속담 상세

진상 가는 꿀병[봉물짐] 얽듯

무엇을 소중하게 동여매는 경우를 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘진상 가는 꿀병 얽듯’이라는 속담은 귀한 것을 다루는 극진한 정성과 세심함을 의미합니다. 역사학자부터 IT 개발자까지, 7명의 전문가 시선으로 소중한 가치를 지키는 현대적 지혜와 기술을 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

역사 역사학자

왕에게 바치는 진상품은 단순한 물건이 아닌, 지역의 명운을 건 충성의 상징이었습니다.

조선시대 '진상(進上)'은 각 지역의 특산물을 왕에게 바치는 제도였습니다. 꿀은 당시 매우 귀한 약이자 감미료였기에, 진상 목록의 중요 품목이었죠. 운송 중 병이 깨지거나 꿀이 새는 것은 단순한 실수를 넘어 왕에 대한 불경이자 지역 전체의 문책 사유가 될 수 있었습니다. 따라서 꿀병을 얽어매는 행위에는 단순한 포장을 넘어, 공동체의 안위를 지키려는 절박한 책임감이 담겨 있습니다.

기술 IT 개발자

고객의 개인정보나 회사의 핵심 소스 코드는 암호화와 접근 제어로 '꿀병 얽듯' 관리해야 합니다.

현대의 '꿀병'은 바로 데이터입니다. 특히 주민등록번호 같은 개인정보나 회사의 핵심 비즈니스 로직이 담긴 소스 코드는 그 가치를 헤아릴 수 없죠. 이를 '얽는' 행위는 데이터를 암호화하여 저장하고, 엄격한 접근 제어(Access Control) 정책을 적용하며, 모든 변경 이력을 추적하는 것을 의미합니다. 한순간의 실수가 엄청난 보안 사고로 이어질 수 있기에, 개발자는 항상 극도의 신중함으로 시스템을 다뤄야 합니다.

전문가 의사

뇌수술 시 신경과 혈관을 다루는 과정은 단 1mm의 오차도 허용되지 않는, 그야말로 '꿀병을 얽는' 과정입니다.

수술, 특히 뇌나 심장과 같은 중요 장기를 다룰 때 집도의의 손길은 이 속담과 같습니다. 수많은 신경과 혈관을 하나하나 박리하고 지혈하며 병변에 접근하는 과정은 엄청난 집중력을 요구합니다. 깨지기 쉬운 '꿀병'처럼 인체 조직은 매우 연약하기에, 모든 과정은 환자의 생명과 직결됩니다. 정밀한 기구 사용과 한 치의 흔들림 없는 섬세한 손기술이야말로 현대 의학이 보여주는 극진한 정성입니다.

전문가 법률가

계약서의 단어 하나, 문장부호 하나까지 신중하게 검토하는 것은 미래의 법적 분쟁을 막는 최선의 방어입니다.

수백억 원 규모의 M&A 계약서나 중요한 특허 라이선스 계약서는 법률가에게 '진상 가는 꿀병'과 같습니다. 계약서의 각 조항은 미래에 발생할 수 있는 모든 법적 리스크를 예상하고 방어하기 위해 세심하게 작성됩니다. 모호한 단어 하나가 나중에 전혀 다른 해석을 낳아 막대한 손실을 초래할 수 있습니다. 따라서 문장 하나하나를 꼼꼼히 '얽어매는' 과정은 고객의 권리를 지키는 가장 중요한 책무입니다.

브랜딩 브랜드 전략가

브랜드의 핵심 가치는 모든 고객 접점에서 일관되고 소중하게 전달되어야 하는 '꿀'과 같습니다.

훌륭한 브랜드에게 '꿀병'은 바로 그들의 핵심 가치(Core Value)와 정체성입니다. 그리고 이를 '얽는' 것은 광고, 제품 디자인, 매장 경험, 고객 서비스 등 모든 고객 접점에서 일관된 메시지와 경험을 제공하는 활동입니다. 어느 한 부분이라도 소홀히 다루면 브랜드 전체의 신뢰도가 깨질 수 있습니다. 진정성 있는 브랜드는 이 소중한 가치를 지키기 위해 모든 활동을 세심하게 조율합니다.

전문가 재난안전 전문가

위험 물질을 운송하거나 비상 구호물품을 관리할 때는 사소한 실수도 용납되지 않는 철저한 절차가 필수입니다.

화학물질이나 방사성 물질 같은 위험물을 운송하는 과정은 이 속담의 완벽한 현대적 사례입니다. 특수 용기에 담고, 충격을 흡수하는 재료로 몇 겹씩 포장하며, 운송 경로와 시간을 엄격히 통제합니다. 이는 내용물이 새어 나갈 경우 발생할 치명적인 재난을 막기 위함입니다. 지진 구호품 속 의약품이나 식량을 관리하는 일 또한 마찬가지로, 작은 부주의가 누군가의 생존을 위협할 수 있기에 극도의 세심함이 요구됩니다.

전문가 서예가

한 획을 긋기 전의 긴 호흡과 종이 위를 지나는 붓끝의 정성은 글자에 정신을 담아내는 과정입니다.

서예가에게 화선지는 세상이며, 먹물을 머금은 붓은 '꿀병'과도 같습니다. 하나의 글자를 완성하기 위해 작가는 수없이 마음속으로 구도를 잡고 호흡을 가다듬습니다. 붓이 종이에 닿는 순간의 힘과 속도, 획과 획 사이의 공간(여백)까지 모든 것을 세심하게 조율합니다. 이렇게 '얽어맨' 듯한 정성이 담긴 글자만이 단순한 정보 전달을 넘어, 살아있는 기운과 예술적 가치를 지니게 됩니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

손녀에게 보낼 선물을 정성껏 포장하는 할머니와 이를 지켜보는 손녀

🧑‍🎤 수아
할머니, 그 상자는 왜 그렇게 끈으로 꼼꼼하게 묶으세요? 꼭 보물 같아요.
🧓 할머니
우리 손녀 줄 선물인데 깨지면 안 되잖니. 이걸 보니 딱 맞는 속담이 떠오르는구나.
🧑‍🎤 수아
속담이요? 뭐예요?
🧓 할머니
바로 '진상 가는 꿀병 얽듯'이라는 말이야. 옛날 임금님께 귀한 꿀을 바칠 때, 꿀병이 깨지지 않게 아주 정성껏 꽁꽁 묶었던 모습에서 나온 말이란다.
🧑‍🎤 수아
아하! 그럼 아주 소중한 물건을 꽁꽁 묶을 때 쓰는 말이군요!

🧩 활용 예문

해외 바이어에게 보낼 중요한 시제품을 꼼꼼하게 포장한 후 확인하는 직장 동료들

🧑‍🔧 최 대리
과장님, 해외로 보낼 시제품 포장 다 됐습니다. 혹시나 깨질까 봐 완충재를 세 겹이나 둘렀어요.
🧑‍🏫 박 과장
어디 봅시다. 이야, 아주 진상 가는 꿀병 얽듯 꽁꽁 쌌네. 이 정도면 안전하겠어.
🧑‍🔧 최 대리
워낙 중요한 샘플이라서요. 신경 좀 썼습니다.
🧑‍🏫 박 과장
잘했어. 이따가 바로 발송 처리합시다.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇩🇪
Etwas wie ein rohes Ei behandeln 속담

독일

무언가를 '날달걀처럼 다루다'라는 뜻으로, 깨지기 쉬운 것을 대하듯 극도의 주의를 기울여 조심스럽게 다루는 상황을 비유합니다.

유사도 98%
🇬🇧
Handle with kid gloves 관용구

영국

아주 부드러운 아기 염소 가죽 장갑을 끼고 다루듯, 어떤 사람이나 사물을 매우 조심스럽고 부드럽게 대하는 것을 의미합니다.

유사도 95%
🇺🇸
Treat it like gold 관용구

미국

어떤 것을 '금처럼 다루라'는 의미로, 매우 귀하고 가치 있게 여기며 소중하게 다뤄야 함을 나타내는 표현입니다.

유사도 93%
🇯🇵
割れ物に触るよう (Waremono ni sawaru you) 관용구

일본

'깨지기 쉬운 물건을 만지듯이'라는 뜻으로, 아주 조심스럽고 신중하게 행동하는 모습을 묘사하는 일본의 관용적 표현입니다.

유사도 92%
🇺🇸
Wrap in cotton wool 관용구

미국

마치 솜으로 감싸듯 누군가를 과보호하거나 무언가를 매우 안전하게 보호하는 것을 의미합니다. 소중한 대상을 외부의 위험으로부터 철저히 지키려는 태도를 나타냅니다.

유사도 90%
🇪🇸
Tratar algo entre algodones 관용구

스페인

무언가를 '솜뭉치 사이에서 다루다'라는 뜻으로, 매우 부드럽고 조심스럽게, 그리고 애지중지하며 대하는 것을 의미하는 스페인어 표현입니다.

유사도 88%
🇨🇳
小心翼翼 (xiǎo xīn yì yì) 관용구

중국

마음은 작게 하고 날개는 조심스럽게 하라는 뜻으로, 행동이 매우 신중하고 조심스러움을 나타내는 중국의 성어입니다.

유사도 85%
🌐
The details are not the details. They make the design. 명언

찰스 임스 (Charles Eames)

세부적인 것들이 사소한 것이 아니라, 그것들이 모여 디자인 전체를 완성한다는 의미입니다. 소중한 것을 다루는 세심하고 꼼꼼한 태도의 중요성을 강조합니다.

유사도 80%
🇫🇷
La prudence est mère de sûreté. 속담

프랑스

'신중함은 안전의 어머니다'라는 프랑스 속담으로, 조심하고 신중하게 행동하는 것이 안전을 보장하는 가장 좋은 방법임을 강조합니다.

유사도 78%
🌐
Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away. 명언

앙투안 드 생텍쥐페리

완벽함은 더할 것이 없을 때가 아니라 뺄 것이 없을 때 이루어진다는 말입니다. 소중한 것을 다듬는 섬세하고 신중한 접근 방식을 강조합니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"진상 가는 꿀병[봉물짐] 얽듯"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook