속담 상세

서울 김 서방 집도 찾아간다

어디에 있는지를 잘 모르는 사람이나 물건도 찾으려고만 하면 어떻게든 찾아낼 수 있음을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

'서울 김 서방 집도 찾아간다'는 속담은 강한 의지와 적절한 방법만 있다면 어떤 목표든 달성할 수 있음을 의미합니다. 7명의 전문가가 데이터, 비즈니스, 인생의 관점에서 목표를 찾아내는 현대적 전략을 제시합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 데이터 과학자

빅데이터와 검색 알고리즘만 있다면, 서울의 김 서방이 아니라 전 세계의 특정 데이터 포인트도 찾아낼 수 있습니다.

현대 사회에서 '서울'은 인터넷이라는 거대한 데이터 공간이고, '김 서방'은 우리가 찾는 특정 정보입니다. 과거에는 발품을 팔아야 했다면, 지금은 검색 엔진, 소셜 미디어 분석, 공공 데이터 등을 활용해 패턴을 분석하고 대상을 특정합니다. 아무리 희미한 디지털 발자국이라도 여러 데이터를 교차 검증하면, 결국 원하는 정보나 사람, 즉 인사이트(insight)를 정확하게 찾아낼 수 있습니다.

전문가 스타트업 창업가

우리의 제품을 간절히 원하는 첫 번째 고객, 즉 '김 서방'을 찾는 과정이 바로 스타트업의 성패를 가릅니다.

시장이라는 거대한 '서울'에서 우리 제품을 사줄 '김 서방'을 찾는 것은 제품-시장 적합성(PMF)을 검증하는 핵심 과정입니다. 막연히 제품을 출시하는 것이 아니라, 가설을 세우고 잠재 고객을 인터뷰하며 데이터를 분석하는 집요한 노력이 필요합니다. 이 탐색 과정을 통해 발견한 단 한 명의 핵심 고객이 결국 시장 전체를 여는 열쇠가 됩니다.

UX UX/UI 디자이너

잘 설계된 정보 구조는 사용자가 광활한 디지털 공간에서 '김 서방'을 헤매지 않고 직관적으로 찾게 만드는 지도입니다.

아무리 좋은 정보가 있어도 찾기 어렵다면 없는 것과 같습니다. 저희는 사용자가 '김 서방'을 찾는 여정을 미리 예측하고, 명확한 내비게이션, 효율적인 검색 기능, 그리고 이해하기 쉬운 레이블링을 설계합니다. 사용자가 최소한의 노력으로 원하는 정보에 도달하게 만드는 것, 즉 발견 가능성(Findability)을 높이는 것이 바로 좋은 사용자 경험의 핵심입니다.

역사 역사학자

흩어진 문헌과 유물 조각을 끈질기게 맞춰나가면, 역사 속에 잊혔던 '김 서방'의 삶도 복원해낼 수 있습니다.

역사 연구는 단편적인 기록들 속에서 '김 서방'이라는 특정 인물이나 사건의 실체를 찾아가는 과정과 같습니다. 하나의 사료만으로는 부족하며, 다양한 문헌, 고고학적 발굴, 구전 기록 등을 교차 분석해야 합니다. 이 비판적 탐구 과정을 통해 기록되지 않은 행간의 의미를 읽어내고, 흩어진 퍼즐 조각을 맞춰 역사의 진실에 한 걸음 더 다가갈 수 있습니다.

전문가 라이프 코치

내 삶의 문제에 대한 답, 즉 '김 서방'은 바깥이 아닌 내면의 질문과 성찰을 통해 찾을 수 있습니다.

많은 사람들이 행복이나 성공이라는 '김 서방'이 서울 어딘가에 있을 거라 믿고 방황합니다. 하지만 진정한 해답은 이미 내 안에 있는 경우가 많습니다. 코칭은 끊임없는 자기 질문을 통해 자신이 진정으로 원하는 것이 무엇인지, 자신의 강점과 가치는 무엇인지 발견하도록 돕습니다. 외부에서 답을 찾기보다 내면을 탐색할 때, 비로소 인생의 방향을 찾을 수 있습니다.

전문가 여행 작가

지도에 없는 맛집, 현지인만 아는 장소야말로 낯선 도시의 진짜 '김 서방'이며, 발품과 소통으로만 찾을 수 있습니다.

관광 안내서에 나오는 유명한 곳만 다니는 것은 여행이 아닙니다. 진짜 여행은 골목길을 헤매고, 현지인에게 말을 걸며 '김 서방' 같은 숨겨진 보물을 찾는 과정에서 시작됩니다. 예상치 못한 만남우연한 발견이 주는 기쁨이야말로 여행의 본질입니다. 조금의 용기와 끈기만 있다면, 누구나 자신만의 '김 서방 집'을 찾아 특별한 이야기를 만들 수 있습니다.

경영 CEO(경영자)

경쟁이 치열한 시장 속에서도, 집요한 데이터 분석과 고객 관찰을 통해 아무도 보지 못한 '블루오션'을 찾아낼 수 있습니다.

모든 기업이 주목하는 '강남대로'가 아닌, 아무도 신경 쓰지 않는 골목에 있는 '김 서방'이 바로 새로운 성장 동력이 될 수 있습니다. 이는 시장의 미충족 수요(Unmet Needs)를 발견하는 것과 같습니다. 철저한 시장 조사와 고객 데이터 분석, 그리고 현장의 목소리에 귀 기울이는 노력을 통해 경쟁자들이 간과한 기회, 즉 우리만의 '김 서방'을 찾아내야 지속 가능한 성장이 가능합니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

넓은 놀이공원에서 아끼는 모자를 잃어버리고 속상해하는 아이와 그것을 위로하는 엄마의 대화

👨‍💼 유찬
엄마, 여기 사람이 이렇게 많은데 내 모자를 어떻게 찾아요? 다 잃어버렸어요.
👩 엄마
포기하기는 일러. 이럴 때 쓰는 말이 있는데, 들어볼래?
👨‍💼 유찬
네? 무슨 말인데요?
👩 엄마
'서울 김 서방 집도 찾아간다'는 속담이야. 옛날 서울에 '김 서방'이라는 흔한 이름을 가진 사람이 많았지만, 물어물어 가면 결국 찾을 수 있었다는 뜻이지.
👨‍💼 유찬
아하! 그럼 우리도 물어보면 모자를 찾을 수 있겠네요!

🧩 활용 예문

오래전 연락이 끊긴 동창의 소식을 수소문하여 겨우 연락처를 알아낸 두 친구의 대화

👨‍💼 지현
수빈아! 나 드디어 민수 연락처 알아냈어!
🧑‍✈️ 수빈
정말? 졸업하고 10년이나 지났는데 어떻게 찾았어? 대단하다.
👨‍💼 지현
거 봐, 서울 김 서방 집도 찾아간다더니. SNS랑 동창회 명부 다 뒤졌지.
🧑‍✈️ 수빈
역시 너의 끈기는 못 당하겠다. 얼른 다 같이 한번 보자!

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🌐
Seek and you shall find. 명언

예수 (성경)

찾으려는 의지를 가지고 노력하면 결국 발견하게 될 것이라는 뜻입니다. 목표를 향한 적극적인 탐색과 노력을 강조하는 말입니다.

유사도 95%
🇩🇪
Wer sucht, der findet. 속담

독일

'찾는 자가 발견한다'는 독일어 속담으로, 적극적으로 탐색하는 행위가 결국 결과로 이어진다는 것을 직접적으로 표현합니다.

유사도 92%
🇬🇧
Where there's a will, there's a way. 속담

영국

강한 의지만 있다면 어떤 어려움 속에서도 길은 열린다는 의미의 속담입니다. 불가능해 보이는 일도 해낼 수 있다는 긍정적인 신념을 나타냅니다.

유사도 90%
🇨🇳
有志者事竟成 (yǒu zhì zhě shì jìng chéng) 속담

중국

'뜻이 있는 사람은 마침내 일을 이룬다'는 뜻으로, 굳은 의지를 가지고 노력하면 어떤 일이든 성공할 수 있음을 의미합니다.

유사도 88%
🇪🇸
Querer es poder. 속담

스페인

'원하는 것이 힘이다' 또는 '의지가 곧 능력이다'라는 뜻의 스페인 속담입니다. 목표를 이루려는 강한 열망 자체가 그것을 가능하게 하는 원동력임을 강조합니다.

유사도 88%
🇬🇷
Leave no stone unturned. 관용구

고대 그리스 (유리피데스)

어떤 것을 찾거나 목표를 달성하기 위해 가능한 모든 수단을 동원하고 모든 곳을 샅샅이 뒤진다는 의미의 관용구입니다.

유사도 85%
🇺🇸
To move heaven and earth. 관용구

미국

목표를 이루기 위해 상상할 수 있는 모든 노력을 다하고 엄청난 힘을 쏟는다는 것을 의미하는 관용구입니다.

유사도 82%
🇯🇵
聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥 (kiku wa ittoki no haji, kikanu wa isshou no haji) 속담

일본

모르는 것을 묻는 것은 잠깐 부끄럽지만, 묻지 않고 모르는 채로 있는 것은 평생의 부끄러움이라는 뜻입니다. 서울에서 김 서방을 찾으려면 사람들에게 물어봐야 한다는 방법론적 측면과 일맥상통합니다.

유사도 80%
🇺🇸
The squeaky wheel gets the grease. 관용구

미국

'삐걱거리는 바퀴가 기름칠을 받는다'는 뜻으로, 자신의 필요나 문제를 적극적으로 알려야 원하는 것을 얻을 수 있다는 의미입니다. 모르는 것을 물어봐야 길을 찾을 수 있다는 맥락과 연결됩니다.

유사도 78%
🌐
All things are difficult before they are easy. 명언

토머스 풀러

모든 일은 쉬워지기 전에는 어려운 법이라는 뜻입니다. 막막해 보이는 탐색 과정도 끈기 있게 계속하면 결국에는 해결할 수 있다는 점을 시사합니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"서울 김 서방 집도 찾아간다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook