속담 상세

장비하고 쌈 안 하면 그만이지

상대편이 아무리 싸움을 잘해도 이쪽에서 상대하지 아니하면 싸움은 일어나지 아니함을 이르는 말.

📝 요약

속담 '장비하고 쌈 안 하면 그만이지'는 무모한 싸움을 피하는 전략적 지혜를 담고 있습니다. 역사, 심리, 경영 등 7명의 전문가 관점으로 갈등에 휘말리지 않는 것이 어떻게 승리보다 나은 선택이 될 수 있는지 분석합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

역사 역사학자

이 속담은 삼국지의 맹장 '장비'의 불같은 성격을 빌려, 피하는 것이 상책인 상대가 있음을 알려줍니다.

삼국지의 장비는 용맹하지만 다혈질이라 술에 취하면 아군조차 해치는 인물입니다. 속담 속 '장비'는 단순히 싸움을 잘하는 사람이 아니라, 이성적 대화가 통하지 않고 이겨도 실익이 없는 파괴적인 상대를 상징합니다. 괜히 엮여서 손해 보지 말고, 무대응으로 상황을 무력화하는 것이 현명한 처세술이라는 역사적 경험이 담겨있습니다.

전문가 심리치료사

모든 갈등에 반응할 필요는 없으며, 감정적 거리를 두는 것은 건강한 자아를 지키는 핵심 기술입니다.

타인의 공격적인 언행에 일일이 반응하는 것은 내 감정의 주도권을 상대에게 넘겨주는 것과 같습니다. 이는 정서적 고갈(burnout)로 이어지기 쉽습니다. '싸움에 응하지 않는 것'은 회피나 패배가 아니라, 나의 심리적 에너지를 보호하고 스스로 감정을 조절하는 성숙한 자기보호 전략입니다. 불필요한 자극으로부터 의식적으로 멀어지는 연습이 필요합니다.

전문가 협상 전문가

협상 테이블에 앉지 않는 것 자체가 이길 수 없는 싸움을 피하는 가장 강력한 '대안(BATNA)'이 될 수 있습니다.

모든 이슈가 협상의 대상이 되는 것은 아닙니다. 상대의 요구가 터무니없거나, 협상을 통해 얻을 이익보다 잃을 것이 더 클 때는 의도적으로 협상을 거부하는 것이 최선입니다. 이 속담은 나의 최상의 대안(BATNA)이 현재의 불리한 협상보다 나을 때, 과감히 판을 떠나야 한다는 협상의 기본 원칙을 정확히 보여줍니다. 이를 전략적 무대응이라고 합니다.

경영 CEO(경영자)

시장의 '장비' 같은 경쟁자와 출혈 경쟁을 벌이기보다, 우리만의 경기장을 만드는 것이 현명합니다.

경쟁사가 비이성적인 가격 인하 경쟁을 시작할 때, 똑같이 맞서는 것은 공멸로 가는 길입니다. 이는 '장비'와 싸우는 것과 같습니다. 현명한 경영자는 소모적인 경쟁을 피하고, 대신 기술 혁신이나 새로운 고객 경험 창출 등 차별화된 가치를 만드는 데 자원을 집중합니다. 싸움의 판 자체를 바꾸는 '블루오션 전략'이야말로 이 속담의 현대적 적용입니다.

전문가 법률가

소송에서 이기는 것보다 더 중요한 것은 애초에 소송에 휘말리지 않는 것입니다.

법정 다툼은 이겨도 상처뿐인 영광이 될 때가 많습니다. 승소하더라도 막대한 시간, 비용, 감정적 에너지가 소모됩니다. 이 속담은 분쟁의 실익을 따져보는 법적 사고방식과 맞닿아 있습니다. 명백한 권리 침해가 아니라면, 조정이나 합의를 통해 조기에 갈등을 봉합하거나 때로는 무대응으로 분쟁의 실마리를 주지 않는 것이 최선의 리스크 관리가 될 수 있습니다.

기술 IT 개발자

시스템에 들어오는 모든 악성 요청에 일일이 대응하는 대신, 무시하고 차단하는 방화벽 정책이 더 효율적입니다.

서비스 거부 공격(DDoS)은 수많은 좀비 PC가 '장비'처럼 무차별적으로 서버에 접속을 요청하는 것입니다. 이때 서버가 모든 요청에 응답하려 하면 결국 다운됩니다. 최선의 방어는 공격 트래픽을 비정상적인 것으로 간주하고 응답하지 않는 것입니다. 이처럼 불필요하고 악의적인 입력에 대해서는 무대응(ignore)과 필터링이 시스템의 안정성을 지키는 핵심 원칙입니다.

교육 초등학교 교사

친구가 시비를 걸 때, 맞서 싸우는 것보다 '너랑 안 놀아'라고 말하고 자리를 피하는 것이 더 큰 용기입니다.

아이들 사이의 다툼은 종종 사소한 시비에서 시작됩니다. 이때 "왜 나를 괴롭혀?"라며 맞서는 대신, 그 상황을 외면하고 다른 놀이를 찾는 것이 현명한 해결책임을 가르칩니다. 이는 문제 상황을 스스로 끝낼 힘이 자신에게 있음을 깨닫게 합니다. 갈등 해결 능력은 모든 자극에 반응하지 않고, 중요한 일에 집중하는 법을 배우는 것에서 시작됩니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

친구가 자꾸 짓궂게 놀리며 싸움을 걸어 속상해하는 손자와 이를 다독이는 할머니의 대화

🧑‍🚒 민호
할머니, 철수가 자꾸 저보고 약골이라고 놀리면서 싸우재요. 너무 화나요!
🧓 할머니
그래서 우리 민호가 철수랑 꼭 싸워야겠니?
🧑‍🚒 민호
싸우기 싫은데... 가만히 있으면 제가 지는 것 같잖아요.
🧓 할머니
옛말에 '장비하고 쌈 안 하면 그만이지'라고 했단다. 삼국지의 힘센 장비 장군이라도 내가 싸워주지 않으면 그 힘을 쓸 데가 없다는 뜻이지.
🧑‍🚒 민호
아! 제가 상대 안 해주면 철수도 혼자서는 싸울 수 없겠네요!

🧩 활용 예문

SNS에 계속 악성 댓글을 다는 사람 때문에 화가 난 친구를 다른 친구가 말리는 상황

🧑‍🍳 지혜
이 악플러가 또 시비 거는 댓글 달았어. 정말 한마디 해줘야겠어.
🧑‍✈️ 수진
상대해주지 마. 저런 사람은 그냥 무시하는 게 답이야.
🧑‍🍳 지혜
그래도 너무 분하잖아. 가만히 있으니까 날 우습게 보는 것 같아.
🧑‍✈️ 수진
에이, 장비하고 쌈 안 하면 그만이지. 신경 끄고 우리 맛있는 거나 먹으러 가자.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
一个巴掌拍不响 (Yīgè bāzhang pāi bù xiǎng) 속담

중국

한 손으로는 박수를 칠 수 없다는 뜻으로, 갈등이나 분쟁은 한쪽의 의지만으로는 일어나지 않음을 의미합니다.

유사도 100%
🇪🇸
Cuando uno no quiere, dos no riñen. 속담

스페인

한 명이 원하지 않으면 두 사람은 다투지 않는다는 스페인 속담입니다. 상대가 아무리 싸움을 걸어와도 내가 응하지 않으면 그만이라는 핵심 의미를 정확히 담고 있습니다.

유사도 100%
🇺🇸
It takes two to tango. 관용구

미국

탱고를 추려면 두 사람이 필요하다는 뜻입니다. 싸움이나 논쟁이 일어나기 위해서는 양측의 참여가 필수적임을 강조하는 관용구입니다.

유사도 95%
🇬🇧
A soft answer turneth away wrath. 속담

영국/성경

부드러운 대답은 분노를 가라앉힌다는 의미입니다. 공격적인 대응 대신 온화한 태도로 갈등을 피할 수 있다는 지혜를 나타냅니다.

유사도 90%
🌐
Turn the other cheek. 관용구

성경/기독교 문화권

다른 쪽 뺨을 돌려대라는 성경에서 유래한 말로, 모욕이나 공격에 보복하지 않고 용서와 비폭력으로 대응하는 태도를 의미합니다.

유사도 88%
🌐
Discretion is the better part of valor. 명언

윌리엄 셰익스피어

신중함이 용맹의 더 나은 부분이라는 뜻으로, 무모하게 싸우기보다 불필요한 위험이나 갈등을 피하는 것이 진정한 용기일 수 있음을 시사합니다.

유사도 85%
🇺🇸
Rise above it. 관용구

미국/영국

사소한 모욕이나 도발에 얽매이지 말고 그보다 더 높은 수준에서 행동하라는 관용적 표현입니다. 상대의 의도에 말려들지 않는다는 점에서 유사합니다.

유사도 82%
🇯🇵
負けるが勝ち (Makeru ga kachi) 속담

일본

지는 것이 이기는 것이라는 일본 속담입니다. 눈앞의 다툼에서 한발 물러나는 것이 장기적으로는 더 현명하고 이로운 선택임을 의미합니다.

유사도 80%
🌐
The best revenge is to be unlike him who performed the injury. 명언

마르쿠스 아우렐리우스

최고의 복수는 상처를 준 사람과 달라지는 것이다. 똑같이 대응하여 싸움에 휘말리는 대신, 초연한 태도를 유지하는 것이 진정한 승리임을 강조합니다.

유사도 75%
🌐
An eye for an eye only ends up making the whole world blind. 명언

마하트마 간디

'눈에는 눈'으로 대응하는 것은 결국 온 세상을 눈멀게 할 뿐이라는 뜻입니다. 보복의 악순환을 끊고 갈등에 참여하지 않는 것이 공동체를 위한 길임을 역설합니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"장비하고 쌈 안 하면 그만이지"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook