속담 상세

되는 집에는 암소가 세 마리 안되는 집에는 계집이 셋

축첩(蓄妾)은 집안이 망하는 원인이 된다는 말.

📝 요약

‘되는 집에는 암소가 세 마리...’ 속담은 생산적 자산(암소)과 내부 분열(계집 셋)을 대조하며 조직의 성패가 화합에 달렸음을 경고합니다. 7명의 전문가 시선으로 이 속담에 내재된 역사적 한계와 성차별적 시선을 비판적으로 분석하고, 그 이면에 숨은 조직 관리와 관계의 지혜를 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

역사 역사학자

농경 사회의 부의 상징인 '암소'와 가부장제 하의 갈등 요인인 '축첩'을 대비시킨, 시대적 한계가 명확한 속담입니다.

전통 농경 사회에서 암소는 단순한 가축이 아닌, 노동력과 우유를 제공하고 새끼를 낳아 재산을 증식시키는 핵심 생산 자산이었습니다. 반면, '계집 셋'으로 표현된 축첩(蓄妾)은 상속과 재산을 둘러싼 처첩 갈등, 자식들 간의 반목을 유발해 집안의 힘을 약화시키는 주된 요인으로 꼽혔습니다. 이 속담은 여성을 갈등의 원인으로 지목하는 명백한 성차별적 시각을 담고 있지만, 그 이면에는 생산적 자산의 축적과 내부 분열 방지가 가문 유지의 핵심이었던 시대상을 엿볼 수 있습니다.

경영 CEO(경영자)

조직의 성장은 핵심 자산에 집중될 때 가능하며, 파벌 싸움과 같은 내부 갈등은 가장 치명적인 리스크입니다.

기업에서 '암소 세 마리'는 핵심 기술, 충성 고객, 우수 인재와 같은 생산적 자산을 의미합니다. 이런 자산이 늘어날수록 기업은 성장합니다. 반대로 '계집 셋'은 비전 없이 서로를 견제하는 사내 정치나 비효율적인 중복 프로젝트, 파벌 싸움 등을 상징합니다. 외부의 경쟁자보다 무서운 것이 바로 내부의 분열입니다. 이는 조직의 에너지를 소모시키고 의사결정을 왜곡하여, 결국 기업 전체를 침몰시키는 원인이 됩니다.

전문가 문화인류학자

이 속담은 특정 사회의 가부장적 가족 구조와 여성을 타자화하는 성 역할 고정관념을 고스란히 보여주는 사례입니다.

속담은 그 사회의 문화를 비추는 거울입니다. 이 속담은 남성 중심의 가계 계승이 중요했던 사회에서, 여성 간의 관계를 시기와 질투의 관계로만 규정하는 젠더 편견을 드러냅니다. '암소'를 부의 원천으로, '여성'을 불화의 원천으로 이분법적으로 나누는 것은 여성의 경제적, 사회적 기여를 지우는 것입니다. 현대적 관점에서 이는 문화적 다양성과 성 평등에 대한 논의를 통해 비판적으로 재해석되어야 할 유산입니다.

전문가 심리치료사

가정 내에서 애정과 인정을 둘러싼 불안정한 경쟁 구도는 구성원 모두에게 깊은 마음의 상처를 남깁니다.

가정은 안정적인 애착 관계가 형성되어야 할 가장 기본적인 공간입니다. 하지만 '계집 셋'이라는 표현처럼 한정된 자원(애정, 권력)을 두고 경쟁해야 하는 환경이 조성되면, 구성원들은 극심한 불안감시기심을 느끼게 됩니다. 이는 개인의 자존감을 파괴하고, 불신과 반목을 키워 결국 가족 시스템 전체를 병들게 합니다. 건강한 관계는 상호 존중과 신뢰 위에서만 가능하며, 인위적인 경쟁 구도는 모두를 패배자로 만듭니다.

전문가 HR 전문가

투명한 소통 채널 없이 비공식적인 파벌이 힘을 얻는 조직은 결코 성장할 수 없습니다.

조직 내에서 '계집 셋'은 공식적인 직급 체계 외에 존재하는 비선 라인이나 사적 파벌에 비유할 수 있습니다. 이러한 비공식 그룹은 루머를 양산하고, 공정한 평가를 방해하며, 조직 전체의 목표 달성을 저해합니다. 이는 직원들의 사기를 떨어뜨리고 우수 인재의 이탈을 유발합니다. 건강한 조직은 '암소'처럼 생산적인 팀워크와 성과 중심의 투명한 조직 문화를 구축하는 데서 시작됩니다.

전문가 드라마 작가

처첩 간의 암투는 가문의 흥망성쇠를 그리는 사극에서 갈등을 증폭시키고 파멸을 이끄는 가장 강력한 서사 장치입니다.

많은 사극에서 한 남자를 둘러싼 여성들의 대립은 극의 핵심 갈등 요소로 활용됩니다. 이는 단순히 개인적인 질투를 넘어, 자식의 미래와 가문의 권력을 건 대리전의 성격을 띱니다. 시청자들은 이들의 치밀한 계략과 암투를 보며 긴장감을 느끼고, 결국 이로 인해 가문 전체가 몰락하는 과정을 통해 권력의 무상함과 인과응보라는 주제를 확인하게 됩니다. 이 속담은 그러한 서사의 원형을 담고 있습니다.

전문가 법률가

명확한 법적 관계와 상속 규정이 없다면 가족 공동체는 재산 분쟁으로 쉽게 와해될 수 있습니다.

이 속담이 경고하는 '집안의 몰락'은 현대 사회에서 상속 분쟁의 형태로 나타나곤 합니다. 과거 축첩 관계에서 발생한 자녀들의 상속권 다툼처럼, 오늘날에도 법적으로 명확히 정리되지 않은 재산은 가족 간 불화의 씨앗이 됩니다. 현대의 가족법상속법은 바로 이러한 분쟁을 예방하고, 각자의 권리를 보장하여 가족 공동체의 법적 안정성을 지키는 것을 중요한 목적으로 합니다. 실제 문제 발생 시에는 반드시 전문가와 상담해야 합니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

가족 사업을 물려받은 아들이 직원들 간의 다툼으로 힘들어하자, 아버지가 조언을 해주는 상황

🧑‍🎨 아들
아버지, 직원들이 서로 헐뜯고 싸우기만 해서 회사가 너무 시끄러워요.
👨 아버지
음... 옛말에 '되는 집에는 암소가 세 마리, 안되는 집에는 계집이 셋'이라고 했다.
🧑‍🎨 아들
그게 무슨 뜻인가요? 갑자기 암소는 왜요?
👨 아버지
암소는 묵묵히 일하며 재산을 늘려주는 상징이지. 반대로 사람들이 화목하지 않고 다투면 되는 일이 없다는 뜻이야. 즉, 화합이 그만큼 중요하다는 거다.
🧑‍🎨 아들
아, 결국 직원들이 서로 힘을 합치지 않으면 회사가 망할 수도 있다는 경고시군요.

🧩 활용 예문

유독 팀워크가 좋지 않아 늘 실적이 부진한 부서에 대해 두 동료가 이야기하는 상황

🧑‍✈️ 박 팀장
인사팀은 어째 매년 성과가 제자리걸음일까? 유능한 사람도 많던데.
🧑‍🔧 이 대리
에휴, 거기는 뭐... 되는 집에는 암소가 세 마리, 안되는 집에는 계집이 셋이라잖아요.
🧑‍✈️ 박 팀장
그 말 한마디로 상황이 다 이해가 되네. 팀원들끼리 사이가 안 좋구먼.
🧑‍🔧 이 대리
네, 서로 돕기는커녕 깎아내리기 바쁘니 일이 제대로 될 리가 있겠어요?

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🌐
Two wives in one house are the devil's bait. 속담

스와힐리 속담

한 집에 두 아내가 있는 것은 악마의 미끼와 같다는 뜻입니다. 한 가정에 여러 여성(아내)이 있을 때 발생하는 갈등과 불행을 직접적으로 경고합니다.

유사도 98%
🇩🇪
Ein Haus mit zwei Frauen ist wie ein Schiff im Sturm. 속담

독일

두 여인이 있는 집은 폭풍 속의 배와 같다는 독일 속담입니다. 집안에 경쟁 관계에 있는 여성이 둘 이상일 때의 혼란과 위험을 생생하게 묘사합니다.

유사도 95%
🇫🇷
Trois femmes et un secret n'ont jamais fait bon ménage. 속담

프랑스

세 여자와 비밀은 결코 잘 지내지 못한다는 프랑스 속담입니다. 여성이 여럿 모이면 비밀이 새고 다툼이 생기기 쉽다는 의미로, 집안의 평화를 깨는 원인을 여성들의 관계로 봅니다.

유사도 92%
🌐
A house divided against itself cannot stand. 명언

에이브러햄 링컨

내부적으로 분열된 집단이나 조직은 존속할 수 없다는 의미입니다. 집안의 불화가 결국 파멸을 가져온다는 점에서 유사합니다.

유사도 90%
🌐
No man can serve two masters. 명언

성경

어떤 사람도 두 주인을 섬길 수는 없다는 성경 구절에서 유래한 표현입니다. 여러 아내나 첩 사이에서 갈등하는 가장의 입장을 빗대어, 이러한 상황이 결국 파국으로 치달을 수밖에 없음을 보여줍니다.

유사도 88%
🇯🇵
船頭多くして船山に登る (Sendō ookushite fune yama ni noboru) 속담

일본

사공이 많으면 배가 산으로 올라간다는 일본 속담입니다. 지시하는 사람이 여럿이면 일이 엉뚱한 방향으로 흘러가 결국 실패하게 됨을 의미하며, 가정 내 질서의 붕괴를 경고하는 맥락과 통합니다.

유사도 85%
🇬🇧
Too many cooks spoil the broth. 관용구

영국

요리사가 너무 많으면 수프를 망친다는 뜻입니다. 한 일을 두고 여러 사람이 각자 자기주장만 하면 일이 제대로 되기 어렵다는 의미로, 집안의 질서를 어지럽히는 상황에 비유할 수 있습니다.

유사도 80%
🌐
Hell hath no fury like a woman scorned. 명언

윌리엄 콩그리브

괄시당한 여인만큼 무서운 분노는 지옥에도 없다는 격언입니다. 여성 간의 질투나 남편에게 버림받은 여성의 한이 집안에 큰 불행을 초래할 수 있음을 암시합니다.

유사도 75%
🇬🇷
Apple of discord 관용구

그리스 신화

불화의 씨앗을 의미하는 관용구입니다. 그리스 신화에서 여신들 간의 질투를 유발한 '황금 사과'에서 유래했으며, 집안에 분란을 일으키는 원인을 지칭할 수 있습니다.

유사도 70%
🇺🇸
A house of cards 관용구

미국

카드로 만든 집처럼 매우 불안정하고 금방이라도 무너질 것 같은 계획이나 구조를 의미합니다. 내부 분열로 가득 찬 가정의 위태로운 상태를 묘사하는 데 사용될 수 있습니다.

유사도 65%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"되는 집에는 암소가 세 마리 안되는 집에는 계집이 셋"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook