨리 (추정)

'친구는 가까이 두되, 원수는 더 가까이 두라'는 말로, 원수의 존재가 얼마나 중요하고 위협적인지를 역설적으로 강조하는 명언입니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"임진년 원수다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook