속담 상세

돌부처보고 아이 낳아 달란다

도저히 실현되지 않을 대상이나 사물에게 무리한 것을 소망하는 어리석은 일을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘돌부처보고 아이 낳아 달란다’는 속담은 비현실적인 대상에게 기대거나 부적절한 노력을 기울이는 어리석음을 경고합니다. 이 속담을 통해 목표 설정의 적합성, 자원 배분의 효율성, 그리고 헛된 희망에 매달리는 심리를 다각도로 분석하여 실질적인 문제 해결 지혜를 모색합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 문화인류학자

이 속담은 기복 신앙의 한 측면을 비꼬면서, 신성한 대상에 대한 기대와 현실적 결과 사이의 부조화를 지적합니다.

역사적으로 출산은 개인의 노력만으로 통제하기 어려운 영역이었기에, 많은 문화권에서 다산 기원을 위한 의례가 발달했습니다. 이 속담은 신성한 존재(부처)에게 간절한 소망을 비는 행위 자체를 부정하기보다, '돌'이라는 생명력 없는 물체에게 생물학적 결과를 기대하는 대상 부적합성을 비판합니다. 이는 현실적 조건과 신앙의 영역을 혼동하는 어리석음을 꼬집습니다.

전문가 심리치료사

통제 불가능한 대상에게 과도하게 의존하는 것은 무력감과 불안을 회피하려는 심리적 방어 기제일 수 있습니다.

비현실적인 대상에게 기대는 행동은 개인이 현실적인 문제 해결 능력이 부족하거나, 혹은 실패의 책임을 회피하고 싶을 때 나타납니다. 우리는 통제 가능한 영역에 집중하기보다, 마법 같은 외부의 개입을 바라는 경향이 있습니다. 심리치료에서는 내담자가 '돌부처' 같은 비현실적 기대에서 벗어나, 자신의 행동 계획역할을 명확히 인식하도록 돕는 것이 중요합니다.

경영 CEO(경영자)

실현 가능성이 없는 프로젝트에 핵심 자원을 배분하는 것은 기업의 존립을 위협하는 전략적 낭비입니다.

경영에서 '돌부처'는 시장 분석 없이 비현실적인 매출 목표를 세우거나, 현 기술 수준으로 불가능한 제품 개발에 모든 R&D 자원을 쏟는 상황을 의미합니다. 리더는 목표의 전략적 적합성현실성을 엄격하게 검토해야 합니다. 이 속담은 비효율적인 자원 배분으로 인해 발생하는 기회비용을 상기시키며, 불가능한 목표를 빨리 포기하고 성공 가능성이 높은 영역에 집중할 것을 조언합니다.

전문가 데이터 과학자

현실 세계의 데이터를 무시하고 확률이 '제로'인 사건에 베팅하는 것은 비과학적 의사결정입니다.

데이터 과학에서 합리적인 의사결정은 경험적 증거통계적 확률에 기반합니다. 돌부처에게 아이를 낳아 달라는 것은 출산 확률이 '0'인 상황에 자원(기도, 시간)을 투입하는 것과 같습니다. 데이터 분석은 목표 달성을 위한 입력 변수(Input Variables)와 출력 변수(Output Variables) 사이의 인과관계를 명확히 파악하게 해줍니다. 과학적 접근은 불가능한 기대 대신, 성공 확률을 높일 수 있는 영역에 투입을 집중하도록 유도합니다.

전문가 물리학자

생성될 수 없는 결과에 에너지를 지속적으로 투입하는 것은 비효율의 극치이자 엔트로피를 증가시키는 행위입니다.

물리학적으로, 어떤 결과(아이 출산)를 만들어내려면 그 결과에 상응하는 에너지와 인과 메커니즘이 필요합니다. 돌부처는 생물학적 에너지를 생성하거나 전달하는 시스템이 아닙니다. 이처럼 시스템 외부에서 무리한 결과를 요구하는 것은 열역학 제2법칙이 보여주는 자연적 비효율성을 무시하는 행위입니다. 합리적인 계획은 에너지와 자원이 결과로 이어지는 명확한 변환 경로를 확보해야 합니다.

전문가 라이프 코치

인생의 목표는 SMART 기준(구체적, 측정 가능, 달성 가능)에 따라 설정되어야 헛된 소망을 방지할 수 있습니다.

성공적인 삶을 위해서는 목표 설정(Goal Setting)이 필수입니다. '돌부처에게 아이를 낳아 달라는' 소망은 SMART 기준 중 'A(Achievable, 달성 가능성)'와 'R(Relevant, 관련성)'을 완전히 결여한 경우입니다. 코칭은 고객이 외부의 기적이나 비현실적 대상에 의존하기보다, 자신의 통제 범위 안에서 실행 가능한 작은 행동부터 시작하도록 현실적인 로드맵을 구축하게 돕습니다.

UX UX/UI 디자이너

사용자가 작동하지 않는 인터페이스(돌부처)에 핵심 기능을 기대하게 만드는 것은 설계 오류에 해당합니다.

디자인의 관점에서, 사용자가 특정 인터페이스 요소에 어떤 기능이 있을 것이라고 기대하는 것은 행동 유도성(Affordance)과 관련이 있습니다. 만약 명확히 비활성화된 버튼(돌부처)에 중요한 실행 기능이 있다고 믿고 계속 클릭하게 만든다면, 이는 사용자를 좌절시키는 나쁜 설계입니다. 좋은 UX는 사용자가 현실적으로 실행 가능한 경로에만 집중하도록 명확한 피드백과 가이드를 제공해야 합니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

인형이 말을 듣지 않는다고 속상해하는 아이에게 엄마가 속담을 가르쳐주는 상황

🧑‍🚒 민지
엄마, 내가 인형한테 노래를 불러달라고 했는데 인형이 가만히만 있어요. 너무 미워요!
👩 엄마
민지야, 인형은 스스로 움직이거나 말할 수 없잖아. 인형에게 노래를 부탁하는 건 무리야.
🧑‍🚒 민지
그래도요, 간절히 부탁하면 들어주지 않을까요?
👩 엄마
아주 불가능한 일을 부탁할 때 '돌부처보고 아이 낳아 달란다'고 한단다. 돌로 만든 부처님은 살아있는 게 아니니 부탁을 들어줄 수 없겠지?
🧑‍🚒 민지
아하! 들어줄 능력이 없는 대상에게 바라는 건 어리석다는 뜻이군요!

🧩 활용 예문

능력이 부족한 팀장에게 어려운 프로젝트 성공을 기대하는 동료를 보며 나누는 대화

🧑‍✈️ 지훈
이번 신규 프로젝트를 김 팀장님이 맡으셨으니, 성공을 기대하기는 어려울 것 같아.
🧑‍✈️ 서윤
맞아. 팀장님 실력이 형편없는 걸 알면서도 핵심 프로젝트를 맡기는 건, 정말 '돌부처보고 아이 낳아 달란다'는 격이지.
🧑‍✈️ 지훈
차라리 유능한 다른 사람에게 도움을 요청하는 게 빠를 텐데 말이야.
🧑‍✈️ 서윤
불가능한 기대를 하는 대신 현실적인 해결책을 찾아야 할 때야.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
緣木求魚 (Yuán mù qiú yú) 속담

중국

나무에 올라가서 물고기를 찾는다는 의미입니다. 목적과 수단이 전혀 맞지 않아 불가능한 일을 시도하는 어리석음을 나타냅니다.

유사도 95%
🇻🇳
Ask a fish to climb a tree. 속담

베트남

물고기에게 나무에 오르라고 요청한다는 의미입니다. 각자의 능력과 본질을 벗어난 무리하고 불가능한 요구를 나타냅니다.

유사도 93%
🌐
Don't try to teach a pig to sing; it wastes your time and annoys the pig. 명언

미상 (유럽 공통)

돼지에게 노래를 가르치려고 하지 마라. 시간 낭비일 뿐 아니라 돼지를 짜증나게 할 뿐이다. 능력 밖의 대상에게 불가능한 일을 시키는 헛된 노력을 비유합니다.

유사도 92%
🇬🇧
Try to draw blood from a stone. 관용구

영국

돌에서 피를 뽑아내려고 한다는 뜻으로, 완고하고 인색한 사람에게서 돈이나 도움을 얻으려 하거나 불가능한 결과를 얻으려 할 때의 헛된 노력을 비유합니다.

유사도 90%
🇸🇦
The camel driver asked the camel to dance. 속담

아랍

낙타를 모는 사람이 낙타에게 춤을 추라고 요구했다는 뜻입니다. 능력이 없는 대상에게 불가능한 행동을 기대하거나 강요하는 상황을 비유합니다.

유사도 90%
🇺🇸
Talking to a brick wall. 관용구

미국

벽돌로 된 벽에 대고 말을 한다는 뜻으로, 상대방이 전혀 이해하려 하지 않거나 응답하지 않는 상황에서 대화하는 것의 무익함을 비유합니다.

유사도 88%
🌐
To consult a fool is to be confounded. 명언

에티오피아 속담

어리석은 자에게 조언을 구하는 것은 혼란을 초래한다는 뜻입니다. 잘못된 지식이나 능력을 가진 사람에게 중요한 해결책을 기대하는 것의 위험성을 경고합니다.

유사도 87%
🌐
You cannot expect to gather grapes from thorns or figs from thistles. 명언

신약 성경

가시덤불에서 포도를, 엉겅퀴에서 무화과를 기대할 수 없다는 뜻입니다. 본질적으로 불가능하거나 근원적으로 나쁜 것에서 좋은 결과를 기대하는 어리석음을 경고합니다.

유사도 85%
🇬🇧
Asking for the moon. 관용구

영국

달을 달라고 요구한다는 뜻으로, 도저히 얻을 수 없는 것을 욕심내거나 무리하게 요청하는 상황을 나타내는 관용적인 표현입니다.

유사도 82%
🇮🇳
You cannot make a rope of sand. 속담

인도

모래로 밧줄을 만들 수는 없다는 뜻입니다. 성공할 가능성이 전혀 없는 계획이나 시도를 비유하며, 기초가 튼튼하지 않은 노력의 무익함을 강조합니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"돌부처보고 아이 낳아 달란다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook