속담 상세

보기 싫은 반찬이 끼마다 오른다

너무 잦아서 싫증 난 것이 그대로 또 계속되어 눈에 띔을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘보기 싫은 반찬이 끼마다 오른다’는 속담은 피하고 싶은 대상이나 상황이 반복적으로 나타나는 심리적 불편함을 묘사합니다. 7명의 전문가가 부정성 편향, 광고 피로, 조직 내 갈등 등 현대적 사례를 통해 이 현상의 원인을 분석하고 대처법을 제시합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 인지심리학자

우리의 뇌는 생존을 위해 긍정적 정보보다 부정적 정보에 더 민감하게 반응하도록 설계되었습니다.

이 현상은 부정성 편향(Negativity Bias)으로 설명할 수 있습니다. 위협적이거나 불쾌한 자극을 더 빨리, 더 강렬하게 인식하는 뇌의 경향성 때문이죠. 보기 싫은 반찬이 계속 눈에 띄는 것은, 그 반찬이 실제로 더 자주 나와서가 아니라 우리의 선택적 주의(Selective Attention)가 그 불쾌한 자극에 자동으로 더 많은 자원을 할당하기 때문입니다. 싫어하는 대상일수록 오히려 더 쉽게 인식하게 되는 인지적 아이러니인 셈입니다.

UX UX/UI 디자이너

사용자가 원치 않는 알림이나 팝업이 반복적으로 나타나는 것은 최악의 사용자 경험입니다.

훌륭한 디지털 제품은 사용자가 보고 싶지 않은 것을 강요하지 않습니다. 매번 같은 위치에 뜨는 닫기 힘든 광고, 중요하지 않은 정보의 반복적인 푸시 알림은 '보기 싫은 반찬'과 같습니다. 이는 사용자 피로도를 급격히 높이고, 결국 서비스 이탈로 이어집니다. 좋은 디자인은 사용자가 자신의 경험을 통제하고 있다고 느끼게 만들어야 하며, 개인화를 통해 보고 싶지 않은 정보를 효과적으로 걸러낼 수 있도록 도와야 합니다.

전문가 마케팅 전문가

과도한 광고 노출은 인지도를 높이는 게 아니라, 오히려 브랜드에 대한 거부감을 키웁니다.

마케팅에서 광고 노출 빈도(Frequency) 관리는 매우 중요합니다. 같은 광고에 소비자가 지나치게 많이 노출되면 처음에는 효과가 있다가, 어느 시점부터는 '보기 싫은 반찬'처럼 느껴지며 광고 피로(Ad Fatigue) 현상이 발생합니다. 이는 브랜드에 대한 부정적 감정으로 이어지고, 심하면 소비자가 의식적으로 광고를 무시하는 배너 블라인드니스(Banner Blindness)를 유발합니다. 효과적인 캠페인은 적절한 빈도와 다양한 크리에이티브로 신선함을 유지해야 합니다.

기술 IT 개발자

시스템의 치명적 오류는 아니지만, 계속해서 로그에 찍히는 사소한 경고(warning) 메시지와 같습니다.

소프트웨어 개발 과정에서 '보기 싫은 반찬'은 기술 부채(Technical Debt)의 한 형태인 사소하고 반복적인 버그나 경고를 떠올리게 합니다. 당장 시스템을 멈추게 하지는 않지만, 개발할 때마다 눈에 거슬리고 잠재적인 문제의 신호가 될 수 있죠. 우선순위가 높은 작업에 밀려 계속 방치되지만, 이런 작은 문제들이 쌓여 결국 시스템의 안정성유지보수성을 저해하는 더 큰 문제로 발전할 수 있습니다.

전문가 HR 전문가

조직 내에서 해결되지 않고 반복되는 사소한 갈등은 구성원의 사기와 생산성을 갉아먹습니다.

매 회의 때마다 특정인의 발언을 가로막는 행동, 개선되지 않는 비효율적인 보고 절차 등은 조직의 '보기 싫은 반찬'입니다. 이런 문제들은 당장 큰 사고로 이어지진 않지만, 심리적 안전감을 해치고 불필요한 감정 소모를 유발합니다. 리더는 이런 사소한 문제들을 방치해서는 안 되며, 적극적인 소통과 명확한 규칙 설정을 통해 구성원들이 불필요한 스트레스 없이 업무에 집중할 수 있는 환경을 조성해야 합니다.

전문가 드라마 작가

피하고 싶은 과거의 트라우마나 악연이 계속해서 주인공의 발목을 잡는 효과적인 서사 장치입니다.

이 속담은 드라마에서 주인공을 괴롭히는 반복적 시련이나 지긋지긋한 악연을 상징하는 훌륭한 모티프가 됩니다. 예를 들어, 가난에서 벗어나고 싶어하는 주인공의 식탁에 계속해서 과거를 상기시키는 음식이 오르는 장면을 연출할 수 있죠. 이는 주인공이 자신의 운명이나 과거로부터 벗어날 수 없다는 좌절감을 시각적으로 보여주며, 시청자들의 공감과 긴장감을 극대화하는 상징적 장치로 기능합니다.

전문가 라이프 코치

피하려고 애쓸수록 더 크게 보이는 삶의 문제들은, 관점을 바꿔 성장의 기회로 삼을 수 있습니다.

우리의 삶에서 '보기 싫은 반찬'은 마주하기 싫은 나의 단점, 불편한 동료, 반복되는 실수일 수 있습니다. 이를 회피하려고 에너지를 쓰면 쓸수록, 오히려 그 문제에 더 집중하게 됩니다. 중요한 것은 회피가 아니라 수용입니다. '이 반찬이 또 나왔네'라고 인정하고, 그것이 나에게 어떤 의미인지, 어떻게 건강하게 대처할 수 있을지 고민하는 것이죠. 이는 문제에 대한 통제감을 회복하고, 불편함을 성장의 재료로 바꾸는 첫걸음입니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

동네 놀이터, 학원 등 가는 곳마다 마주치는 짝꿍 때문에 투덜대는 아이와 그것을 듣는 엄마의 대화

🧑‍🚒 민지
엄마, 짝꿍 영수가 너무 싫은데 학교에서도 보고, 학원에서도 보고, 놀이터에서도 봤어요!
👩 엄마
어머나, 민지 속상했겠네. 꼭 '보기 싫은 반찬이 끼마다 오른다'는 속담 같구나.
🧑‍🚒 민지
보기 싫은 반찬이요? 그게 무슨 뜻이에요?
👩 엄마
밥 먹을 때마다 싫어하는 시금치가 계속 나오는 것처럼, 왠지 피하고 싶은 사람이 자꾸 눈에 띈다는 뜻이야.
🧑‍🚒 민지
아하! 그럼 저한테는 영수가 보기 싫은 반찬이네요!

🧩 활용 예문

사내 프로젝트에서 사사건건 부딪히는 다른 팀 팀장을 복도에서 마주친 후 동료와 나누는 대화

👨‍💼 김 대리
하아... 방금 엘리베이터에서 또 박 팀장님 마주쳤어. 하루 종일 기분 안 좋네.
🧑‍🔧 이 대리
보기 싫은 반찬이 끼마다 오른다더니, 유독 자주 마주치는 것 같아.
👨‍💼 김 대리
내 말이. 차라리 안 보는 게 상책인데 말이야.
🧑‍🔧 이 대리
어쩌겠어. 그냥 투명인간이라고 생각하자.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇬🇧
A bad penny always turns up. 관용구

영국

원치 않는 사람이나 물건은 반드시 다시 나타나기 마련이라는 의미입니다. 피하고 싶은 대상이 자꾸 눈앞에 나타나는 상황에 사용됩니다.

유사도 95%
🌐
Whatever can go wrong, will go wrong. 명언

머피의 법칙 (Murphy's Law)

잘못될 가능성이 있는 일은 결국 잘못되고 만다는 '머피의 법칙'의 핵심 문장입니다. 싫어하는 것이 반복해서 나타나는 상황의 근본적인 운명론적 체념을 담고 있습니다.

유사도 90%
🏛️
Mala herba cito crescit. 속담

고대 로마

'나쁜 풀은 빨리 자란다'는 고대 로마의 속담입니다. 원치 않는 것, 해로운 것일수록 더 쉽게 나타나고 끈질기게 퍼지는 현상을 비유합니다.

유사도 88%
🇬🇧
Speak of the devil, and he shall appear. 관용구

영국

어떤 사람에 대해 이야기하고 있을 때 그 사람이 갑자기 나타나는 경우에 쓰는 표현입니다. 특히 달갑지 않은 인물일 때 자주 사용되어, 원치 않는 대상의 출현이라는 맥락에서 유사합니다.

유사도 85%
🇫🇷
Quand on parle du loup, on en voit la queue. 속담

프랑스

'늑대에 대해 이야기하면 그 꼬리가 보인다'는 프랑스 속담입니다. 'Speak of the devil'과 같은 의미로, 피하고 싶거나 화제가 된 대상이 공교롭게 나타나는 상황을 말합니다.

유사도 85%
🌐
Small herbs have grace, great weeds do grow apace. 명언

윌리엄 셰익스피어

'작은 풀은 우아하지만, 거대한 잡초는 빠르게 자란다'는 셰익스피어의 문장입니다. 좋은 것보다 나쁘고 쓸모없는 것이 더 번성하는 경향이 있음을 나타냅니다.

유사도 82%
🇯🇵
泣き面に蜂 (nakitsura ni hachi) 속담

일본

'우는 얼굴에 벌이 쏜다'는 일본 속담으로, '엎친 데 덮친 격'이라는 의미입니다. 불행이 연이어 발생하는 상황을 표현하며, 싫은 일이 반복된다는 느낌을 공유합니다.

유사도 78%
🇺🇸
It never rains but it pours. 속담

미국

비가 오기만 하면 퍼붓는다는 뜻으로, 불행은 한 번에 몰려온다는 의미입니다. 하나의 불운이 반복되는 것이 아니라 여러 불운이 겹친다는 점에서 차이가 있지만, 불운의 연속성이라는 면에서 통합니다.

유사도 75%
🇩🇪
Unglück kommt selten allein. 속담

독일

'불행은 좀처럼 혼자 오지 않는다'는 독일 속담입니다. 나쁜 일은 연달아 일어나는 경향이 있음을 의미하며, 'It never rains but it pours'와 거의 동일한 뜻을 가집니다.

유사도 75%
🇺🇸
There is no such thing as a free lunch. 관용구

미국

세상에 공짜 점심은 없다는 뜻으로, 어떤 이득이든 그에 상응하는 대가가 따른다는 것을 의미합니다. 피하고 싶은 성가신 일(대가)을 계속 마주해야 한다는 점에서 맥락적 유사성을 찾을 수 있습니다.

유사도 60%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"보기 싫은 반찬이 끼마다 오른다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook