속담 상세

다섯 손가락 깨물어서 아프지 않은 손가락이 없다

혈육은 다 귀하고 소중함을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

속담 '다섯 손가락 깨물어서 아프지 않은 손가락이 없다'는 모든 자식과 구성원이 똑같이 소중하다는 보편적 사랑을 의미합니다. 7인의 전문가가 부모의 마음부터 조직 관리, 사회 시스템까지 이 지혜의 현대적 적용법을 다각도로 분석합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

교육 초등학교 교사

교실의 모든 아이들이 소중한 존재이듯, 어느 한 명에게만 치우치지 않는 공정한 사랑이 건강한 공동체를 만듭니다.

학급의 30명 아이들은 저마다 다른 개성을 가진 소중한 존재들입니다. 마치 다섯 손가락처럼, 공부를 잘하는 아이, 그림을 잘 그리는 아이, 친구를 잘 돕는 아이 모두 각자의 역할이 있죠. 교사가 특정 아이만 편애한다면 다른 아이들은 소외감을 느끼고 학급 전체의 유대감이 깨집니다. 모든 아이에게 공평한 관심과 격려를 보낼 때, 아이들은 비로소 안정감을 느끼고 자신의 잠재력을 마음껏 펼칠 수 있습니다.

전문가 심리치료사

부모의 무조건적인 긍정적 존중은 자녀의 안정적인 애착 형성과 건강한 자존감의 뿌리가 됩니다.

이 속담은 존 보울비의 애착 이론(Attachment Theory)과 맞닿아 있습니다. 자녀는 부모로부터 받는 사랑과 지지를 통해 세상에 대한 신뢰를 형성합니다. 부모가 어떤 손가락(자녀)을 깨물어도 아파하는 것처럼, 자녀의 성과나 특징에 관계없이 일관된 사랑을 보여줄 때 아이는 안정 애착을 형성하게 됩니다. 이러한 경험은 성인이 되어서도 건강한 대인관계를 맺고 역경을 이겨내는 힘의 원천이 됩니다.

경영 CEO(경영자)

조직의 어떤 부서도 중요하지 않은 곳은 없으며, 한 팀의 위기는 곧 회사 전체의 위기로 이어집니다.

회사는 유기적으로 연결된 하나의 생명체와 같습니다. 개발팀, 영업팀, 마케팅팀, 지원팀 모두 각자의 손가락 역할을 합니다. 단기적으로 성과가 좋은 영업팀만 챙기고 기술 개발이나 고객 지원을 소홀히 한다면, 당장은 괜찮아 보여도 결국 제품 경쟁력 하락과 고객 불만으로 이어져 지속 가능성을 해치게 됩니다. 건강한 조직은 모든 부서의 기여를 인정하고 균형 잡힌 성장을 추구하며, 한 부서의 어려움을 전체의 문제로 인식하고 함께 해결합니다.

전문가 법률가

모든 자녀에게 공평한 기회를 보장하려는 민법의 '유류분' 제도는 이 속담의 정신을 법적으로 구현한 예입니다.

우리 민법은 피상속인이 특정 자녀에게만 모든 재산을 물려주는 것을 막고, 다른 자녀들에게 최소한의 상속분을 보장하는 유류분 제도를 두고 있습니다. 이는 '아프지 않은 손가락 없다'는 속담처럼, 모든 자녀는 부모에게 동등하게 소중한 존재라는 사회적 합의를 법적으로 뒷받침하는 것입니다. 비록 각자의 기여도는 다를 수 있지만, 가족이라는 관계의 본질적 가치와 공평성을 지키려는 최소한의 장치라고 볼 수 있습니다. 실제 법률 상담은 변호사와 진행해야 합니다.

전문가 의사

손가락 하나의 염증이 온몸에 열을 나게 하듯, 신체 어느 한 부분의 문제도 결코 가볍게 여길 수 없습니다.

인체는 정교하게 연결된 유기적 시스템입니다. 작은 손가락 끝에 생긴 상처를 방치하면 감염이 일어나고, 염증 반응이 혈액을 타고 퍼져 전신에 고열이나 패혈증 같은 심각한 문제를 일으킬 수 있습니다. 이처럼 우리 몸은 어느 한 부분의 고통을 전체의 위험 신호로 받아들입니다. 이는 가족이나 사회 구성원 중 한 사람의 고통을 외면하면 결국 공동체 전체의 건강성을 해치게 된다는 속담의 교훈과 정확히 일치합니다.

전문가 사회복지사

가족 구성원 모두가 소중하다는 전제는 위기 가정을 지원하고 건강한 관계를 회복시키는 출발점입니다.

가족 상담 현장에서 이 속담은 매우 중요한 원칙을 시사합니다. 종종 가족들은 문제의 원인을 특정 구성원, 즉 '문제아'에게 돌리는 경향이 있습니다. 하지만 가족 시스템 이론 관점에서는 개인의 문제가 아니라 관계의 문제로 접근합니다. 아픈 손가락이 있다면, 그 고통은 손 전체, 즉 가족 모두의 아픔입니다. 특정 구성원을 비난하기보다 가족 전체의 상호작용 패턴을 살피고 각자의 역할을 존중할 때, 비로소 진정한 회복이 시작될 수 있습니다.

전문가 시인·작가

이 속담은 고통의 감각을 통해 사랑의 보편성과 불가분성을 가장 직관적으로 그려낸 한 편의 시입니다.

'깨묾'이라는 날카로운 촉각적 이미지는 사랑이라는 추상적 감정을 가장 원초적인 감각인 '고통'으로 번역합니다. 엄지부터 새끼손가락까지, 크기와 역할이 다른 존재들이 '아픔'이라는 감각 안에서 완벽히 평등해지는 순간을 포착하죠. 이것은 단순한 비유를 넘어, 타인의 고통을 나의 고통으로 느끼는 공감의 본질을 꿰뚫는 문학적 통찰입니다. 이 한 문장 안에는 차이를 넘어선 연대의 서사가 담겨 있습니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

할머니가 오빠에게만 용돈을 더 많이 준 것 같아 서운해하는 손녀를 할머니가 달래주는 상황

🧑‍🍳 수지
할머니! 오빠만 더 예뻐하시죠? 용돈도 오빠가 더 많이 받은 것 같아요.
🧓 할머니
오구, 우리 강아지 서운했구나. 할미 손 좀 볼래? 이 다섯 손가락 중에 어떤 걸 깨물면 제일 안 아플까?
🧑‍🍳 수지
음... 어떤 걸 깨물어도 다 아프잖아요!
🧓 할머니
바로 그거야. '다섯 손가락 깨물어 안 아픈 손가락 없다'는 말처럼, 할머니한테는 우리 수지도 오빠도 똑같이 소중한 손주란다.
🧑‍🍳 수지
아하! 손가락처럼 저랑 오빠 둘 다 똑같이 사랑하신다는 뜻이군요!

🧩 활용 예문

각자 다른 문제로 속 썩이는 두 자녀에 대해 동료와 이야기하는 상황

🧑‍🚒 박 부장
첫째는 사춘기라 요즘 통 대화를 안 하려고 하고, 둘째는 아직 어려서 계속 챙겨줘야 하니 힘드네요.
🧑‍🔧 최 과장
정말 다섯 손가락 깨물어서 아프지 않은 손가락 없다더니, 자식 걱정은 끝이 없나 봅니다.
🧑‍🚒 박 부장
맞아요. 누가 더 힘드냐고 물으면 대답하기가 참 어렵죠.
🧑‍🔧 최 과장
그래도 그 녀석들 웃는 얼굴 보면 힘든 게 다 녹아내리니, 그 맛에 키우는 거겠죠.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
十指连心 (shí zhǐ lián xīn) 관용구

중국

열 손가락이 마음에 연결되어 있다는 뜻으로, 형제자매 중 한 명이 고통받으면 부모의 마음이 아픈 것을 비유합니다. 모든 자식이 똑같이 소중함을 의미합니다.

유사도 100%
🇷🇺
Все дети равны - все сердцу милы (Vse deti ravny - vse serdtsu mily) 속담

러시아

'모든 아이는 평등하고, 모두 마음에는 사랑스럽다'는 의미의 러시아 속담입니다. 부모에게 모든 자식은 똑같이 귀하고 소중하다는 뜻을 직접적으로 표현합니다.

유사도 98%
🌐
A mother's love doesn't divide, it multiplies. 명언

작자 미상 (영어권)

어머니의 사랑은 자식 수에 따라 나뉘는 것이 아니라, 자식이 늘어날수록 오히려 배가 된다는 의미입니다. 모든 자식에게 똑같이 충만한 사랑을 준다는 점을 강조합니다.

유사도 95%
🇸🇦
Which of your children do you love the most? The one who is sick until he is well; the one who is away until he comes home. 속담

아랍 문화권

가장 사랑하는 자식이 누구냐는 질문에 대한 답으로, 도움이 필요한 자식에게 마음이 더 쓰일 뿐 근본적인 사랑은 모두에게 똑같음을 지혜롭게 표현합니다.

유사도 92%
🇺🇸
To play no favorites. 관용구

미국

편애하지 않는다는 뜻의 관용구입니다. 모든 자식이나 부하 직원을 공평하게 대해야 한다는 의미로, 원본 속담이 가르치는 행동 원칙을 나타냅니다.

유사도 90%
🇺🇸
Sophie's Choice 관용구

윌리엄 스타이런 (미국 소설)

자녀 중 한 명을 희생시켜야 하는, 상상할 수 없는 비극적인 선택을 의미하는 관용구입니다. 어떤 자식도 포기할 수 없다는 점에서 모두가 동등하게 소중함을 역설적으로 보여줍니다.

유사도 88%
🌐
Making the decision to have a child is to decide forever to have your heart go walking around outside your body. 명언

엘리자베스 스톤

자식을 갖는 것은 자신의 심장이 몸 밖에 걸어 다니도록 두는 것과 같다는 명언입니다. 자식의 고통이 곧 부모의 고통이라는 깊은 유대감과 사랑을 표현합니다.

유사도 85%
🌐
A mother's heart is a patchwork of love. 명언

작자 미상 (영어권)

어머니의 마음은 여러 조각의 천을 이어 만든 패치워크와 같다는 말입니다. 각기 다른 자녀들을 위한 사랑이 모여 하나의 완전한 사랑을 이룬다는 것을 시적으로 표현합니다.

유사도 82%
🇬🇧
All his geese are swans. 속담

영국

자기가 가진 거위는 모두 백조로 보인다는 영국 속담입니다. 부모의 눈에는 모든 자식이 다 훌륭하고 특별하게 보인다는 의미를 담고 있습니다.

유사도 80%
🌐
You cannot choose your family. They are God's gift to you, as you are to them. 명언

데즈먼드 투투

가족은 선택할 수 없으며, 서로에게 주어진 신의 선물이라는 뜻입니다. 모든 가족 구성원은 조건 없이 소중한 존재라는 근본적인 의미를 담고 있습니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"다섯 손가락 깨물어서 아프지 않은 손가락이 없다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook