속담 상세

장나무에 낫걸이

단단한 참나무에다 대고 곁낫질을 한다는 뜻으로, 도저히 당하여 낼 수 없는 대상한테 멋도 모르고 주제넘게 덤벼듦을 비유적으로 이르는 말.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 스타트업 창업가

혁신적인 도전과 무모한 자원 낭비는 시장과 자신의 역량을 제대로 분석했는지에 따라 갈립니다.

시장을 장악한 거대 기업에 막 창업한 회사가 똑같은 방식으로 덤비는 것은 '장나무에 낫을 거는' 격입니다. 이는 용기가 아니라 만용입니다. 성공적인 스타트업은 거인의 약점을 파고드는 차별화된 전략을 세웁니다. 철저한 시장 분석 없이 열정만으로 뛰어드는 것은 소중한 초기 자본을 허공에 날리는 지름길일 뿐입니다.

전문가 스포츠 캐스터

체급과 실력 차를 무시한 경기는 스포츠맨십이 아니라 만용일 뿐이며, 선수의 안전을 위협합니다.

권투에서 플라이급 선수가 헤비급 챔피언에게 도전하는 장면을 상상해 보십시오. 관중은 환호할지 몰라도 결과는 뻔합니다. 이는 진정한 도전 정신이 아닙니다. 상대에 대한 정확한 분석과 그에 맞는 게임 플랜 없이 무작정 링에 오르는 것은 무모한 행동입니다. 스포츠는 전략과 존중이 기반이 될 때 아름답습니다.

역사 역사학자

역사는 준비되지 않은 채 강대국에 덤빈 수많은 세력의 비극적인 종말을 기록하고 있습니다.

수많은 역사 속 전쟁에서 이 속담의 교훈을 찾을 수 있습니다. 압도적인 국력 차이를 무시하고 무모하게 전쟁을 일으켰던 세력들은 대부분 비참한 최후를 맞았습니다. 외교를 통한 동맹 확보나 내부 역량 강화 같은 전략적 준비 없이 감정적으로 강대국에 맞서는 것은 국가의 존립 자체를 위협하는 위험한 도박과도 같습니다.

전문가 인지심리학자

자신의 능력을 실제보다 높게 평가하는 '더닝-크루거 효과'는 우리를 장나무에 낫을 거는 사람으로 만듭니다.

능력이 부족한 사람이 오히려 자신의 실력을 과대평가하는 더닝-크루거 효과(Dunning-Kruger effect)는 이 속담의 심리적 원인을 잘 설명합니다. 스스로의 한계를 인지할 메타인지 능력이 부족하기 때문에 불가능한 도전을 ‘해볼 만한 일’로 착각하는 것이죠. 성공적인 도전을 위해서는 자신을 객관적으로 바라보는 자기객관화 훈련이 반드시 필요합니다.

기술 IT 개발자

적절한 도구와 아키텍처 없이 거대한 시스템에 덤비는 것은 끝없는 버그와 프로젝트 실패를 낳을 뿐입니다.

구형 개인용 컴퓨터로 대규모 인공지능 모델을 학습시키려는 시도는 정확히 '장나무에 낫걸이'입니다. 도구(낫)가 해결하려는 문제(장나무)의 복잡도를 감당하지 못하는 것이죠. 성공적인 프로젝트는 문제에 맞는 기술 스택을 선택하고, 트래픽 증가를 견딜 수 있는 확장성 있는 시스템 아키텍처를 설계하는 것에서 시작됩니다.

전문가 금융 분석가

시장과 자산에 대한 이해 없이 '묻지마 투자'를 하는 것은 단단한 참나무에 돈을 던지는 것과 같습니다.

친구가 추천했다는 이유만으로, 혹은 단지 유행이라는 이유로 복잡한 파생상품에 전 재산을 투자하는 것은 무모한 행위입니다. 이는 자산의 내재가치나 시장 상황에 대한 펀더멘털 분석 없이 수익률이라는 낫 하나만 믿고 뛰어드는 격입니다. 안정적인 투자는 철저한 리스크 관리와 합리적인 자산 배분 전략 위에서 이루어집니다. 투자는 감이 아닌 분석의 영역입니다.

전문가 라이프 코치

현재 자신의 역량을 고려하지 않은 거대하고 추상적인 목표는 성취감 대신 번아웃과 무력감만 안겨줍니다.

운동을 전혀 안 하던 사람이 '내일부터 매일 2시간씩 운동할 거야'라고 다짐하는 것은 장나무에 낫을 거는 것과 같습니다. 목표가 너무 크면 시작하기도 어렵고, 쉽게 포기하며 자기 효능감만 떨어뜨립니다. '매일 10분 산책하기'처럼 현실적인 목표부터 시작해 단계적 성장을 경험하는 것이 꾸준함을 만들고 결국 큰 목표에 도달하게 하는 지혜입니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

초등학생 아들이 운동선수 출신 아빠에게 팔씨름을 하자고 조르는 상황

🧑‍⚖️ 민준
아빠! 저랑 팔씨름해요! 제가 이번엔 꼭 이길 거예요!
👨 아빠
하하, 우리 아들. 아빠를 이기겠다니 용감하구나. 하지만 그건 좀 어렵지 않을까?
🧑‍⚖️ 민준
아니에요! 저 요즘 운동해서 힘 세졌단 말이에요!
👨 아빠
그래? 지금 민준이가 아빠한테 덤비는 게 딱 '장나무에 낫걸이' 같구나.
🧑‍⚖️ 민준
그게 무슨 뜻이에요? 제가 낫이고 아빠가 단단한 나무라는 뜻이에요?

🧩 활용 예문

작은 동네 빵집이 대기업 프랜차이즈 바로 맞은편에 가게를 열자 걱정하는 동료들의 대화

🧑‍🏫 박 대리
저기 새로 생긴 빵집 봤어? 대기업 프랜차이즈 바로 앞에 열었더라.
🧑 김 주임
어휴, 그건 완전히 장나무에 낫걸이 아니야? 정말 용감하네.
🧑‍🏫 박 대리
내 말이. 가격 경쟁력이나 마케팅에서 상대가 될까 모르겠어.
🧑 김 주임
그러게 말이야. 아무리 맛이 좋아도 버티기 힘들 텐데 걱정이다.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
螳臂当车 (táng bì dāng chē) 관용구

중국

사마귀가 팔을 들어 수레를 막으려 한다는 뜻입니다. 자신의 힘은 생각하지 않고, 도저히 이길 수 없는 강대한 상대에게 무모하게 덤비는 어리석음을 비유합니다.

유사도 100%
🇨🇳
以卵击石 (yǐ luǎn jī shí) 관용구

중국

계란으로 바위를 친다는 의미입니다. 약한 힘으로 강한 상대에게 덤벼 스스로 파멸을 자초하는 무모한 행동을 가리킵니다.

유사도 100%
🌐
To kick against the pricks. 관용구

성경 (The Bible)

날카로운 막대기(가축 몰이용)를 향해 뒷발질한다는 뜻으로, 거역할 수 없는 권위나 압도적인 힘에 저항하는 것이 얼마나 어리석고 부질없는지를 나타냅니다.

유사도 95%
🌐
Fools rush in where angels fear to tread. 명언

알렉산더 포프 (Alexander Pope)

천사들이 발 딛기 두려워하는 곳에 어리석은 자들이 뛰어든다는 의미입니다. 지혜로운 사람들은 피하는 위험한 상황에 무모하고 주제넘게 뛰어드는 것을 비판하는 말입니다.

유사도 90%
🌐
To tilt at windmills. 명언

미겔 데 세르반테스 (Miguel de Cervantes)

풍차를 향해 돌진한다는 뜻으로, 돈키호테의 이야기에서 유래했습니다. 상상 속의 적과 싸우거나, 현실성 없는 불가능한 목표에 도전하는 어리석은 행동을 의미합니다.

유사도 88%
🇺🇸
To beat one's head against a brick wall. 관용구

미국

벽돌 벽에 머리를 찧는다는 뜻으로, 불가능한 일을 이루려고 하거나 바꿀 수 없는 것을 바꾸려 하며 헛된 노력을 계속하는 상황을 묘사합니다.

유사도 85%
🇬🇧
To spit into the wind. 속담

영국

바람을 향해 침을 뱉는다는 뜻입니다. 결국 자기 자신에게 해가 될 뿐인 어리석고 부질없는 행동을 하는 것을 비유하는 표현입니다.

유사도 82%
🇸🇦
The dogs bark, but the caravan goes on. 속담

아랍

개들이 짖어도 대상(카라반)은 나아간다는 아랍 속담입니다. 하찮은 존재가 아무리 방해하고 비난해도, 강한 존재는 전혀 영향을 받지 않고 자신의 길을 간다는 것을 의미합니다.

유사도 80%
🇫🇷
C'est pisser dans un violon. 관용구

프랑스

바이올린에 소변을 보는 것과 같다는 프랑스 관용구입니다. 아무런 효과나 결과를 낳지 못하는 완전히 쓸모없는 행동을 의미합니다.

유사도 75%
🇯🇵
糠に釘 (nuka ni kugi) 속담

일본

쌀겨에 못을 박는다는 일본 속담입니다. 아무런 반응이나 효과가 없는 헛된 노력을 비유적으로 이르는 말입니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"장나무에 낫걸이"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook