속담 상세

개 씹에 덧게비

관계없는 일에 덩달아 덤벼 나섬을 이르는 말.

📝 요약

개 씹에 덧게비는 본인과 관계없는 일에 불필요하게 개입하여 비효율을 낳는 행동을 비판합니다. 현대 사회에서는 리소스 분산, 과잉 규제, 인지적 편향 등 다양한 문제로 나타나며, 현명한 경계 설정과 우선순위 집중의 중요성을 강조하는 속담입니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 어원학자

속담 속 '덧게비'는 덧붙어 따라다니는 이를 비유하며, 불필요한 개입으로 이익 없이 피해만 보는 상황을 의미합니다.

'개 씹'은 개가 씹는 뼈나 먹이를 가리키며, '덧게비'는 주로 사냥이나 싸움에서 본체 외에 덤불처럼 덧붙어 따라다니는 사람이나 동물을 뜻합니다. 이 속담은 사소하고 개인적인 일에 무단으로 개입하거나 남의 이익 다툼에 끼어들어, 정작 본인은 아무런 이득도 없이 불필요한 손해나 다툼에 휘말리는 구전적 경고입니다.

전문가 인지심리학자

사람들이 타인의 일에 쉽게 휩쓸리는 것은 소속감을 얻거나 중요한 정보를 놓칠까 두려워하는 인지적 경향 때문입니다.

이 속담에서 덧게비의 행동은 타인이 주의를 기울이는 일에 자신도 모르게 참여하려는 사회적 동조 심리와 관련이 깊습니다. 특히 현대에는 '나만 모르는 것은 아닐까?' 하는 FOMO(Fear of Missing Out)가 강하게 작용합니다. 이러한 심리는 실제로 나에게 중요한 일에 집중할 에너지를 분산시키고, 불필요한 인지 부하만 증가시키는 비합리적인 행동을 유발합니다.

경영 CEO(경영자)

조직이 핵심 미션이 아닌 부가적인 논란이나 유행에 휩쓸리면, 자원은 소진되고 핵심 목표 달성은 지연됩니다.

경영 관점에서 이 속담은 리소스 분산의 위험성을 경고합니다. 명확한 비전과 핵심 역량(Core Competency)이 있음에도 불구하고, 경쟁사의 사소한 움직임이나 시장의 일시적 유행에 덩달아 불필요한 프로젝트에 인력과 자본을 투입하는 것은 치명적입니다. 이는 생산성을 떨어뜨리고, 더 중요한 일에 쓸 수 있었던 기회비용을 낭비하는 행위입니다.

정책 정책 분석가

시장의 자율적 해결 능력이나 민간의 영역에 정부가 과도하게 개입하는 '규제 과잉'의 문제점을 시사합니다.

이 속담은 정부가 시장의 자발적인 질서나 개인의 사적인 영역에 과도한 개입을 할 때 발생합니다. 원래 시장 스스로 해결 가능하거나 불필요한 문제에 대해 새로운 규제를 도입하는 것은 행정력 낭비를 초래합니다. 정책이 의도하지 않은 부작용을 낳거나, 기업 활동의 역동성을 저해하는 관료주의적 비효율을 가져올 수 있습니다.

UX UX/UI 디자이너

사용자가 원하지 않는 부가 기능을 지속적으로 추가하는 '기능 과부하'는 제품의 핵심 가치를 훼손합니다.

제품 디자인에서 '개 씹에 덧게비'는 Feature Creep (기능 과부하)과 같습니다. 초기 제품이 사용자의 핵심 문제를 명확히 해결했더라도, 경쟁사 모방이나 내부 욕심으로 불필요한 기능(덧게비)을 추가하면 인터페이스가 복잡해집니다. 이는 사용자의 학습 곡선을 높이고, 제품 사용의 효율성을 떨어뜨려 결국 핵심 사용자 경험(UX)을 망치게 됩니다.

전문가 철학 상담가

진정한 '자기 이해'는 나의 책임 영역과 타인의 영역을 명확히 구분하는 현명한 경계 설정에서 시작됩니다.

타인의 일에 덤벼드는 것은 종종 나의 존재 가치를 타인의 문제 해결에서 찾으려는 심리적 방어 기제일 수 있습니다. 철학적 관점에서 지혜로운 삶은 내가 통제할 수 있는 것과 통제할 수 없는 것을 구분하는 데 있습니다. 불필요한 간섭을 피하고 자신의 내면의 평화를 지키기 위해서는 타인의 삶과 나의 삶 사이의 경계를 명확히 설정하는 훈련이 필요합니다.

전문가 설득 커뮤니케이터

핵심 주제와 무관한 논쟁에 휩쓸려 에너지를 소모하면, 전달하려던 메시지의 설득력이 급격히 떨어집니다.

효과적인 커뮤니케이션은 핵심 메시지에 집중할 때 극대화됩니다. 중요한 발표나 협상 중, 청중을 설득하는 대신 사소하고 주변적인 논쟁(개 씹)에 휩쓸려 감정을 소모하는 것은 전형적인 '덧게비' 행태입니다. 불필요한 이슈에 휘둘리면 청중은 발제자의 전문성을 의심하게 되고, 결과적으로 원래 목표했던 설득력을 상실하게 됩니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

친구들끼리 다투는 상황에 관련 없는 학생이 끼어들다가 오히려 혼나는 모습을 본 선생님과 학생의 대화

🧑‍🚒 민지
선생님, 철수랑 영희가 싸우는데 왜 지훈이까지 소리 지르면서 중간에 끼어들었을까요?
🧑‍🏫 선생님
그러게 말이야. 결국 지훈이까지 혼났잖아. 이럴 때 '개 씹에 덧게비'라는 속담을 쓴단다.
🧑‍🚒 민지
'개 씹에 덧게비'요? 조금 어려운 말 같아요. 무슨 뜻이에요?
🧑‍🏫 선생님
개가 뼈다귀(씹)를 물고 있는데, 상관없는 작은 개(덧게비)가 괜히 덤벼드는 것처럼, 남의 일에 쓸데없이 나서는 것을 비웃는 말이란다.
🧑‍🚒 민지
아! 자기 일이 아닌데도 나서서 오히려 일을 망치는 경우를 놀릴 때 쓰는 말이군요!

🧩 활용 예문

회사에서 옆 부서의 업무에 사사건건 불필요하게 간섭하는 동료를 보며 나누는 대화

🧑‍🚒 현수
민수 씨는 왜 맨날 저러니? 옆 팀 회의에 들어가서 굳이 자기 의견을 낼 필요가 없는데.
👩 주희
그러게 말이야. 그 팀 일은 그 팀이 알아서 할 텐데, 괜히 끼어들어서 분란만 만드는 것 같아.
🧑‍🚒 현수
딱 '개 씹에 덧게비' 꼴이야. 우리 일이나 신경 썼으면 좋겠어.
👩 주희
맞아. 불필요한 일에 힘 빼지 말고 우리 프로젝트에 집중합시다.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇺🇸
Stick one's nose in someone else's business. 관용구

미국

다른 사람의 일에 불필요하게 간섭하거나 참견하는 행위를 비유적으로 나타내는 영어 관용구입니다.

유사도 95%
🇫🇷
Se mêler de ce qui ne vous regarde pas. 속담

프랑스

당신과 상관없는 일에 간섭한다는 뜻입니다. 불필요한 참견을 경고하는 표현입니다.

유사도 95%
🇬🇷
The dog that goes uninvited to a feast may have to pay for his intrusion with a broken bone. 속담

그리스

잔치에 초대받지 않고 간 개는 부러진 뼈로 그 침입에 대한 대가를 치를 수 있다는 속담입니다. 쓸데없이 끼어들면 화를 당할 수 있음을 경고합니다.

유사도 93%
🇬🇧
Don't put your oar in where you have no business. 관용구

영국

당신과 관계없는 일에 노를 젓지 마라는 뜻입니다. 간섭하여 상황을 복잡하게 만들지 말라는 경고입니다.

유사도 92%
🇪🇸
Meter la cuchara. 관용구

스페인

직역하면 '숟가락을 넣다'는 뜻으로, 자신과 관계없는 대화나 상황에 끼어들어 참견하는 행위를 비유합니다.

유사도 90%
🌐
The greatest part of our misfortunes are occasioned by our being too busy in other people's affairs. 명언

헨리 필딩 (Henry Fielding)

우리의 불행 대부분은 다른 사람의 일에 너무 바쁘게 간섭하는 것 때문에 발생한다는 의미입니다. 지나친 참견의 폐해를 강조합니다.

유사도 88%
🌐
If you are not going to help, don't interfere. 명언

격언

도움을 줄 생각이 없다면 간섭하지 말라는 명언입니다. 아무 실익 없이 끼어들어 상황을 악화시키는 행동을 비판합니다.

유사도 88%
🌐
Mind your own business. 명언

격언 (General Maxim)

자신과 관련된 일에만 신경 쓰라는 의미로, 다른 사람의 일에 쓸데없이 참견하지 말 것을 촉구하는 격언입니다.

유사도 85%
🇬🇧
Curiosity killed the cat. 속담

영국

지나친 호기심이 문제를 일으킨다는 의미입니다. 원치 않는 일에 끼어들어 봉변을 당하는 상황과 연관됩니다.

유사도 80%
🇷🇺
An uninvited guest is worse than a Tatar. 속담

러시아

초대받지 않은 손님은 타타르인(침략자)보다 나쁘다는 러시아 속담입니다. 원치 않는 침입이나 간섭이 얼마나 성가신지를 나타냅니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"개 씹에 덧게비"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook