속담 상세

범 잡아먹는 담비가 있다

산중의 왕이라고 하는 범을 잡아먹는 담비라는 작은 짐승이 있다는 뜻으로, 위에는 위가 있음을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘범 잡아먹는 담비가 있다’는 속담은 권력과 힘의 계층 구조가 절대적이지 않음을 경고합니다. 이 속담은 현재의 우위에 자만하지 말고, 겸손과 경계심을 유지하며 끊임없이 변화하는 세상을 인지하라는 현대적 교훈을 담고 있습니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

시장의 절대 강자는 없으며, 작은 혁신 기업이 거대한 기존 기업의 **경쟁 우위**를 한순간에 무너뜨릴 수 있습니다.

이 속담은 경영 환경에서의 창조적 파괴 원리를 상징합니다. 범이 거대 자본과 시장 지배력을 가진 대기업이라면, 담비는 예상치 못한 기술과 민첩한 전략을 가진 스타트업입니다. 리더는 현재의 성공에 안주해서는 안 되며, 끊임없이 새로운 위협을 스캔하고 조직의 유연성을 유지해야 장기적인 생존이 가능합니다.

정책 정책 분석가

공공 시스템에서 '범'의 권력을 제어하고 감시하는 '담비'는 바로 **견제와 균형**을 위한 제도적 장치입니다.

아무리 강력한 권력 기관이라도 그를 제어할 수 있는 작은 장치가 필요합니다. 이 속담은 권력 분산의 당위성을 설명합니다. 입법부, 사법부, 행정부가 서로를 감시하고 독립적인 언론이 권력을 비판하는 것처럼, '담비'는 책임성(Accountability)을 확보하고 시스템의 부패를 방지하는 핵심 기제 역할을 수행합니다.

전문가 환경학자

생태계는 단순한 크기 논리가 아닌, **적응력**과 복잡한 **먹이 사슬**로 엮여 있기에 절대적인 강자는 존재하지 않습니다.

호랑이(범)는 최상위 포식자이지만, 담비는 주로 나무 위나 동굴 등 특정 환경에서 압도적인 민첩성을 가집니다. 이는 생물학적으로 약점이 없는 생물이 없음을 보여줍니다. 생태계의 건강은 하나의 강력한 종이 아니라, 모든 생물이 상호 연결된 생물 다양성과 그 역동적인 균형에서 나옵니다.

역사 역사학자

역사는 '범'과 같은 거대 제국들이 내부의 작은 균열이나 주변의 **잠재 세력**에 의해 몰락하는 과정을 반복적으로 보여줍니다.

로마 제국이나 몽골 제국처럼 강력한 패권을 가진 국가들도 결국은 내부의 갈등, 재정 문제, 혹은 변방 민족의 끊임없는 저항이라는 '담비'에게 무너졌습니다. 이 속담은 모든 패권은 순환하며 영원하지 않다는 역사의 교훈을 전달합니다. 강력한 힘은 오히려 오만함을 낳고, 그 오만함이 취약점을 만들게 됩니다.

전문가 협상 전문가

상대가 압도적인 '범'처럼 보일지라도, 내가 가진 **BATNA(최선 대안)**가 그들의 우위를 무력화시키는 '담비'가 될 수 있습니다.

협상 테이블에서 상대방의 규모나 자원이 거대하게 느껴질 때 이 속담을 기억해야 합니다. 당신의 협상력이 약해 보일지라도, 상대방이 모르는 당신의 강력한 숨겨진 카드나 대안(BATNA)은 그들의 압도적인 힘을 견제할 수 있습니다. 중요한 것은 규모가 아닌, 전략적 가치와 실행력입니다.

전문가 물리학자

범의 거대한 힘은 필연적으로 큰 질량과 관성을 동반하며, 담비의 **민첩성**과 **효율성**이 이 힘을 역이용할 수 있습니다.

이 속담은 힘의 상대성을 잘 나타냅니다. 뉴턴의 작용-반작용 법칙처럼, 거대한 힘(범)의 작용에는 반드시 그에 상응하는 반작용이나 취약점이 존재합니다. 담비는 거대함이 주는 둔함(관성)을 공략하며, 작은 움직임으로도 치명적인 결과를 낼 수 있는 지렛대 효과를 극대화합니다.

전문가 라이프 코치

개인의 성장에서 중요한 것은 현재의 성과에 자만하지 않고, 끊임없이 배우고 **겸손**을 유지하는 태도입니다.

우리가 어떤 분야에서 최고가 되었다고 느낄 때, '범 잡아먹는 담비'의 존재를 인지해야 합니다. 이는 외부의 강력한 경쟁자뿐 아니라, 우리가 놓치고 있는 새로운 지식, 트렌드, 혹은 기술을 의미할 수 있습니다. 진정한 자기 계발은 '내가 모르는 것이 더 많다'는 성장 마인드셋을 통해 꾸준히 노력할 때 가능합니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

동물 다큐멘터리를 보던 아이가 호랑이의 위력을 칭송하자, 엄마가 속담을 통해 더 강한 존재가 있음을 가르쳐주는 상황.

🧑‍🎤 지호
와, 호랑이는 정말 산에서 제일 강한 동물 같아요! 아무도 못 이길 거예요.
👩 엄마
맞지. 그런데 지호야, 그 호랑이도 잡아먹는다는 작은 동물이 있대.
🧑‍🎤 지호
에이, 호랑이를 잡아먹는 동물이요? 말이 안 돼요!
👩 엄마
바로 '범 잡아먹는 담비가 있다'는 속담이야. 아무리 대단해도 그 위에는 더 뛰어난 존재가 있다는 뜻이지.
🧑‍🎤 지호
세상에서 제일 강한 줄 알았는데, 더 강한 녀석이 있다니 신기하네요!

🧩 활용 예문

회사에서 팀의 최고 실력자라고 인정받던 선배가 갑자기 새로 온 신입에게 실적으로 밀리는 상황에 대한 대화.

🧑‍🚒 민지
김 선배님이 우리 팀 에이스인데, 신입 이 대리가 이번 달 실적을 앞질렀대요. 충격이에요.
🧑‍🚒 현우
김 선배가 워낙 잘해서 다들 최고인 줄 알았지만, '범 잡아먹는 담비가 있다'는 말이 딱 맞네.
🧑‍🚒 민지
정말이요. 저렇게 조용히 있다가 실력으로 모두를 압도할 줄은 몰랐어요.
🧑‍🚒 현우
언제나 자신보다 한 수 위의 실력자가 나타날 수 있다는 걸 명심해야 해.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
山外有山, 天外有天 (Shān wài yǒu shān, tiān wài yǒu tiān) 속담

중국

산 밖에 또 다른 산이 있고, 하늘 밖에 또 다른 하늘이 있다는 뜻입니다. 아무리 뛰어나도 그 위에 더 뛰어난 존재가 항상 있음을 비유합니다.

유사도 100%
🇺🇸
There is always a bigger fish. 관용구

미국

항상 더 큰 물고기가 있다는 뜻으로, 아무리 강력한 존재라도 그보다 더 강력하거나 위협적인 존재가 있을 수 있음을 의미합니다.

유사도 95%
🇫🇷
Un petit âne chasse un grand loup. 속담

프랑스

작은 당나귀가 큰 늑대를 쫓아낸다는 프랑스 속담입니다. 힘의 우열이 겉모습이나 크기에 의해 결정되지 않음을 강조합니다.

유사도 92%
🌐
David and Goliath. 속담

성경 (이스라엘)

작고 약한 다윗이 크고 강한 골리앗을 이긴 이야기에서 유래했습니다. 겉보기에는 압도적으로 열세한 쪽이 강한 상대를 물리치는 상황을 비유합니다.

유사도 90%
🇬🇧
Every king must bow to a greater king. 명언

영국

모든 왕은 더 위대한 왕에게 고개를 숙여야 한다는 의미입니다. 권력이나 지위에는 끝이 있으며, 궁극적인 권위는 따로 존재함을 암시합니다.

유사도 88%
🇬🇷
Achilles' heel. 관용구

고대 그리스

아무리 강력한 사람이나 시스템이라도 치명적인 약점이나 취약점이 하나 있다는 의미로 사용되는 관용구입니다.

유사도 85%
🌐
Beware the fury of a patient man. 명언

존 드라이든 (John Dryden)

참을성 있는 사람의 분노를 조심하라는 뜻입니다. 평소 약하거나 조용해 보이던 사람도 극한에 달하면 상상 이상의 힘을 발휘할 수 있음을 경고합니다.

유사도 85%
🌐
The tallest trees are most in the power of the winds. 명언

윌리엄 펜 (William Penn)

가장 키가 큰 나무가 바람의 힘에 가장 많이 노출된다는 뜻입니다. 가장 강하거나 높은 위치에 있는 사람이 가장 큰 위험이나 위협에 직면하게 됨을 비유합니다.

유사도 80%
🌐
The worm will turn. 관용구

영어권

지렁이도 꿈틀거린다는 뜻으로, 아무리 약하고 온순한 존재라도 계속 괴롭히면 반격하거나 저항할 수 있다는 의미를 담고 있습니다.

유사도 78%
🌐
강한 자가 오래가는 것이 아니라, 오래가는 자가 강한 것이다. 속담

대한민국

순간적인 힘보다는 끈기와 지속성이 진정한 강함의 척도임을 의미하며, 강해 보이던 존재를 능가하는 요소가 있음을 시사합니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"범 잡아먹는 담비가 있다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook