속담 상세

안뒷간에 똥 누고 안 아가씨더러 밑 씻겨 달라겠다

지나치게 염치가 없는 경우를 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

속담 '안뒷간에 똥 누고...'는 자신의 책임을 타인에게 뻔뻔하게 떠넘기는 극도로 염치없는 행태를 꼬집습니다. 7인의 전문가가 현대 조직, 관계, 사회 시스템 속에서 나타나는 책임 전가의 본질과 그 파급 효과를 심층 분석합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 HR 전문가

자신의 과오를 동료에게 떠넘기는 '프리 라이더'는 팀의 성과와 사기를 동시에 저해하는 최악의 직원입니다.

프로젝트에서 어려운 부분은 피하고 결과물에 숟가락만 얹거나, 자신의 실수를 교묘하게 동료의 탓으로 돌리는 직원이 바로 '안뒷간에 똥 누는' 격입니다. 이런 행동은 단기적으로는 자신의 평판을 지킬지 몰라도, 장기적으로는 팀워크를 붕괴시키고 조직의 신뢰 자산을 심각하게 훼손합니다. 건강한 조직은 책임 소재를 명확히 하고, 성과를 투명하게 평가하는 시스템을 갖춰야 합니다.

전문가 심리치료사

이러한 행동은 타인을 자신의 욕구 충족을 위한 도구로 여기는 자기애성 성향과 깊은 관련이 있습니다.

자신이 저지른 일의 뒷수습을 당연하게 타인에게 요구하는 것은 공감 능력의 결여와 왜곡된 자기중심성을 보여줍니다. 이는 종종 자기애성 성격 특성에서 비롯되며, 타인의 감정이나 상황을 고려하지 않고 자신의 편의와 이익만을 극대화하려는 심리 기제입니다. 이들은 수치심을 느끼기보다 자신의 요구가 거절당했을 때 분노를 표출하며, 건강한 상호적 관계 형성에 심각한 어려움을 겪습니다.

전문가 사회복지사

자신의 책임을 다하지 않으면서 과도한 서비스를 요구하는 악성 민원인은 복지 시스템의 근간을 흔듭니다.

복지 현장에서 이 속담은 자신의 문제를 해결하려는 최소한의 노력 없이, 모든 것을 제도의 탓으로 돌리며 무리한 요구를 하는 일부 민원인의 모습을 떠올리게 합니다. 이는 사회적 안전망을 개인의 뒤치다꺼리를 위한 도구로 전락시키고, 사회복지사의 감정 노동을 극심하게 착취하는 행위입니다. 진정한 복지는 자립을 지원하고 상호 존중을 기반으로 할 때 지속 가능합니다.

경영 CEO(경영자)

기업이 환경오염의 책임은 사회에 떠넘기고 이익만 챙기는 것은 현대판 '안뒷간 경영'입니다.

생산 과정에서 발생하는 오염물질 처리 비용을 아끼기 위해 불법 배출하고, 그 정화 비용은 세금, 즉 사회 전체에 부담시키는 기업들이 있습니다. 이는 '비용의 사회화, 이익의 사유화'라는 전형적인 사례입니다. 단기적 이익에 눈이 멀어 기업의 사회적 책임(CSR)을 방기하는 행위는 결국 소비자 불매 운동과 강력한 환경 규제라는 부메랑으로 돌아오게 됩니다.

전문가 법률가

자신의 권리라는 이름으로 타인의 희생을 당연시하는 행위는 '권리남용금지의 원칙'에 위배될 수 있습니다.

층간소음을 과도하게 일으키면서 '내 집에서 내 맘대로 할 권리'를 주장하거나, 상속 재산을 독차지한 후 부모 부양의 의무는 다른 형제에게 떠넘기는 경우가 이에 해당합니다. 법은 권리를 보장하지만, 그 권리 행사가 사회 공동체의 신의성실의 원칙에 반하여 타인에게 부당한 피해를 줄 때는 권리남용으로 판단하여 그 효력을 제한할 수 있습니다. 권리에는 반드시 책임이 따릅니다.

전문가 문화인류학자

이 속담은 청결과 불결, 공적 영역과 사적 영역의 경계를 무너뜨리는 몰상식한 행위에 대한 강력한 사회적 경고입니다.

전통 가옥 구조에서 '안채'는 가장 신성하고 사적인 공간이며, '뒷간'은 가장 불결한 공간 중 하나였습니다. 지체 높은 '안 아가씨'에게 가장 불결한 행위의 뒤처리를 요구하는 것은 사회적 위계공사(公私) 구분이라는 공동체의 암묵적 합의를 정면으로 깨뜨리는 행위입니다. 이는 개인의 행동이 공동체의 문화적 금기(taboo)를 침범했을 때 얼마나 큰 수치로 여겨지는지를 보여줍니다.

전문가 드라마 작가

시청자의 분노를 유발하는 '막장 캐릭터'는 바로 이 속담처럼 자신의 책임을 끊임없이 타인에게 전가하며 갈등을 만듭니다.

드라마 속 '막장 캐릭터'들은 자신의 잘못으로 발생한 문제를 해결할 생각은 않고, 오히려 주변 사람들을 탓하며 더 큰 위기를 초래합니다. 이들의 뻔뻔함책임 회피는 주인공에게 시련을 안겨주고 시청자들의 공분을 사며 극의 갈등을 최고조로 끌어올립니다. 결국 이 캐릭터가 자신의 행동에 대한 대가를 치르는 순간, 시청자들은 강력한 카타르시스를 느끼게 됩니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

방을 어지럽힌 아이가 엄마에게 대신 치워달라고 조르는 상황

🧑‍✈️ 지훈
엄마! 제가 장난감으로 놀아서 방이 엉망인데, 엄마가 치워주시면 안 돼요? 전 만화 봐야 해요.
👩 엄마
뭐? 네가 놀았으면 네가 치워야지. 엄마더러 치워달라니, 그건 너무 뻔뻔한 부탁 아니니?
🧑‍✈️ 지훈
에이, 엄마가 치우는 게 더 빠르잖아요.
👩 엄마
옛말에 '안뒷간에 똥 누고 안 아가씨더러 밑 씻겨 달라겠다'는 속담이 있어. 자기 일을 남에게 미루는 아주 염치없는 행동을 뜻하는 거란다.
🧑‍✈️ 지훈
아... 그 정도로 나쁜 행동이었군요. 죄송해요, 제가 얼른 치울게요.

🧩 활용 예문

팀 프로젝트에서 자기 실수를 후배에게 떠넘긴 동료에 대해 이야기하는 직장 동료들

🧑‍🔧 최 대리
김 대리가 자기 보고서 오류 난 걸 신입 민지 씨 탓으로 돌려서 혼나게 만들었대.
🧑‍🔬 강 대리
세상에, 그건 완전 안뒷간에 똥 누고 안 아가씨더러 밑 씻겨 달라는 격 아니야?
🧑‍🔧 최 대리
내 말이. 아무리 그래도 그렇지, 어떻게 자기 잘못을 신입한테 떠넘겨.
🧑‍🔬 강 대리
정말 너무하네. 민지 씨만 불쌍하게 됐어.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇬🇧
To add insult to injury. 관용구

영국

나쁜 상황을 말이나 행동으로 더욱 악화시킨다는 의미입니다. 이미 잘못을 저지른 상태에서 더한 무례를 범하는 상황을 묘사합니다.

유사도 95%
🇯🇵
盗人猛々しい (Nusutto take-dakeshii) 속담

일본

'도둑이 뻔뻔하다'는 뜻으로, 잘못을 저지른 사람이 반성하기는커녕 오히려 당당하고 뻔뻔하게 행동하는 것을 비판하는 말입니다.

유사도 93%
🇪🇸
Tener más cara que espalda. 관용구

스페인

'등보다 얼굴이 더 넓다'는 뜻으로, 매우 뻔뻔하고 염치가 없는 사람을 묘사하는 스페인어 표현입니다.

유사도 92%
🇺🇸
To have the gall/nerve to do something. 관용구

미국

어떤 무례하거나 뻔뻔한 행동을 할 대담함이나 배짱이 있다는 뜻입니다. 염치없는 요구를 하는 사람의 태도를 정확히 지적합니다.

유사도 90%
🇨🇳
厚颜无耻 (hòu yán wú chǐ) 관용구

중국

'얼굴이 두껍고 부끄러움이 없다'는 뜻의 한자성어입니다. 극도로 뻔뻔하고 염치가 없는 사람을 직접적으로 묘사할 때 사용됩니다.

유사도 90%
🌐
Fools rush in where angels fear to tread. 명언

알렉산더 포프

천사들이 발 디디기 두려워하는 곳에 어리석은 자들이 뛰어든다는 뜻입니다. 상황 파악 없이 무모하고 분별없는 행동을 하는 것을 비유합니다.

유사도 88%
🇷🇺
Наглость — второе счастье (Naglost' — vtoroye schast'ye) 속담

러시아

'뻔뻔함은 제2의 행복'이라는 러시아 속담으로, 뻔뻔하고 대담한 사람이 원하는 것을 더 잘 얻는 세태를 비꼬는 말입니다.

유사도 85%
🌐
He that has no shame has no conscience. 명언

벤저민 프랭클린

부끄러움을 모르는 자는 양심도 없다는 의미입니다. 염치없는 행동은 근본적인 도덕성 결여에서 비롯된다는 점을 지적합니다.

유사도 80%
🌍
Where there is no shame, there is no honor. 속담

아프리카

부끄러움이 없는 곳에 명예도 없다는 뜻입니다. 염치없는 행동을 하는 사람은 명예로울 자격이 없음을 강조하는 아프리카 속담입니다.

유사도 78%
🌐
O tempora, o mores! 명언

키케로 (Cicero)

'오, 시대여! 오, 풍습이여!'라는 뜻의 라틴어 탄식입니다. 당대의 타락한 도덕과 뻔뻔한 세태를 한탄할 때 사용됩니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"안뒷간에 똥 누고 안 아가씨더러 밑 씻겨 달라겠다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook