속담 상세

배고픈 놈더러 요기시키란다

자기 배도 채우지 못하고 굶고 있는 사람에게 시장기를 겨우 면할 정도로 조금 먹여 달란다는 뜻으로, 제 앞가림도 못하는 사람에게 어려운 일을 요구함을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘배고픈 놈더러 요기시키란다’는 속담은 자신의 생존조차 버거운 이에게 무리한 도움을 요청하는 상황의 부조리함을 꼬집습니다. 7인의 전문가 시선으로 자원 부족, 공감 부재, 자기 돌봄의 중요성을 심도 있게 분석합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 사회복지사

가장 취약한 이들에게 서로를 돌보라 요구하는 것은 복지 시스템의 실패를 의미합니다.

이 속담은 복지 현장의 딜레마를 정확히 보여줍니다. 한정된 자원을 가진 기초수급 가구에게 더 어려운 이웃을 위한 기부를 권유하거나, 쪽방촌 주민들끼리 서로를 돌보게 하는 상황과 같습니다. 이는 복지 사각지대를 더욱 심화시킬 뿐입니다. 근본적인 해결책은 개인의 선의에 기댄 상호부조가 아닌, 국가와 사회의 책임 있는 자원 배분과 튼튼한 사회 안전망 구축에 있습니다.

전문가 스타트업 창업가

생존을 위해 하루하루 버티는 스타트업에게 무료 협업이나 기술 지원을 요구하는 것과 같습니다.

투자금이 거의 소진된 초기 스타트업에게 대기업이 '상생'을 명목으로 무상 기술 검증(PoC)을 요구하는 경우가 바로 '배고픈 놈더러 요기시키는' 격입니다. 스타트업은 당장의 생존이 최우선 과제입니다. 이런 요구는 상대방의 절박한 상황을 고려하지 않은 채, 자신들의 이익만을 취하려는 일방적인 행태입니다. 진정한 협력은 상대방의 핵심 역량과 현재 처한 상황에 대한 깊은 이해에서 출발해야 합니다.

전문가 심리치료사

이미 정서적으로 소진된 사람에게 타인을 위로해달라고 요구하는 것은 또 다른 폭력이 될 수 있습니다.

자신의 우울과 불안으로 힘들어하는 사람에게 '네가 더 힘든 친구 좀 챙겨줘'라고 말하는 상황입니다. 이는 '빈 컵으로는 다른 컵을 채울 수 없다'는 원칙에 어긋납니다. 도움을 주기 위해서는 자신의 내적 자원이 먼저 채워져 있어야 합니다. 타인을 돕기 전에 자신의 감정을 돌보는 '자기 돌봄(Self-care)'이 선행되지 않으면, 두 사람 모두 더 깊은 정서적 고갈 상태에 빠질 수 있습니다.

경영 CEO(경영자)

적자를 면치 못하는 사업부에 신성장 동력 발굴을 맡기는 것은 최악의 자원 배분 전략입니다.

현금 흐름이 막혀 구조조정을 고민하는 사업부에 미래 기술 개발을 위한 R&D 투자를 주도하라고 지시하는 것과 같습니다. 이는 조직의 현실을 무시한 탁상공론일 뿐입니다. 위기 상황에서는 오히려 핵심 역량에 자원을 집중하고, 생존 가능한 부서 중심으로 위기를 극복한 뒤 다음을 도모해야 합니다. 리더는 각 부서의 역량과 상황을 정확히 진단하고 현실적인 목표를 부여할 책임이 있습니다.

정책 정책 분석가

충분한 예산과 인력 지원 없이 정책 목표만 제시하는 것은 현장의 혼란과 실패를 예약하는 것입니다.

정부가 '늘봄학교 전면 시행'을 발표하면서, 담당 교사 증원이나 예산 확보 계획을 구체적으로 제시하지 않는 상황이 이와 유사합니다. 결국 기존의 교사들이 업무 과중에 시달리거나 교육의 질이 하락하는 등, 정책의 부담은 고스란히 자원이 부족한 현장으로 전가됩니다. 성공적인 정책은 장밋빛 목표가 아닌, 실현 가능한 재원 및 인력 확보 계획을 동반해야 합니다.

전문가 HR 전문가

번아웃된 핵심 인재에게 신규 프로젝트까지 맡기는 것은 유능한 직원을 떠나게 만드는 지름길입니다.

야근으로 지친 에이스 직원에게 '이건 자네밖에 할 사람이 없어'라며 중요한 신규 프로젝트의 리더를 맡기는 것은 독이 든 성배를 건네는 것과 같습니다. 이는 직원의 소진을 가속화시켜 결국엔 퇴사로 이어질 수 있습니다. 조직은 직원의 현재 업무 부하와 정신적 건강 상태를 면밀히 살피고, 추가적인 책임을 부여할 때에는 그에 상응하는 보상과 지원, 그리고 다른 업무의 조정을 반드시 고려해야 합니다.

전문가 라이프 코치

나의 에너지와 자원이 바닥났을 때, '아니오'라고 말하는 것은 이기적인 게 아니라 나를 지키는 행위입니다.

모든 부탁을 거절하지 못하고 들어주다가 정작 자신의 일은 아무것도 못 하는 사람이 있습니다. 이 속담은 우리에게 자신의 한계를 명확히 인지하라고 조언합니다. 내 그릇이 비어있을 때는 다른 사람을 채워줄 수 없습니다. 도움 요청을 받았을 때, 먼저 나의 상태를 점검하고 감당할 수 없을 때는 솔직하게 거절하는 용기가 필요합니다. 이는 스스로를 존중하고 지속 가능한 관계를 만드는 첫걸음입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

지갑을 잃어버린 엄마에게 아이스크림 사 먹게 용돈을 달라는 아이의 상황

🧑‍⚖️ 민준
엄마, 저 아이스크림 사 먹게 용돈 500원만 주세요!
👩 엄마
어떡하니, 민준아. 엄마가 방금 지갑을 잃어버려서 돈이 하나도 없는데...
🧑‍⚖️ 민준
네? 그럼 아이스크림 못 사 먹어요? 아쉽다...
👩 엄마
하하, 지금 상황이 꼭 '배고픈 놈더러 요기시키란다'는 속담 같구나.
🧑‍⚖️ 민준
아! 엄마도 돈이 없어서 힘든데 제가 돈을 달라고 했으니, 배고픈 사람한테 밥 달라고 한 거랑 똑같네요!

🧩 활용 예문

인원이 부족해 정신없는 다른 팀에게 급한 업무를 부탁하려다 그만두는 동료들의 대화

🧑‍🔧 최 대리
마케팅팀에 이번 홍보 자료 좀 급하게 만들어달라고 해야겠어요.
👨 이 주임
거기는 지금 인원 부족으로 자기들 일 처리하기도 벅차 보이던데요?
🧑‍🔧 최 대리
아, 듣고 보니 그렇네요. 완전 배고픈 놈더러 요기시키라는 격이었어요.
👨 이 주임
네, 괜한 부탁 했다가 서로 얼굴 붉힐 뻔했네요.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🏛️
Nemo dat quod non habet. 명언

고대 로마

라틴어 법률 격언으로 '자신이 가지지 않은 것은 줄 수 없다'는 뜻입니다. 소유하지 않은 것을 타인에게 양도할 수 없다는 원칙으로, 도움의 근본적인 불가능성을 설명합니다.

유사도 100%
🇬🇧
You can't get blood from a stone. 관용구

영국

돌을 쥐어짜서 피를 낼 수는 없다는 의미입니다. 없는 것을 가진 사람에게서 무언가를 얻어내려는 것은 불가능함을 강조하는 표현입니다.

유사도 98%
🇨🇳
泥菩薩過江 (Ní púsà guò jiāng) 속담

중국

'진흙으로 만든 보살이 강을 건넌다'는 뜻으로, 물에 들어가면 녹아버릴 진흙 보살은 제 몸 하나 건사하지 못하므로 남을 구제할 수 없음을 비유합니다.

유사도 98%
🌐
One cannot give what he does not have. 명언

토마스 아퀴나스

자신이 가지고 있지 않은 것을 남에게 줄 수 없다는 것은 상식적인 원리입니다. 이 명언은 도움을 주기 위한 전제 조건이 충족되지 않았음을 지적합니다.

유사도 97%
🌐
The blind leading the blind. 관용구

유럽/성경 유래

앞을 못 보는 사람이 다른 못 보는 사람을 이끈다는 뜻으로, 능력이 없거나 무지한 사람이 자신과 비슷한 처지의 다른 사람을 도우려 하는 어리석은 상황을 비유합니다.

유사도 95%
🇬🇧
Beggars can't help beggars. 속담

영국

거지가 거지를 도울 수는 없다는 뜻의 직설적인 표현입니다. 같은 어려움에 처한 사람끼리는 서로에게 실질적인 도움을 줄 수 없음을 명확히 합니다.

유사도 95%
🇺🇸
Asking a pauper to bail out a bankrupt. 관용구

미국

파산한 사람을 구제해달라고 극빈자에게 요청한다는 의미입니다. 재정적으로 완전히 무능력한 사람에게 재정적 도움을 구하는 불합리한 상황을 묘사합니다.

유사도 92%
🇩🇪
Wo nichts ist, hat der Kaiser sein Recht verloren. 속담

독일

'아무것도 없는 곳에서는 황제도 권리를 잃는다'는 독일 속담입니다. 절대 권력자라도 없는 곳에서는 아무것도 가져갈 수 없다는 뜻으로, 불가능한 요구의 무의미함을 나타냅니다.

유사도 90%
🌐
You cannot pour from an empty cup. 명언

현대 서양 문화

'빈 컵으로는 따를 수 없다'는 현대적인 표현입니다. 다른 사람을 돕거나 무언가를 베풀기 위해서는 먼저 자기 자신이 채워져 있어야 함을 강조합니다.

유사도 88%
🇫🇷
Un sac vide ne peut se tenir debout. 속담

프랑스

'빈 자루는 똑바로 설 수 없다'는 프랑스 속담입니다. 기본적인 필요가 채워지지 않은 사람은 제대로 기능하거나 남을 도울 수 없음을 의미합니다.

유사도 85%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"배고픈 놈더러 요기시키란다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook