속담 상세

게도 구멍이 크면 죽는다

분수에 지나치면 도리어 화를 당하게 된다는 말.

📝 요약

속담 '게도 구멍이 크면 죽는다'는 자신의 역량을 초과하는 과도한 욕심이나 환경이 오히려 화를 부른다는 경고입니다. 경영, 금융, 심리 등 7명의 전문가가 분수에 맞는 성장과 리스크 관리의 중요성을 현대적 관점에서 분석합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

자사의 핵심 역량을 넘어선 무리한 사업 확장은 조직 전체를 위협하는 치명적인 구멍이 될 수 있습니다.

시장의 유행에 편승해 검증되지 않은 신사업에 뛰어들거나, 과도한 부채를 일으켜 인수합병(M&A)을 감행하는 것은 '너무 큰 구멍'을 파는 것과 같습니다. 이는 현금 흐름을 악화시키고 기존 사업의 핵심 역량마저 훼손할 수 있습니다. 지속 가능한 성장은 자신의 몸에 맞는, 즉 감당 가능한 수준의 혁신과 확장을 통해 이루어집니다.

전문가 금융 분석가

자신의 감내 수준을 초과하는 레버리지 투자는 일시적인 수익을 줄지 몰라도 결국 파산의 지름길입니다.

게가 몸보다 큰 구멍에 들어가면 천적에게 쉽게 노출되듯, 투자자가 자신의 자산 규모위험 감수 능력을 넘어서는 과도한 대출(레버리지)을 사용하는 것은 매우 위험합니다. 시장이 조금만 하락해도 막대한 손실로 이어져 강제 청산을 당할 수 있습니다. 성공적인 투자는 분산 투자와 자신의 분수에 맞는 포트폴리오 구성에서 시작됩니다.

전문가 환경학자

모든 생물은 포식자로부터 자신을 지킬 수 있는 최적의 '생태적 지위' 안에서만 생존할 수 있습니다.

이 속담은 생태학의 기본 원리를 담고 있습니다. 게에게 딱 맞는 크기의 구멍은 외부 위협으로부터 자신을 보호하는 최적의 생태적 지위(niche)입니다. 하지만 구멍이 너무 크면 문어와 같은 포식자가 쉽게 들어와 공격할 수 있죠. 이는 모든 생명체가 환경에 적응하며 자신에게 가장 적합한 생존 전략을 찾아야 한다는 자연선택의 원리를 보여주는 생생한 예시입니다.

전문가 라이프 코치

자신의 현재 역량을 고려하지 않은 비현실적인 목표는 성취감 대신 번아웃과 무력감만 남깁니다.

새해에 '매일 3시간 운동하기'처럼 의욕만 앞선 거대한 목표를 세우는 것은 '너무 큰 구멍'을 파는 것과 같습니다. 며칠 못 가 지치고 결국 포기하게 되며, 이는 오히려 자존감 하락으로 이어질 수 있습니다. 진정한 성장은 자신의 현재 상태를 정확히 자기인식하고, 작지만 달성 가능한 단기 목표를 꾸준히 실행하며 점진적으로 구멍을 넓혀갈 때 이루어집니다.

기술 IT 개발자

필요 이상의 복잡한 기술을 적용하는 '오버 엔지니어링'은 결국 유지보수 불가능한 시스템을 만듭니다.

단순한 기능 구현에 불필요하게 복잡한 아키텍처나 최신 기술 스택을 도입하는 것은 '큰 구멍을 파는 게'와 같습니다. 당장은 멋져 보일 수 있지만, 이는 개발 비용을 증가시키고 동료 개발자들이 이해하기 어렵게 만들어 기술 부채를 쌓게 됩니다. 가장 좋은 시스템은 문제 해결에 꼭 필요한 만큼의 최소 기능 제품(MVP)으로 시작해 점진적으로 확장하는 것입니다.

역사 역사학자

수많은 제국이 자신의 통치 역량을 넘어선 '과잉 확장'으로 인해 스스로 붕괴의 길을 걸었습니다.

로마 제국은 너무 넓은 영토를 차지한 나머지, 방대한 국경선을 관리하고 내부 반란을 통제하는 데 한계를 맞았습니다. 역사학자 폴 케네디가 말한 '제국의 과잉 확장(Imperial Overstretch)' 이론처럼, 군사적·경제적 힘이 영토 확장의 속도를 따라가지 못할 때 제국은 쇠퇴하기 시작합니다. 이는 국가든 개인이든 자신의 역량을 초과하는 야망은 결국 화를 부른다는 교훈을 명확히 보여줍니다.

전문가 심리치료사

자신의 실제 자아상보다 과도하게 큰 사회적 역할을 추구하는 것은 끊임없는 불안과 자기 비하를 낳습니다.

자신의 능력이나 내면의 준비가 되지 않은 상태에서 너무 큰 직책이나 책임을 맡게 되면, 사람들은 종종 가면 증후군(Imposter Syndrome)에 시달립니다. '내가 이 자리에 있을 자격이 없다'는 생각에 끊임없이 불안해하고, 작은 실수에도 과도한 자책감에 빠지게 됩니다. 자기 수용을 통해 현재 자신의 모습을 인정하고, 감당할 수 있는 크기의 역할부터 시작하는 것이 정신 건강을 지키는 길입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

작은 어항에 너무 큰 물고기를 키우고 싶어 하는 아이에게 할머니가 설명해주는 상황

🧑‍⚖️ 민준
할머니! 저 큰 물고기 사주세요! 어항이 꽉 차고 멋있을 것 같아요!
🧓 할머니
얘야, 저 물고기는 우리 어항에 비해 너무 크구나. 답답해서 금방 아프게 될 거야.
🧑‍⚖️ 민준
그래도요! 큰 게 좋단 말이에요!
🧓 할머니
옛말에 '게도 구멍이 크면 죽는다'고 했단다. 자기를 지켜줄 집이 분수에 안 맞게 너무 크면 되레 적에게 들켜 위험해진다는 뜻이지.
🧑‍⚖️ 민준
아, 물고기도 자기한테 맞는 집이 아니면 위험해지는 거군요. 알겠어요.

🧩 활용 예문

무리하게 사업을 확장하다가 위기를 맞은 경쟁사 소식을 들으며 동료끼리 나누는 대화

🧑‍🏫 박 대리
팀장님, ABC사가 최근에 무리하게 투자받아서 사옥 이전하더니 결국 자금난에 시달린다고 합니다.
🧑‍⚕️ 김 팀장
거 봐, 내가 뭐랬나. 게도 구멍이 크면 죽는다더니, 결국 그렇게 되는군.
🧑‍🏫 박 대리
자기들 규모에 맞게 차근차근 성장했어야 했는데 말입니다.
🧑‍⚕️ 김 팀장
맞아. 과한 욕심은 언제나 화를 부르는 법이지. 우린 우리 페이스대로 갑시다.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇬🇷
To fly too close to the sun. 관용구

고대 그리스

그리스 신화 속 이카루스처럼, 지나친 야망이나 부주의함 때문에 파멸에 이르는 상황을 비유합니다. 분수를 모르고 욕심을 부리다 실패하는 것을 의미합니다.

유사도 100%
🌐
Vaulting ambition, which o'erleaps itself and falls on the other. 명언

윌리엄 셰익스피어

셰익스피어의 희곡 '맥베스'에 나오는 구절로, 스스로를 뛰어넘으려 하는 맹목적인 야망은 결국 반대편으로 넘어져 추락한다는 의미입니다.

유사도 98%
🇺🇸
Don't bite off more than you can chew. 관용구

미국

씹을 수 있는 것보다 더 많이 베어 물지 말라는 뜻으로, 자신이 감당할 수 있는 능력 이상으로 일을 벌이거나 욕심을 내지 말라는 경고입니다.

유사도 95%
🇪🇸
La avaricia rompe el saco. 속담

스페인

'탐욕은 자루를 찢는다'는 의미의 스페인 속담입니다. 자루에 너무 많은 것을 담으려 욕심을 부리면 자루가 터져 모든 것을 잃게 된다는 뜻입니다.

유사도 92%
🇬🇧
Pride comes before a fall. 속담

영국

교만은 몰락의 앞잡이라는 뜻으로, 오만함과 자만심이 결국 실패와 파멸을 불러온다는 것을 의미하는 성경 유래 속담입니다.

유사도 90%
🇫🇷
Qui trop embrasse, mal étreint. 속담

프랑스

'너무 많이 껴안으려는 자는 제대로 잡지 못한다'는 프랑스 속담입니다. 한 번에 너무 많은 것을 하려고 하면 결국 아무것도 제대로 이루지 못한다는 뜻입니다.

유사도 88%
🇨🇳
過猶不及 (과유불급) 명언

공자 (Confucius)

정도를 지나치는 것은 미치지 못하는 것과 같다는 공자의 말입니다. 모든 일에 있어 중용을 지키고 분수에 넘치는 것을 경계해야 한다는 가르침입니다.

유사도 85%
🌐
Whom the gods would destroy they first make mad. 명언

에우리피데스 (Euripides)

신이 파멸시키려는 자는 먼저 미치게 만든다는 고대 그리스의 격언입니다. 파멸 직전의 인간은 분수를 잃고 오만해진다는 의미를 담고 있습니다.

유사도 85%
🇬🇧
Your eyes are bigger than your stomach. 관용구

영국

눈이 위장보다 크다는 말로, 먹을 수 있는 양보다 더 많은 음식을 욕심내서 가져왔을 때 쓰는 표현입니다. 자신의 능력을 초과하는 욕심을 비유적으로 나타냅니다.

유사도 82%
🇺🇸
The bigger they are, the harder they fall. 속담

미국

크면 클수록 더 세게 넘어진다는 뜻으로, 높은 지위나 큰 규모를 가졌을 때 실패하면 그 충격과 피해가 훨씬 크다는 것을 의미합니다. 과도한 성장의 위험을 경고합니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"게도 구멍이 크면 죽는다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook