속담 상세

모주 먹은 돼지 껄때청

컬컬하게 쉰 목소리를 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘모주 먹은 돼지 껄때청’은 쉰 목소리를 해학적으로 표현한 속담입니다. 7인의 전문가가 의학적 원인부터 언어학적 재미, 커뮤니케이션 전략까지 다각도로 분석하며, 목소리 속에 숨겨진 다양한 의미와 관리의 중요성을 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 의사

알코올 섭취 후 목이 쉬는 것은 성대 점막의 탈수와 염증 때문인 의학적 현상입니다.

'모주 먹은 돼지'라는 표현은 의학적으로 근거가 있습니다. 알코올은 이뇨 작용을 촉진해 몸을 탈수시키고, 성대 점막을 건조하게 만듭니다. 또한 위산 역류를 유발하여 성대에 염증을 일으킬 수 있죠. 이런 상태에서 큰 소리를 내면 성대가 쉽게 부어 '껄때청' 같은 쉰 목소리가 납니다. 목소리 건강을 위해서는 충분한 수분 섭취와 절주가 필수적입니다.

전문가 언어학자

'껄때청'은 실제 소리를 모방한 의성어와 상태를 나타내는 접미사가 결합된, 언어적 창의성이 돋보이는 단어입니다.

이 속담의 백미는 '껄때청'이라는 단어에 있습니다. '껄껄'이나 '컥'처럼 목이 막히거나 가래 끓는 소리를 흉내 낸 음성상징어(의성어)에, 특정 상태나 소리를 나타내는 접미사 '-청'이 붙어 생생함을 더합니다. '돼지'라는 동물을 결합해 부정적이고 거친 느낌을 극대화했죠. 이는 최소한의 단어로 청각적 심상감정적 뉘앙스를 동시에 전달하는 한국어의 뛰어난 표현력을 보여주는 사례입니다.

전문가 민속음악 연구자

대중에게는 부정적인 쉰 목소리가 판소리에서는 오랜 수련의 결과물인 '수리성'으로 여겨지며 미학적 가치를 지닙니다.

'껄때청'은 일상에선 피곤한 목소리지만, 판소리 같은 전통 성악에서는 다른 의미를 갖습니다. 명창들은 피나는 수련을 통해 일부러 성대를 단련시켜 거칠고 강한 소리, 즉 '수리성(수리聲)'을 만듭니다. 이는 단순한 쉰 목소리가 아니라 한과 설움을 깊이 있게 표현하는 예술적 발성으로 평가받죠. 같은 음색이라도 맥락에 따라 그 미학적 가치가 완전히 달라지는 흥미로운 지점입니다.

전문가 설득 커뮤니케이터

쉰 목소리는 피곤하거나 불성실한 인상을 줄 수 있어, 중요한 발표나 협상에서는 신뢰도를 떨어뜨리는 요인이 될 수 있습니다.

목소리의 톤과 질감은 메시지 전달에 결정적인 영향을 미칩니다. '껄때청'처럼 거칠고 쉰 목소리는 듣는 이에게 불안정함, 피로감, 심지어는 불성실한 인상을 줄 수 있습니다. 아무리 내용이 훌륭해도 목소리가 거슬리면 청중은 메시지보다 화자의 상태에 집중하게 됩니다. 중요한 커뮤니케이션 상황일수록 맑고 안정된 목소리를 유지하는 보컬 트레이닝이 신뢰도를 높이는 핵심 전략입니다.

전문가 카피라이터

'모주', '돼지', '껄때청'이라는 세 단어의 조합은 독자의 오감을 자극하며 머릿속에 생생한 그림을 그리는 탁월한 표현 기법입니다.

이 속담은 한 편의 잘 쓴 카피와 같습니다. '모주'로 미각과 후각을, '돼지'로 시각을, '껄때청'으로 청각을 동시에 자극합니다. 단순히 '쉰 목소리'라고 하는 대신 구체적이고 감각적인 단어들을 조합하여 누구든 즉각적으로 그 이미지를 떠올리게 만듭니다. 이는 독자의 경험을 건드려 더 깊은 공감을 이끌어내는 스토리텔링 기법의 정수라 할 수 있습니다.

전문가 만화가

목소리를 시각화할 때, '껄때청'은 거칠고 뾰족한 말풍선과 무거운 효과음 폰트로 표현해 캐릭터의 성격을 단박에 보여줍니다.

'모주 먹은 돼지'라는 설정은 그 자체로 하나의 완결된 캐릭터입니다. 만화에서 이런 목소리를 표현할 땐 일반적인 둥근 말풍선 대신, 삐죽삐죽한 형태의 말풍선을 사용합니다. 대사는 투박하고 굵은 폰트로 처리하고, '크어억', '컥' 같은 의성어 효과음을 주변에 배치하죠. 이 시각적 장치만으로도 독자들은 소리를 듣지 않고도 캐릭터의 성격(게으르거나, 호탕하거나, 심술궂은)을 즉각적으로 상상하게 됩니다.

교육 초등학교 교사

운동장에서 신나게 소리 지르고 나면 목이 아프듯이, 우리 목소리도 아껴주고 쉬게 해주어야 예쁜 목소리를 지킬 수 있어요.

친구들과 놀 때 너무 크게 소리를 지르면 목이 아프고 쉬는 경험이 있죠? 그게 바로 '모주 먹은 돼지 껄때청' 같은 목소리가 되는 거예요. 우리 목에 있는 성대라는 작은 문이 있는데, 소리를 너무 많이 지르면 이 문이 붓고 아파서 이상한 소리가 나요. 예쁜 목소리를 오래오래 지키려면 큰 소리로 말하기보다는 또박또박 말하고, 목이 아플 땐 따뜻한 물을 마시며 쉬게 해주는 것이 중요하답니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

노래를 너무 많이 불러 목이 쉰 아들과, 그 모습을 보고 속담을 알려주는 엄마의 대화

🧑‍⚖️ 민준
엄마, 목이 너무 아파요. 목소리가 이상하게 나와요.
👩 엄마
어디 들어보자. 아이고, 목소리가 왜 그러니? 꼭 '모주 먹은 돼지 껄때청' 같구나.
🧑‍⚖️ 민준
네? 그게 무슨 뜻이에요?
👩 엄마
옛날에 '모주'라는 술을 마신 돼지처럼 목소리가 탁하고 걸걸하게 쉬었다는 뜻의 재밌는 표현이야.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 제 목소리가 지금 그렇다는 거군요. 정말 재밌는 말이네요.

🧩 활용 예문

응원단 활동으로 목이 완전히 쉰 동료들끼리 다음 날 사무실에서 만난 상황

🧑‍🏫 박 대리
(걸걸한 목소리로) 최 대리님, 좋은 아침입니다.
🧑‍🔧 최 대리
푸하하, 박 대리님 목소리 완전 모주 먹은 돼지 껄때청이네요. 어제 응원 너무 열심히 하셨나 봐요.
🧑‍🏫 박 대리
말도 마세요. 오늘 회의는 어떻게 하죠? 최 대리님도 만만치 않은데요?
🧑‍🔧 최 대리
그러게요. 오늘 우리 팀은 그냥 필담으로 대화해야 할 판입니다.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🌐
A voice that sounds like it was soaked in a vat of bourbon, left hanging in the smokehouse for a few months, and then taken outside and run over with a car. 명언

Daniel Durchholz (음악 평론가)

가수 톰 웨이츠의 목소리를 묘사한 유명한 문구입니다. 술과 연기에 절어 차에 치인 듯한 목소리라는 과장된 비유를 통해 극도로 거칠고 독특한 음색을 표현합니다.

유사도 98%
🇺🇸
A voice like gravel. 관용구

미국

목소리가 자갈처럼 거칠고 쉰 상태임을 묘사하는 표현입니다. 주로 낮고 허스키한 목소리를 가리킬 때 사용됩니다.

유사도 95%
🇺🇸
Whiskey voice 관용구

미국

위스키를 많이 마셔서 생긴 것처럼 거칠고 허스키한 목소리를 지칭합니다. 원본 표현의 '모주'처럼 원인을 직접적으로 암시하는 점이 유사합니다.

유사도 95%
🌐
His gravelly voice was as distinct as his trumpet playing. 명언

음악 평론가

재즈 뮤지션 루이 암스트롱의 목소리에 대한 묘사입니다. 그의 자갈 같은 목소리가 그의 트럼펫 연주만큼이나 독특하고 개성 있었음을 나타냅니다.

유사도 92%
🇨🇳
公鸭嗓 (gōng yā sǎng) 관용구

중국

'수컷 오리의 목청'이라는 뜻으로, 듣기 싫고 삑삑거리는 거친 목소리를 비유적으로 이르는 말입니다.

유사도 90%
🇷🇺
Хрипит, как порванный мех (Khripit, kak porvannyy mekh) 속담

러시아

'찢어진 풀무처럼 쇳소리를 낸다'는 의미의 러시아 표현입니다. 바람이 새는 풀무 소리에 빗대어 거칠고 쉰 목소리를 생생하게 묘사합니다.

유사도 88%
🇬🇧
To have a frog in one's throat. 관용구

영국

목에 개구리가 있는 것 같다는 뜻으로, 일시적으로 목이 잠기거나 쉰 목소리가 날 때 사용하는 매우 흔한 표현입니다.

유사도 85%
🇫🇷
Avoir un chat dans la gorge. 관용구

프랑스

목에 고양이가 있다는 뜻의 프랑스어 표현입니다. 영어의 'frog in one's throat'과 같이 목이 잠겨 쉰 소리가 나는 상황을 묘사합니다.

유사도 85%
🇬🇧
A cracked bell can never sound well. 속담

영국

금 간 종은 결코 좋은 소리를 낼 수 없다는 의미입니다. 근본적으로 손상된 것은 좋은 결과를 낼 수 없다는 비유로, 망가진 목소리에 빗댈 수 있습니다.

유사도 80%
🌐
Her voice was a raw, powerful, and blues-soaked cry. 명언

음악 평론가

가수 재니스 조플린의 목소리에 대한 흔한 묘사입니다. 단순히 쉰 것을 넘어, 날것 그대로의 힘과 블루스 감성이 짙게 밴 거친 음색을 표현합니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"모주 먹은 돼지 껄때청"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook