속담 상세

깨어진 요강 단지 받들듯

조심하여 삼가는 모양을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

'깨어진 요강 단지 받들듯'은 극도의 조심성을 비유하는 속담입니다. 7인의 전문가는 이미 손상되어 더 위태로운 대상, 관계, 시스템을 다루는 섬세한 기술과 그 이면의 심리를 분석하며 위기 상황 속 신중함의 진정한 의미를 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 심리치료사

트라우마를 겪은 내담자의 마음은 이미 금이 간 단지 같아서, 절대적 안전감 속에서 조심스럽게 다뤄야 합니다.

상담실에서 만나는 많은 내담자, 특히 심리적 외상을 겪은 분들의 마음이 바로 '깨어진 요강 단지'입니다. 치료사는 작은 말실수나 성급한 해석이 내담자에게 2차 상처를 줄 수 있음을 명심해야 합니다. 온전한 신뢰 관계(라포)를 바탕으로 내담자가 스스로를 안전하게 느끼는 치료적 환경을 조성하고, 깨진 조각을 하나씩 맞춰나가듯 인내심을 갖고 함께하는 과정이 무엇보다 중요합니다.

전문가 HR 전문가

성과는 뛰어나지만 정서적으로 불안정한 핵심 인재는 조직의 성과와 리스크를 동시에 쥔 '깨진 단지'와 같습니다.

조직 내에는 업무 능력은 탁월하지만, 번아웃 직전이거나 대인관계에 어려움을 겪는 핵심 인재들이 있습니다. 이들을 관리하는 것은 깨진 단지를 받드는 것과 같습니다. 강한 압박이나 일방적인 피드백은 오히려 그들을 무너뜨려 조직에 큰 손실을 야기할 수 있습니다. 심리적 안정감을 지원하고, 명확한 역할과 책임(R&R)을 부여하며, 꾸준한 소통으로 그들의 상태를 살피는 섬세한 인재 관리 전략이 필요합니다.

기술 IT 개발자

오래된 레거시 코드를 수정하는 일은 어디서 버그가 터질지 몰라 깨진 단지를 옮기는 심정으로 해야 합니다.

수많은 땜질 코드와 복잡한 의존성으로 얽힌 레거시 시스템은 이미 '깨어진 단지' 상태입니다. 새로운 기능을 추가하거나 작은 버그를 수정하는 작업이 예상치 못한 사이드 이펙트를 일으켜 전체 서비스를 마비시킬 수 있습니다. 개발자는 충분한 테스트 코드를 작성하고, 변경 사항을 최소화하며, 동료들과의 코드 리뷰를 통해 한 걸음 한 걸음 조심스럽게 나아가야만 대형 장애를 막을 수 있습니다.

전문가 재난안전 전문가

이미 균열이 생긴 댐이나 건물은 2차 붕괴 위험이 높아, 깨진 단지를 다루듯 모든 접근과 복구 작업을 신중하게 해야 합니다.

지진이나 홍수로 손상된 구조물은 극도로 불안정한 상태입니다. 성급한 구조 활동이나 장비 투입은 오히려 추가 붕괴를 유발해 더 큰 인명 피해로 이어질 수 있습니다. 전문가들은 구조 안전 진단을 통해 위험 요소를 철저히 파악하고, 최소한의 충격으로 접근하는 단계별 계획을 수립합니다. 모든 과정은 '깨어진 요강 단지'를 받들듯, 현장의 작은 변화에도 민감하게 반응하며 진행되어야 합니다.

역사 역사학자

전쟁 직후 체결된 평화 조약이나 위태로운 동맹 관계는 언제든 깨질 수 있어 극도의 신중함으로 유지해야 합니다.

역사적으로 큰 전쟁이 끝난 후의 국제 관계는 '깨어진 단지'와 같습니다. 패전국에 대한 과도한 압박이나 승전국 간의 미묘한 갈등은 언제든 다시 전쟁의 불씨가 될 수 있습니다. 1차 세계대전 후 베르사유 조약이 대표적 예입니다. 외교관들은 서로의 민족 감정정치적 이해관계를 존중하며, 작은 오해가 큰 충돌로 번지지 않도록 살얼음판을 걷듯 신중하게 관계를 조율해야만 합니다.

경영 CEO(경영자)

유동성 위기에 처한 회사를 운영하는 것은 작은 실수 하나가 파산으로 이어질 수 있는 깨진 단지를 받드는 것과 같습니다.

회사의 현금 흐름이 막히고 신용 등급이 하락한 위기 상황에서는 모든 의사결정이 생존과 직결됩니다. 공격적인 투자나 불확실한 신사업은 독이 될 수 있습니다. 오히려 핵심 역량에 집중하고, 불필요한 비용을 줄이며, 이해관계자들과 투명하게 소통하여 신뢰를 회복하는 것이 급선무입니다. 마치 깨진 단지에서 물이 더 새지 않도록 조심스럽게 받쳐 드는 것처럼, 리스크 관리에 만전을 기해야 합니다.

전문가 사회복지사

학대나 방임을 겪은 위기 가정에 개입할 때는 이미 깨어진 신뢰를 더 조각내지 않도록 극도의 섬세함이 필요합니다.

위기 가정은 외부인에 대한 불신과 경계심이 가득한 '깨어진 단지'입니다. 사회복지사가 섣부른 판단이나 강압적인 태도로 접근하면, 그들은 마음의 문을 완전히 닫아버릴 수 있습니다. 이들의 자기결정권을 존중하며 충분히 이야기를 들어주고, 당장 필요한 작은 지원부터 시작해 신뢰 관계(라포)를 쌓는 것이 우선입니다. 이 섬세한 접근이 깨진 관계를 회복시키는 첫걸음이 됩니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

갓 태어난 동생을 너무나 조심스럽게 안아보는 아이와 그것을 지켜보는 엄마의 대화

👩 엄마
우리 지호, 동생 안아보니까 어때? 팔 안 아파?
🧑‍🎤 지호
괜찮아요. 그런데 아기가 너무 작아서 부서질 것 같아요. 무서워요.
👩 엄마
하하, 동생을 아주 '깨어진 요강 단지 받들듯' 하는구나.
🧑‍🎤 지호
깨어진 요강 단지요? 그게 무슨 뜻이에요?
👩 엄마
이미 깨진 그릇도 혹시 더 부서질까 봐 조심조심 다루는 것처럼, 아주 귀하고 소중한 것을 조심스럽게 대한다는 뜻이야.

🧩 활용 예문

새로 부임한 까다로운 부서장을 어떻게 대해야 할지 이야기하는 직장 동료들의 대화

👨 김 사원
팀장님께 보고서 올렸는데, 작은 실수 하나 때문에 엄청 혼났어요.
🧑‍🏫 박 대리
내가 그래서 말했잖아. 다들 팀장님을 깨어진 요강 단지 받들듯 모신다고.
👨 김 사원
정말 숨 막혀요. 말 한마디 붙이기도 어렵네요.
🧑‍🏫 박 대리
어쩔 수 없어. 당분간은 최대한 실수 안 하게 조심하는 수밖에.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇬🇧
To handle with kid gloves 관용구

영국

매우 부드러운 아기 염소 가죽 장갑을 끼고 다루듯, 어떤 사람이나 사물을 극도로 조심스럽고 부드럽게 대하는 것을 의미합니다.

유사도 98%
🇺🇸
To walk on eggshells 관용구

미국

깨지기 쉬운 달걀 껍질 위를 걷는다는 뜻으로, 다른 사람의 기분을 상하게 하지 않기 위해 말이나 행동을 극도로 조심하는 상황을 묘사합니다.

유사도 95%
🇫🇷
Marcher sur des œufs 관용구

프랑스

달걀 위를 걷는다는 뜻의 프랑스어 표현입니다. 민감한 문제나 상황에서 매우 신중하게 행동해야 함을 의미합니다.

유사도 94%
🇨🇳
如履薄冰 (rú lǚ bó bīng) 관용구

중국

얇은 얼음 위를 걷는 것과 같다는 의미입니다. 매우 위험하고 아슬아슬한 상황에서 극도의 신중함과 조심성으로 행동함을 비유합니다.

유사도 92%
🇪🇸
Andar con pies de plomo 관용구

스페인

납으로 된 발로 걷는다는 의미의 스페인어 표현입니다. 매우 신중하고, 사려 깊고, 침착하게 행동하는 것을 비유합니다.

유사도 90%
🌐
Festina lente 명언

아우구스투스 (Augustus)

라틴어로 '천천히 서둘러라'는 뜻입니다. 신속하게 행동하되, 실수를 유발할 수 있는 성급함 없이 신중하고 침착하게 일을 처리해야 함을 의미합니다.

유사도 88%
🌐
Fools rush in where angels fear to tread. 명언

알렉산더 포프 (Alexander Pope)

천사들이 밟기 두려워하는 곳에 어리석은 자들이 돌진한다는 뜻입니다. 지혜로운 사람은 신중하게 접근하는 위험한 상황에 무모하게 뛰어드는 것을 경계하는 말입니다.

유사도 85%
🌐
Discretion is the better part of valor. 명언

윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare)

신중함이 용맹함의 더 나은 부분이라는 뜻으로, 무모한 용기보다는 사려 깊은 조심성이 더 현명함을 강조하는 말입니다.

유사도 82%
🇺🇸
Better safe than sorry. 속담

미국

나중에 후회하는 것보다 조심해서 안전한 것이 낫다는 의미입니다. 미리 조심하고 예방하는 태도의 중요성을 강조하는 속담입니다.

유사도 78%
🇬🇧
Look before you leap. 속담

영국

뛰기 전에 먼저 살피라는 뜻으로, 어떤 행동을 하기 전에 반드시 신중하게 생각하고 결과를 예측해야 한다는 교훈을 담고 있습니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"깨어진 요강 단지 받들듯"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook