속담 상세

받아 놓은 밥상

일이 확실하여 조금도 틀림이 없는 경우를 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘받아 놓은 밥상’은 일이 확실히 이루어질 것이라는 긍정적 예측을 담고 있지만, 현대 사회에서는 이러한 '확실성'이 오히려 치명적인 안일함이나 리스크로 이어질 수 있음을 경고합니다. 7명의 전문가 관점에서 확실성이 주는 심리적 영향과 전략적 함정을 분석합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

시장에서 '받아 놓은 밥상'은 없습니다. 성공에 대한 안일한 확신은 경쟁 우위를 빠르게 상실하게 만듭니다.

과거의 성공에 취해 현재 시장이 영원할 것이라 확신하는 것은 가장 위험한 경영 착각입니다. '받아 놓은 밥상'이라는 인식이 드는 순간, 조직은 혁신을 멈추고 경쟁 우위를 잃기 시작합니다. 실제로 코닥이나 노키아처럼 시장을 선점했던 거대 기업들도 안일함 때문에 몰락했습니다. 꾸준한 변화와 투자만이 장기적인 성공을 보장합니다.

전문가 경제학자

확실해 보이는 성공에는 숨겨진 기회비용이 존재하며, 매몰 비용 때문에 비합리적인 결정을 내리기 쉽습니다.

일이 확실하다고 가정할 때, 우리는 투입된 자원(시간, 돈)을 회수하려는 강한 욕구에 사로잡힙니다. 이는 종종 매몰 비용(Sunk Cost) 오류로 이어집니다. 또한, 확실한 기회에만 매달리는 동안 놓치는 더 나은 대안이 있다면, 그게 바로 거대한 기회비용(Opportunity Cost)이 됩니다. 확실성에 대한 집착은 합리적 선택을 저해할 수 있습니다.

전문가 인지심리학자

인간은 확실한 이익에 더 큰 가치를 부여하는 '확정성 효과' 때문에 대비를 소홀히 하는 인지적 오류를 범합니다.

우리의 뇌는 손실을 회피하고 이익을 극대화하려는 경향이 있습니다. 특히 획득이 확실한 상황에 대해서는 과도하게 안심하는 확정성 효과(Certainty Effect)가 나타납니다. 이 심리는 준비가 완벽하다는 착각을 일으켜 방심을 유도합니다. 실제로는 모든 상황에 비상계획을 마련해 두는 것이 인지적 리스크를 줄이는 방법입니다.

전문가 재난안전 전문가

재난 대응에서 '받아 놓은 밥상'은 존재하지 않으며, 단 하나의 사소한 변수가 시스템 전체를 무너뜨릴 수 있습니다.

'이곳은 안전하다', '우리의 매뉴얼은 완벽하다'는 확신은 재난 상황에서 가장 위험한 적입니다. 자연재해나 복합 재난은 항상 예상치 못한 블랙 스완(Black Swan) 현상을 동반합니다. 따라서 재난 대비는 99%의 확실성이 아닌, 남은 1%의 불확실성에 초점을 맞춰야 합니다. 지속적인 위험 평가다중 안전장치 구축이 필수적입니다.

전문가 어원학자

'받아 놓은 밥상'은 식사라는 안정적이고 공동체적인 행위에서 유래하여 확실한 풍요와 보장을 상징합니다.

이 속담의 핵심은 '밥상'입니다. 밥상은 예로부터 생계와 공동체의 안정을 의미했습니다. 밥상을 '받아 놓았다'는 것은 이미 노력이 완료되어 결과가 확정된 상태를 시각적으로 보여줍니다. 이는 구전 전통 속에서 개인이 추구하는 가장 이상적인 목표, 즉 생존과 안락함의 확실한 보장을 상징하는 강력한 은유였습니다.

전문가 라이프 코치

목표 달성이 확실해지는 순간, 동기 부여가 하락하는 '안일함의 갭'을 극복하기 위해 새로운 도전을 설계해야 합니다.

열심히 노력하여 '받아 놓은 밥상'이 눈앞에 보일 때, 사람들은 흔히 목표 지점 번아웃을 경험합니다. 확실성이 보상을 향한 내적 동기(Motivation)를 약화시키기 때문입니다. 이를 극복하려면, 성취 직전에 다음 단계의 미션이나 더 높은 도전 과제를 미리 설정하여 추진력을 유지해야 합니다. 멈추지 않고 성장하는 '지속 가능한 노력'이 중요합니다.

전문가 게임 기획자

플레이어에게 '받아 놓은 밥상', 즉 확정 보상만 제공하면 게임의 재미와 장기적인 몰입도가 급격히 하락합니다.

게임 디자인에서 '확정 보상'은 초기 플레이어 유입에는 효과적이지만, 반복되면 재미가 떨어집니다. 보상이 너무 확실하면 플레이어는 도전 의식을 잃고 루틴화됩니다. 성공적인 게임은 확률적 보상(Variable Reward)과 예측 불가능한 요소를 적절히 혼합하여, 플레이어가 밥상을 받기 직전까지 긴장감과 성취감을 느끼도록 설계해야 합니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

열심히 준비한 발표회를 끝낸 후, 결과 발표를 기다리는 학생에게 선생님이 격려하는 상황

🧑‍🚒 민지
선생님, 제가 발표를 잘 했는지 모르겠어요. 우수상 못 받으면 어쩌죠?
🧑‍🏫 선생님
민지야, 네가 준비한 노력과 실력을 모두 봤단다. 이 정도면 우승은 이미 '받아 놓은 밥상'이야.
🧑‍🚒 민지
받아 놓은 밥상이요? 밥상이랑 무슨 관계가 있어요?
🧑‍🏫 선생님
밥상이 차려져서 앉아 먹기만 하면 되는 것처럼, 성공이 확실해서 조금도 틀림이 없다는 뜻이란다.
🧑‍🚒 민지
아! 열심히 했으니 결과는 당연히 좋다는 말이군요. 이제 안심돼요!

🧩 활용 예문

오랜 기간 공을 들였던 사업 계약 성사를 앞두고 최종 서류 검토를 하는 동료들

🧑‍🔧 이 과장
경쟁사들도 전부 포기했다고 하니, 이제 이 프로젝트는 우리 것이 확정된 거나 마찬가지지.
🧑‍🔧 최 대리
네, 그동안 고생한 보람이 있네요. 내일 계약서 서명만 남았습니다.
🧑‍🔧 이 과장
그래, 이 정도면 우리한테는 '받아 놓은 밥상'이나 다름없으니, 자축 준비나 하자고.
🧑‍🔧 최 대리
좋습니다! 마지막까지 실수 없이 마무리 짓겠습니다.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇺🇸
Done deal. 관용구

미국

이미 완료된 거래라는 뜻으로, 모든 협상과 과정이 끝나 결과가 확실하게 확정되었음을 의미하는 표현입니다.

유사도 100%
🇺🇸
A sure thing. 관용구

미국

상황이 이미 확실하게 결정되어 결과를 의심할 여지가 없으며, 성공이 보장된 일이나 사람을 의미합니다.

유사도 98%
🇫🇷
C'est une affaire conclue. 관용구

프랑스

이는 성사된 거래라는 뜻의 프랑스 표현입니다. 협상이나 계약이 확실하게 마무리되어 더 이상의 이견이 없는 상태를 의미합니다.

유사도 97%
🇬🇧
It's in the bag. 관용구

영국

이미 가방 안에 들어 있다는 뜻으로, 성공이나 성취가 확실하게 보장되어 있어 더 이상 걱정할 필요가 없음을 나타냅니다.

유사도 95%
🌐
The fish is on the hook. 속담

스코틀랜드

물고기가 이미 낚싯바늘에 걸렸다는 뜻으로, 일이 거의 성사되었거나 원하는 성공이 임박했음을 비유적으로 나타냅니다.

유사도 93%
🌐
Victory is assured. 명언

군사 격언

승리가 이미 보장되어 있다는 뜻입니다. 특정 행동이나 사건의 성공적인 결말을 의심할 여지가 없을 때 사용됩니다.

유사도 88%
🌐
The die is cast. 명언

율리우스 카이사르

주사위는 던져졌다는 뜻입니다. 돌이킬 수 없는 결정이 내려져 최종적인 결과가 이미 정해졌음을 강조할 때 사용됩니다.

유사도 85%
🇩🇪
Der Käse ist gegessen. 속담

독일

치즈는 이미 먹었다는 독일 속담입니다. 어떤 일이 되돌릴 수 없는 최종 단계를 지나 결과가 정해졌음을 나타냅니다.

유사도 85%
🏛️
What must be, must be. 명언

라틴어/유럽 공통

필연적으로 일어나야 할 일은 반드시 일어난다는 뜻으로, 상황의 불가피한 확실성과 정해진 운명을 강조합니다.

유사도 82%
🌐
Cast in stone. 속담

유럽 공통

돌에 새겨져 변하지 않는다는 뜻으로, 계획이나 결과가 확정되어 변경할 수 없거나 확고부동함을 의미합니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"받아 놓은 밥상"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook