속담 상세

불난 집에 부채질한다

남의 재앙을 점점 더 커지도록 만들거나 성난 사람을 더욱 성나게 함을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘불난 집에 부채질한다’는 속담은 이미 어려운 상황을 더욱 악화시키는 어리석고 해로운 행동을 경고합니다. 7명의 전문가가 갈등 증폭의 심리, 조직 내 리스크, 위기 대처법 등 다양한 관점으로 이 속담의 현대적 의미를 분석합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 심리치료사

상대의 분노 이면에 숨겨진 고통을 외면하고 비난을 더하는 것은 감정의 불길에 기름을 붓는 행위입니다.

분노는 종종 상처, 좌절, 두려움과 같은 1차 감정을 가리는 2차 감정입니다. '불난 집'은 바로 이 고통스러운 1차 감정의 상태죠. 이때 필요한 것은 감정적 공감과 지지인데, '부채질'하듯 비난하거나 훈계하는 것은 상대의 존재 자체를 부정하는 행위로 받아들여집니다. 이는 방어기제를 자극해 더 큰 감정적 폭발로 이어지며, 관계를 회복 불가능한 상태로 만들 수 있습니다.

전문가 HR 전문가

조직 내 갈등 상황에서 한쪽 편을 들거나 소문을 퍼뜨리는 것은 팀 전체의 신뢰를 무너뜨리는 '부채질'입니다.

직원 간에 갈등이라는 '불'이 났을 때, 관리자나 동료가 명확한 사실 확인 없이 한쪽 입장만 대변하거나 부정확한 소문을 옮기는 것은 최악의 대응입니다. 이는 당사자 간의 감정의 골을 깊게 할 뿐만 아니라, 조직 전체에 불공정하다는 인식을 퍼뜨려 심리적 안전감을 해칩니다. 결국 생산성 저하와 핵심 인재 이탈이라는 더 큰 화를 부르게 됩니다.

전문가 협상 전문가

협상 테이블에서 상대의 약점을 공격하며 감정을 자극하는 것은 판 전체를 잃는 어리석은 전략입니다.

협상의 본질은 '불'을 끄고 양측 모두에게 이익이 되는 합의점을 찾는 것입니다. 상대가 곤란한 처지에 놓였을 때 이를 이용해 몰아붙이는 '부채질'은 단기적으로 우위에 선 것처럼 보일 수 있습니다. 하지만 이는 상대의 감정적 반발을 극대화하여 협상 자체를 결렬시키거나, 설령 합의에 이르더라도 이행 과정에서 보복에 직면할 위험을 키웁니다. 현명한 협상가는 불을 끄는 '물'을 먼저 제안합니다.

전문가 의사

작은 상처나 염증을 잘못 건드리면 치명적인 2차 감염으로 번지듯, 초기 위기 대응의 중요성을 보여줍니다.

몸에 작은 종기(불)가 났을 때, 깨끗하지 않은 손으로 짜거나(부채질) 검증되지 않은 민간요법을 쓰는 경우가 있습니다. 이는 염증 반응을 악화시키고 주변 조직으로 감염을 확산시켜 패혈증과 같은 심각한 합병증을 유발할 수 있습니다. 이 속담은 건강 문제든 사회적 갈등이든, 문제 발생 초기에 근본 원인을 파악하고 전문가의 도움을 받아 올바른 처치를 하는 것이 얼마나 중요한지 경고합니다.

전문가 드라마 작가

주인공이 겪는 위기에 기름을 붓는 악역의 '부채질'은 갈등을 최고조로 이끌어 시청자의 몰입을 극대화하는 장치입니다.

이야기 속에서 주인공이 위기(불)에 처했을 때, 주변 인물이 오해를 더하거나 이간질(부채질)을 하면서 사건은 걷잡을 수 없이 커집니다. 이러한 갈등의 증폭은 시청자에게 극도의 긴장감과 안타까움을 유발하며, 주인공이 이 위기를 어떻게 극복할지에 대한 궁금증을 자아냅니다. 악역의 '부채질'은 카타르시스를 위한 필수적인 극적 장치로 기능하는 셈입니다.

전문가 재난안전 전문가

재난 상황에서 퍼지는 유언비어나 가짜뉴스는 대중의 불안을 증폭시켜 구조 활동을 방해하는 최악의 '부채질'입니다.

지진이나 화재 같은 실제 재난(불)이 발생했을 때, SNS 등을 통해 퍼지는 확인되지 않은 정보는 사람들의 패닉을 유발하고 잘못된 피난 행동을 유도할 수 있습니다. 이는 구조 인력의 혼선을 야기하고, 정작 도움이 필요한 곳에 자원이 집중되지 못하게 만듭니다. 재난 상황에서는 공식적인 정보 채널을 신뢰하고, 불확실한 정보를 퍼뜨리지 않는 성숙한 시민의식이 그 어떤 장비보다 중요합니다.

전문가 법률가

단순히 상황을 악화시킨 것을 넘어, 타인의 손해를 키운 행위는 법적인 책임을 질 수 있습니다.

예를 들어, 작은 시비가 붙었을 때 옆에서 “더 세게 때려라”라고 부추겼다면 폭행 교사범이나 방조범이 될 수 있습니다. 또한, 명예훼손 사건에서 허위 사실을 추가로 퍼뜨려 피해자의 고통을 가중시켰다면 손해배상액이 증액될 수 있습니다. 이처럼 ‘부채질’하는 행위는 도의적 비난을 넘어, 인과관계가 인정될 경우 실질적인 법적 책임으로 이어질 수 있음을 명심해야 합니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

동생이 실수로 누나의 로봇을 망가뜨려 속상해하는데, 형이 옆에서 놀리는 것을 본 엄마가 상황을 설명해주는 상황

🧑‍⚖️ 민준
엄마, 제가 누나 로봇을 망가뜨렸어요. 누나가 알면 엄청 화낼 거예요.
👩 엄마
저런... 속상하겠구나. 그런데 아까 형이 그걸 보고 '꼴 좋다'고 놀렸다고?
🧑‍⚖️ 민준
네, 그래서 더 슬펐어요.
👩 엄마
그게 바로 '불난 집에 부채질한다'는 거야. 이미 힘든 상황인데, 말이나 행동으로 상황을 더 안 좋게 만드는 걸 뜻한단다.
🧑‍⚖️ 민준
아! 불이 나서 위험한데 부채로 더 활활 타게 만드는 거랑 똑같네요!

🧩 활용 예문

팀 동료가 부장에게 크게 혼나고 분위기가 안 좋은데, 다른 동료가 눈치 없이 한마디 거드는 모습을 본 동료들의 대화

👨‍💼 김 대리
아까 이 대리, 부장님한테 엄청 깨지던데. 분위기 살벌했어.
🧑‍🏫 박 대리
그러게. 근데 거기다 대고 최 과장님이 한마디 거드는 건 완전 불난 집에 부채질하는 거지.
👨‍💼 김 대리
내 말이. 안 그래도 서러울 텐데 진짜 눈치 없더라.
🧑‍🏫 박 대리
그러니까. 그럴 땐 그냥 가만히 있는 게 도와주는 건데 말이야.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇬🇧
Add fuel to the fire. 관용구

영국

이미 나쁜 상황이나 논쟁을 더 악화시키는 행동을 의미합니다. 원본 표현의 핵심 의미와 거의 동일하게 사용됩니다.

유사도 100%
🇫🇷
Jeter de l'huile sur le feu. 속담

프랑스

'불에 기름을 던진다'는 뜻으로, 갈등이나 어려운 상황을 고의로 더 심각하게 만드는 것을 비유하는 프랑스 속담입니다.

유사도 100%
🇪🇸
Echar leña al fuego. 속담

스페인

'불에 장작을 던져 넣는다'는 스페인 속담으로, 문제나 싸움을 더 키우는 행위를 직접적으로 묘사합니다.

유사도 100%
🇨🇳
火上加油 (huǒ shàng jiā yóu) 관용구

중국

불 위에 기름을 더한다는 뜻의 중국어 관용구입니다. 성난 사람을 더 화나게 하거나 상황을 악화시킬 때 사용됩니다.

유사도 100%
🇩🇪
Öl ins Feuer gießen. 관용구

독일

'불에 기름을 붓는다'는 독일어 표현으로, '불난 집에 부채질한다'와 사실상 동일한 의미와 비유를 사용합니다.

유사도 100%
🇺🇸
Rub salt in the wound. 관용구

미국

상처에 소금을 문지른다는 의미로, 이미 고통스러운 사람의 감정이나 상황을 더욱 아프게 만드는 것을 말합니다.

유사도 90%
🌐
A quarrel is a fire, which, if not immediately extinguished, will be likely to waste a whole city. 명언

오언 펠텀 (Owen Feltham)

다툼은 불과 같아서 즉시 끄지 않으면 도시 전체를 태울 수 있다는 경고입니다. 갈등을 부추기는 행위의 위험성을 강조합니다.

유사도 88%
🇬🇧
Kick a man when he is down. 관용구

영국

이미 쓰러져 약해진 사람을 발로 찬다는 뜻으로, 곤경에 처한 사람을 더욱 괴롭히는 비겁한 행동을 비판할 때 쓰입니다.

유사도 85%
🌐
A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger. 명언

구약성경 (The Bible)

부드러운 대답은 분노를 가라앉히지만, 거친 말은 분노를 일으킨다는 뜻입니다. 말을 통해 화를 돋우는 상황을 정확히 묘사합니다.

유사도 85%
🇨🇳
雪上加霜 (xuě shàng jiā shuāng) 관용구

중국

눈 위에 서리가 더한다는 뜻으로, 어려운 상황에 또 다른 불행이 겹치는 것을 의미합니다. 누군가의 행동보다는 상황 자체의 악화를 강조합니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"불난 집에 부채질한다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook