속담 상세

아픈 아이 눈 들어가듯 한다

독의 쌀 따위가 푹푹 줄어드는 모양을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘아픈 아이 눈 들어가듯 한다’는 속담은 자원이나 재물이 눈에 띄게 빠르게 줄어드는 위기 상황을 경고합니다. 7명의 전문가가 기업의 현금 소진, 인플레이션, 환경 파괴, 개인의 에너지 고갈 등 다양한 현대적 위기를 진단하고 근본 원인 해결의 중요성을 제시합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 의사

아픈 아이의 눈이 들어가는 것은 탈수와 영양실조의 위험 신호이듯, 자원의 급격한 감소는 시스템의 건강 이상을 알리는 경고입니다.

아이가 아플 때 눈이 쑥 들어가는 현상은 주로 탈수영양 결핍으로 인해 눈 주변의 지방과 수분이 빠져나가기 때문입니다. 이는 몸의 핵심 자원이 병이라는 근본 원인 때문에 빠르게 고갈되고 있음을 보여주는 명백한 증상이죠. 이처럼 어떤 조직이나 시스템에서 자원이 눈에 띄게 줄어든다면, 이는 단순히 '많이 써서'가 아니라 보이지 않는 곳에 심각한 내부 문제가 발생했다는 위험 신호로 받아들여야 합니다.

경영 CEO(경영자)

기업의 현금 보유고가 '아픈 아이 눈 들어가듯' 줄어든다면, 이는 생존을 위협하는 '캐시 버н(Cash Burn)' 위기입니다.

성장 단계의 기업, 특히 스타트업에서 현금 소진율(Cash Burn Rate)은 중요한 생존 지표입니다. 수익보다 지출이 클 때, 보유 현금은 아픈 아이 눈처럼 빠르게 줄어듭니다. 이는 과도한 마케팅 비용, 비효율적인 운영 구조 등 기업 내부에 '병'이 있다는 뜻입니다. 이러한 현상을 조기에 파악하고 비용 구조를 개선하거나 추가 투자 유치에 나서지 않으면, 결국 흑자 도산의 위험에 처할 수 있습니다.

전문가 경제학자

급격한 인플레이션은 내 지갑 속 돈이 '아픈 아이 눈 들어가듯' 사라지게 만드는 경제적 질병과 같습니다.

초인플레이션(Hyperinflation) 상황에서 사람들은 월급을 받자마자 물건을 사재기합니다. 내일이면 돈의 가치가 더 떨어질 것을 알기 때문이죠. 이는 화폐의 구매력이 실시간으로 증발하는 현상으로, 마치 독의 쌀이 순식간에 줄어드는 것과 같습니다. 이처럼 자산 가치의 급격한 하락은 안정적인 경제 시스템이라는 면역 체계가 무너졌을 때 나타나는 위험한 증상입니다.

전문가 환경학자

아마존의 열대우림 면적은 지구라는 아이의 눈처럼, 인류의 무분별한 개발 때문에 빠르게 꺼져가고 있습니다.

우리는 일상에서 지구의 자원이 얼마나 빠르게 사라지는지 체감하기 어렵습니다. 하지만 데이터는 아마존의 숲, 바닷속 산호초, 그리고 수많은 생물 종이 '아픈 아이 눈 들어가듯' 사라지고 있음을 보여줍니다. 이는 기후 변화환경 오염이라는 질병 때문입니다. 당장 눈에 보이지 않는다고 방치하면, 결국 생태계 전체의 회복탄력성을 잃고 인류의 생존마저 위협받게 될 것입니다.

기술 IT 개발자

메모리 누수(Memory Leak)는 시스템의 자원을 '아픈 아이 눈 들어가듯' 조용히, 그리고 치명적으로 고갈시킵니다.

프로그램이 사용했던 메모리를 제때 해제하지 못하는 메모리 누수는 시스템에 발병한 만성 질환과 같습니다. 처음에는 눈에 띄지 않지만, 시간이 지날수록 가용 메모리가 계속 줄어들어 결국 서버 전체가 다운되는 심각한 장애를 유발합니다. 겉으로 보이는 성능 저하는 이미 병이 깊어진 상태이며, 근본적인 원인을 찾아 코드를 수정하는 디버깅 작업이 시급하다는 신호입니다.

전문가 라이프 코치

번아웃은 당신의 정신적 에너지가 '아픈 아이 눈 들어가듯' 고갈되었다는 몸과 마음의 SOS 신호입니다.

아무리 쉬어도 피곤하고 무기력하다면, 당신의 감정적·정신적 에너지가 소진된 상태일 수 있습니다. 과도한 업무, 끊임없는 걱정, 해결되지 않는 인간관계 등은 보이지 않는 '병'이 되어 당신의 에너지를 빠르게 앗아갑니다. 줄어드는 은행 잔고처럼 고갈되는 에너지를 방치하지 말고, 휴식자기 돌봄이라는 영양분을 공급해 근본적인 원인을 해결해야 합니다.

교육 초등학교 교사

계획 없이 용돈을 쓰면 '아픈 아이 눈 들어가듯' 금방 사라져, 정작 필요한 것을 살 수 없게 된다는 것을 가르칩니다.

아이들에게 용돈을 주고 며칠 뒤 확인해 보면 흔적도 없이 사라져 있는 경우가 많습니다. 이는 '아픈 아이 눈 들어가듯 한다'는 속담의 아주 좋은 예시입니다. 아이들에게 용돈 기입장을 쓰게 하는 것은 단순히 돈을 아끼게 하려는 것이 아닙니다. 돈이 어디로, 얼마나 빠르게 사라지는지 눈으로 확인하게 함으로써 계획적인 소비예산 관리의 중요성을 스스로 깨닫게 하는 경제 교육입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

새로 사 온 아이스크림이 금방 없어지자 아이가 아쉬워하고, 할머니가 속담을 알려주는 상황

🧑‍⚖️ 민준
할머니, 어제 사 온 아이스크림 통이 벌써 텅 비었어요! 너무 빨리 없어져서 속상해요.
🧓 할머니
허허, 우리 강아지가 맛있게 먹었으니 그렇지. 꼭 '아픈 아이 눈 들어가듯 한다'더니 순식간이구나.
🧑‍⚖️ 민준
아픈 아이 눈이요? 그게 무슨 뜻이에요?
🧓 할머니
아이가 아프면 얼굴 살이 빠져서 눈이 쑥 들어가 보이거든. 그것처럼 물건이 눈에 띄게 빨리 줄어들 때 쓰는 말이란다.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 아이스크림 통이 쑥 들어갔다는 말이네요!

🧩 활용 예문

회사 동료들이 새로 충전한 사무용품이 금방 동나는 것을 보며 나누는 대화

🧑‍🏫 박 대리
A4 용지 창고에 가득 채워둔 지 일주일밖에 안 됐는데 벌써 바닥이 보이네요.
🧑 김 주임
정말 아픈 아이 눈 들어가듯 하네요. 다들 인쇄를 너무 많이 하는 거 아니에요?
🧑‍🏫 박 대리
그러게 말입니다. 이러다 월말 되기 전에 또 주문해야겠어요.
🧑 김 주임
다음부터는 다 같이 좀 아껴 써야겠네요.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇺🇸
Melt away like snow in summer. 관용구

미국

여름의 눈처럼 빠르게 녹아 없어진다는 뜻입니다. 돈이나 자원 등이 눈에 띄게, 그리고 순식간에 사라지는 모습을 나타냅니다.

유사도 95%
🇩🇪
Das Geld zerrinnt einem zwischen den Fingern. 속담

독일

돈이 손가락 사이로 녹아내린다는 독일 속담입니다. 돈이 걷잡을 수 없이 빠르게 사라져 버리는 상황을 생생하게 표현합니다.

유사도 92%
🇬🇧
Money burns a hole in his pocket. 관용구

영국

돈을 가지고 있으면 금방 써버리고 마는 사람을 묘사하는 표현입니다. 자원이 매우 빠르게 고갈되는 상황을 비유합니다.

유사도 90%
🌐
Take wings unto themselves, and fly away. 명언

성경 (잠언 23:5)

재물은 스스로 날개를 달아 날아가 버린다는 성경 구절에서 유래한 표현입니다. 부의 일시적이고 불안정한 속성을 강조하며, 순식간에 사라질 수 있음을 말합니다.

유사도 89%
🏛️
Riches have wings. 명언

고대 로마

부는 날개를 가지고 있다는 뜻으로, 부나 재산은 언제든지 예고 없이 빠르게 사라질 수 있다는 경고를 담고 있습니다.

유사도 88%
🇺🇸
Go like hotcakes. 관용구

미국

뜨거운 호떡처럼 팔려나간다는 의미로, 상품이나 물건이 매우 빠른 속도로 소비되거나 팔리는 것을 의미합니다.

유사도 85%
🇫🇷
Se vendre comme des petits pains. 관용구

프랑스

작은 빵처럼 팔린다는 프랑스 표현으로, 'Go like hotcakes'와 유사하게 물건이 매우 빠르게 소진되는 상황을 나타냅니다.

유사도 85%
🌐
Pouring money down the drain. 관용구

영어권 공통

돈을 하수구에 쏟아붓는다는 뜻으로, 자원을 매우 어리석고 헛된 방식으로 빠르게 낭비하는 것을 의미합니다.

유사도 82%
🇬🇧
A fool and his money are soon parted. 속담

영국

어리석은 사람의 돈은 금방 없어진다는 뜻입니다. 부주의나 낭비로 인해 재산이 빠르게 줄어드는 현상을 지적합니다.

유사도 80%
🌐
What is got over the devil's back is spent under his belly. 속담

유럽 공통

부정하게 얻은 것은 허무하게 쓰인다는 의미입니다. 쉽게 얻은 재물이 빠르게 사라지는 경향이 있음을 나타냅니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"아픈 아이 눈 들어가듯 한다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook