속담 상세

죽음은 급살이 제일이라

죽음을 당할 바에는 질질 끄는 것보다 빨리 죽는 것이 고통이 적어 좋다는 말.

📝 요약

‘죽음은 급살이 제일이라’는 속담은 피할 수 없는 고통이라면 길게 끄는 것보다 신속한 마무리가 낫다는 지혜를 담고 있습니다. 의사, CEO, 철학자 등 7명의 전문가가 삶의 어려운 결정과 마무리에 대한 통찰을 제공합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 의사

의료 현장에서 이 속담은 무의미한 연명치료보다 존엄한 죽음을 선택하는 환자와 가족의 고뇌를 대변합니다.

회생 가능성이 없는 환자에게 기계에 의존한 생명 연장은 오히려 고통의 시간만 늘리는 경우가 많습니다. 이 속담은 연명의료 중단 결정이나 호스피스 완화 의료를 통해 삶의 질을 유지하며 편안한 마지막을 맞이하는 존엄사의 가치를 생각하게 합니다. 물론 모든 의료적 결정은 환자의 의사와 의학적 판단에 따라 신중하게 내려져야 합니다.

경영 CEO(경영자)

성공 가능성이 없는 사업을 질질 끄는 것은 조직 전체를 병들게 하므로, 신속한 철수 결정이 최선입니다.

시장에서 실패한 프로젝트에 계속 자원을 쏟아붓는 것은 '매몰비용의 오류'에 빠지는 것입니다. 이는 조직의 사기를 저하하고 더 유망한 기회를 놓치게 만듭니다. '죽음은 급살'이라는 말처럼, 실패를 빨리 인정하고 사업을 정리하는 과감한 결단기회비용을 줄이고 핵심 역량에 자원을 재분배하여 더 큰 성공을 이끄는 전략적 선택입니다.

전문가 철학 상담가

스토아 철학은 우리가 통제할 수 없는 운명을 받아들이되, 그 고통을 최소화하는 지혜로운 태도를 강조합니다.

피할 수 없는 죽음이나 고난 앞에서 불안해하며 고통을 연장하는 것은 어리석은 일입니다. 스토아 철학자 세네카는 '죽음을 두려워하는 자는 결코 자유인처럼 행동하지 못할 것'이라 말했습니다. 이 속담은 운명의 수용(Amor Fati)을 통해 불필요한 저항을 멈추고, 마음의 평정을 찾아 고통의 총량을 줄이는 실천적 지혜를 담고 있습니다.

기술 IT 개발자

문제가 명확한 레거시 시스템을 유지 보수하는 것은 기술 부채만 늘릴 뿐, 빠른 리팩토링이나 재구축이 현명합니다.

오래되고 구조가 엉망인 레거시 시스템을 억지로 유지하는 것은 당장의 서비스 중단을 막을지는 몰라도, 결국 더 큰 장애를 유발하는 시한폭탄을 키우는 셈입니다. 이는 눈덩이처럼 불어나는 기술 부채(Technical Debt)를 낳습니다. 과감하게 시스템을 재설계하는 '급살'은 단기적 고통이 따르지만, 장기적으로 서비스의 안정성과 확장성을 확보하는 유일한 길입니다.

전문가 재난안전 전문가

재난 현장에서의 망설임은 더 큰 피해를 낳기에, 고통스럽더라도 신속하고 과감한 결정이 모두를 위한 길입니다.

대형 화재 시 붕괴 위험이 있는 건물을 포기하고 주변으로의 확산을 막는 결정이나, 제한된 의료 자원으로 생존 가능성이 높은 환자부터 치료하는 트리아지(Triage)는 '급살'의 지혜와 맞닿아 있습니다. 골든타임 내의 신속한 판단은 일부의 희생을 감수하더라도 전체의 피해를 최소화하는 위기관리의 핵심 원칙입니다.

전문가 라이프 코치

성장을 가로막는 나쁜 습관이나 관계는 점진적 개선보다 단호하게 끊어내는 '급살'이 새로운 시작을 위한 지름길입니다.

나에게 해로운 관계를 알면서도 '조금만 더'라며 미루는 것은 감정적 고통만 연장시킬 뿐입니다. 이는 일종의 현상 유지 편향입니다. 고통스럽더라도 단호하게 관계를 정리하는 결정적 단절은 단기적으로는 힘들지만, 장기적으로는 자신을 되찾고 건강한 삶을 시작할 수 있는 가장 빠른 길입니다. 진정한 자기 돌봄은 때로 과감한 포기를 통해 시작됩니다.

전문가 드라마 작가

주요 인물의 갑작스러운 죽음은 시청자에게 강렬한 충격과 카타르시스를 주며 이야기의 전환점을 만듭니다.

오랫동안 병상에 누워 시한부 인생을 사는 인물의 죽음은 슬픔을 자아내지만, 예상치 못한 순간에 맞이하는 '급살'은 극의 흐름을 완전히 뒤바꾸는 플롯 트위스트로 작동합니다. 이러한 갑작스러운 죽음은 관객에게 극적 긴장감을 최고조로 끌어올리고, 남은 인물들의 새로운 갈등과 성장의 계기를 마련하는 강력한 서사 장치입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

주사를 무서워하며 계속 망설이는 아이와 아이를 달래는 간호사의 대화

🧑‍⚖️ 민준
무서워요! 주사 맞기 싫어요. 조금만 이따가 맞으면 안 돼요?
🧑‍⚕️ 간호사
민준아, 계속 이렇게 겁먹고 있으면 마음만 더 힘들어진단다.
🧑‍⚖️ 민준
그래도 무서운 걸 어떡해요...
🧑‍⚕️ 간호사
'죽음은 급살이 제일이라'는 옛말이 있어. 어차피 해야 할 일이라면, 질질 끄는 것보다 빨리 끝내는 게 낫다는 뜻이야.
🧑‍⚖️ 민준
아, 빨리 해치우는 게 덜 고통스럽다는 말이군요. 알겠어요, 그냥 빨리 놔주세요!

🧩 활용 예문

회사의 중요한 구조조정 계획 발표를 앞두고 긴장하고 있는 두 팀장의 대화

🧑‍✈️ 박 팀장
하... 오늘 발표 생각만 하면 심장이 떨리네요. 정말 하기 싫습니다.
🧑‍⚕️ 김 팀장
그러게 말입니다. 죽음은 급살이 제일이라는데, 어서 시간이 지나갔으면 좋겠어요.
🧑‍✈️ 박 팀장
맞아요. 피할 수도 없는 일이니 빨리 해치우는 게 상책이죠.
🧑‍⚕️ 김 팀장
네, 힘내서 끝내고 저녁에 한잔합시다.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
長病不如快死 (장병불여쾌사) 속담

중국

긴 병치레는 빨리 죽는 것만 못하다는 뜻입니다. 질질 끄는 고통스러운 과정보다 신속하고 결정적인 끝이 더 낫다는 의미로, 원본과 거의 동일한 맥락을 가집니다.

유사도 100%
🇺🇸
Rip the band-aid off. 관용구

미국

반창고를 빨리 떼어내라는 뜻으로, 고통스럽거나 불쾌한 일을 질질 끌지 말고 단번에 해치우는 것이 낫다는 의미의 관용구입니다.

유사도 95%
🇫🇷
Coup de grâce 관용구

프랑스

프랑스어로 '자비의 일격'을 의미하며, 고통을 끝내주기 위해 가하는 마지막 결정타를 뜻합니다. 고통을 신속하게 끝내준다는 핵심 개념이 정확히 일치합니다.

유사도 92%
🇬🇧
Put (someone) out of their misery. 관용구

영국

극심한 고통에 시달리는 사람이나 동물의 고통을 덜어주기 위해 그 상황을 끝내는 것을 의미합니다. 고통스러운 상태의 지속보다 빠른 종결이 낫다는 점에서 유사합니다.

유사도 90%
🌐
Cowards die many times before their deaths; The valiant never taste of death but once. 명언

윌리엄 셰익스피어

겁쟁이는 죽기 전에 몇 번이고 죽음을 맛보지만, 용감한 자는 한 번만 죽음을 맛본다는 셰익스피어의 명언입니다. 죽음에 대한 두려움으로 고통을 연장하는 것보다 담담히 마주하는 것이 낫다는 뉘앙스가 있습니다.

유사도 85%
🇪🇸
Más vale una vez colorado que ciento amarillo. 속담

스페인

백 번 노랗게 질리기보다 한 번 얼굴 붉히는 게 낫다는 스페인 속담입니다. 어려운 상황을 회피하며 계속 고통받기보다, 한 번 정면으로 부딪혀 빨리 끝내는 것이 낫다는 의미입니다.

유사도 82%
🇬🇷
Cut the Gordian knot. 관용구

고대 그리스

복잡하게 얽힌 매듭을 단칼에 잘라버린 알렉산더 대왕의 고사에서 유래했습니다. 복잡하고 어려운 문제를 질질 끌지 않고 대담하고 신속한 방법으로 해결함을 의미합니다.

유사도 80%
🇺🇸
Cut your losses. 관용구

미국

더 큰 손해를 막기 위해 실패한 상황에서 빨리 손을 떼는 것을 의미합니다. 나쁜 상황을 단호하고 신속하게 끝내야 한다는 점에서 맥락이 통합니다.

유사도 78%
🌐
It is better to die on your feet than to live on your knees. 명언

에밀리아노 사파타

무릎 꿇고 사느니 서서 죽는 것이 낫다는 뜻입니다. 고통의 '속도'보다는 '방식'에 초점을 맞추지만, 굴욕적인 삶을 연장하기보다 존엄한 죽음을 택한다는 점에서 유사성이 있습니다.

유사도 70%
🏛️
Melius est nomen bonum quam divitiae multae. 명언

고대 로마

많은 재산보다 좋은 평판이 낫다는 라틴어 명언입니다. 이는 삶의 질이 양보다 중요함을 강조하며, 고통스럽게 오래 사는 것보다 나은 죽음을 택하는 철학과 간접적으로 연결됩니다.

유사도 65%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"죽음은 급살이 제일이라"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook