속담 상세

한 마루 공사

같은 관청의 일이라는 뜻으로, 하는 일마다 한결같음을 이르는 말.

📝 요약

'한 마루 공사'는 일관된 일처리를 뜻하는 속담으로, 긍정적으로는 예측 가능한 안정성을, 부정적으로는 관료주의적 경직성을 의미합니다. 7명의 전문가가 조직, 시스템, 브랜딩 등 다양한 관점에서 일관성의 양면성을 분석합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

표준화된 업무 프로세스(SOP)는 효율성을 높이지만, 과도하면 시장 변화에 대응 못 하는 관료주의로 전락합니다.

기업의 성장을 위해선 '한 마루 공사'처럼 표준화된 업무 프로세스(SOP)를 구축해 품질을 유지하고 효율을 높여야 합니다. 하지만 이것이 지나치면, 모든 일을 똑같은 방식으로만 처리하려는 관료주의에 빠지게 됩니다. 시장은 끊임없이 변하는데, 경직된 조직은 새로운 시도나 빠른 의사결정을 가로막아 결국 혁신의 기회를 놓치게 됩니다.

정책 정책 분석가

행정 절차의 일관성은 공정성을 담보하지만, 경직된 규정은 비효율과 민원 불만을 야기하는 주범이 됩니다.

모든 민원을 '한 마루 공사'처럼 동일한 절차와 기준으로 처리하는 것은 행정의 공정성과 예측 가능성을 위해 필수적입니다. 하지만 현실의 다양한 사례를 고려하지 못하는 획일적인 규정은 '레드 테이프(red tape)'라 불리는 관료적 비효율을 낳습니다. 결국 시민들은 불필요한 서류와 시간 낭비에 불만을 느끼게 되어 정책 신뢰도가 하락할 수 있습니다.

기술 IT 개발자

잘 정립된 아키텍처는 협업 효율을 높이지만, 낡은 기술을 고집하는 것은 거대한 기술 부채를 쌓는 길입니다.

소프트웨어 개발에서 '한 마루 공사'는 일관된 코딩 컨벤션아키텍처를 의미합니다. 이는 여러 개발자가 협업할 때 코드의 가독성과 유지보수성을 높이는 긍정적 역할을 합니다. 그러나 변화를 거부하고 낡은 기술 스택이나 구조를 무조건 고집한다면, 이는 시스템 확장을 방해하는 기술 부채(Technical Debt)가 되어 결국 더 큰 리팩토링 비용을 초래합니다.

브랜딩 브랜드 전략가

고객이 언제 어디서 브랜드를 만나든 일관된 경험을 제공하는 것이 바로 강력한 브랜드 자산을 구축하는 길입니다.

성공적인 브랜딩은 '한 마루 공사'의 긍정적 측면을 극대화하는 것입니다. 로고, 색상, 광고 메시지부터 고객 서비스 응대 방식까지 모든 고객 접점에서 일관된 브랜드 경험을 제공해야 합니다. 이러한 일관성이 쌓일 때 비로소 고객의 머릿속에 명확한 브랜드 아이덴티티가 각인되고, 깊은 신뢰가 형성됩니다.

UX UX/UI 디자이너

일관된 디자인 시스템은 사용자에게 학습 용이성과 예측 가능성을 제공하는 핵심 원칙입니다.

사용자 경험(UX) 디자인에서 일관성은 매우 중요합니다. 웹사이트나 앱의 모든 페이지에서 버튼 모양이나 메뉴 위치가 '한 마루 공사'처럼 동일해야 사용자는 새로운 기능을 배울 필요 없이 직관적으로 서비스를 이용할 수 있습니다. 이는 사용성(Usability)을 높이고 사용자의 인지적 부담을 줄여주는 디자인 시스템의 핵심 원리입니다.

역사 역사학자

고대 제국들은 표준화된 법률, 도량형, 도로망이라는 '한 마루 공사'를 통해 광대한 영토를 효율적으로 통치했습니다.

로마 제국이 건설한 도로망이나 진시황의 도량형 통일은 국가 차원의 '한 마루 공사'였습니다. 모든 지역에 동일한 법률측정 단위, 교통 시스템을 적용함으로써 제국은 중앙 집권적 통치를 강화할 수 있었습니다. 이러한 표준화는 광대한 영토 내의 교역을 활성화하고 세금을 효율적으로 걷어 국가의 안정성을 유지하는 기반이 되었습니다.

교육 초등학교 교사

매일 같은 규칙을 모든 학생에게 공평하게 적용하는 것은 아이들에게 안정감과 공동체 의식을 심어줍니다.

교실 운영은 '한 마루 공사'와 같습니다. 숙제 제출 규칙, 발표할 때 손드는 규칙 등을 모든 아이에게 공평하게 적용해야 합니다. 이러한 일관성은 아이들에게 예측 가능한 환경을 제공하여 심리적 안정감을 줍니다. 또한 '우리 반의 약속'이라는 공동체 의식을 통해 더불어 살아가는 사회성을 배우게 됩니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

아빠가 서재 정리와 거실 청소를 연달아 하는 것을 보고 딸이 의아해하는 상황

🧑‍✈️ 다은
아빠, 아까는 책 정리하시더니 이번엔 거실을 청소하시네요? 일이 너무 많은 거 아니에요?
👨 아빠
하하, 어차피 다 우리 집을 깨끗하게 만드는 일이잖아. 이걸 '한 마루 공사'라고 한단다.
🧑‍✈️ 다은
한 마루 공사요? 그게 무슨 뜻이에요?
👨 아빠
이 방에서 하든 저 방에서 하든, 결국 '집안일'이라는 하나의 큰 공사를 하는 것과 같다는 의미야.
🧑‍✈️ 다은
아! 하는 일은 달라도 결국 목표는 하나라는 뜻이군요!

🧩 활용 예문

각자 다른 부서에서 비슷한 서류 작업으로 힘들어하는 직장 동료들의 휴식 시간 대화

🧑‍🏫 박 대리
아, 분기 보고서 작성 때문에 정말 힘드네요. 윤 주임님은 괜찮으세요?
🧑‍✈️ 윤 주임
저희는 실적 분석 자료 만들고 있어요. 이름만 다르지 하는 건 비슷하죠.
🧑‍🏫 박 대리
그러게요. 알고 보면 다 한 마루 공사인데 말이죠.
🧑‍✈️ 윤 주임
맞아요. 결국 다 똑같은 회사 일 아니겠어요.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇬🇧
Cut from the same cloth 관용구

영국

성격, 스타일, 특성 등이 매우 비슷하여 마치 같은 천으로 잘라 만든 것 같다는 의미입니다. 공통된 출처나 근본적인 특징을 공유함을 나타냅니다.

유사도 95%
🌐
Cast in the same mold 관용구

유럽 공통

같은 주형(틀)에서 찍어냈다는 의미로, 두 사람이나 사물이 놀라울 정도로 비슷할 때 사용합니다. '판박이'라는 의미와 가깝습니다.

유사도 93%
🇬🇧
All of a piece 관용구

영국

처음부터 끝까지 일관되고 통일성이 있다는 뜻입니다. 어떤 변화나 이질적인 부분 없이 모든 것이 한결같음을 나타내는 표현입니다.

유사도 92%
🇨🇳
一丘之貉 (yī qiū zhī hé) 속담

중국

'한 언덕의 담비'라는 뜻으로, 겉보기에는 달라 보여도 근본적으로는 같은 무리임을 비유합니다. 주로 부정적인 뉘앙스로, 그 나물에 그 밥이라는 의미로 쓰입니다.

유사도 90%
🇺🇸
Same old, same old 관용구

미국

늘 똑같고 변함없는 상황을 나타내는 일상적인 표현입니다. 지루할 정도로 예측 가능하고 반복되는 일상을 묘사할 때 자주 사용됩니다.

유사도 90%
🌐
Plus ça change, plus c'est la même chose. 명언

장-밥티스트 알퐁스 카 (Jean-Baptiste Alphonse Karr)

'변하면 변할수록, 더욱 똑같다'는 프랑스 격언입니다. 표면적인 변화에도 불구하고 본질적인 시스템이나 상황은 변하지 않음을 꼬집는 말입니다.

유사도 88%
🇺🇸
Six of one, half a dozen of the other 관용구

미국

이거나 저거나 본질적으로 똑같아서 선택에 아무런 차이가 없다는 의미입니다. 두 가지 대상이 사실상 동일함을 강조할 때 사용됩니다.

유사도 85%
🇪🇸
Quien se parece, por algo es. 속담

스페인

'서로 닮았다면, 그럴 만한 이유가 있다'는 스페인 속담입니다. 비슷한 사람들끼리는 근본적인 원인이나 배경을 공유한다는 의미를 담고 있습니다.

유사도 82%
🇮🇹
Tutti i fiumi vanno al mare. 속담

이탈리아

'모든 강은 바다로 흘러간다'는 이탈리아 속담입니다. 과정이나 방법이 달라도 결국에는 모두 같은 결과에 도달하게 됨을 의미합니다.

유사도 80%
🌐
There is nothing new under the sun. 명언

성경 (The Bible)

태양 아래 새로운 것은 없다는 뜻으로, 지금 일어나는 모든 일은 과거에도 이미 있었던 일의 반복임을 의미하는 철학적인 표현입니다.

유사도 78%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"한 마루 공사"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook