속담 상세

아이와 장독은 얼지 않는다

아이와 장독은 어지간한 추위에는 잘 견딤을 이르는 말.

📝 요약

‘아이와 장독은 얼지 않는다’는 속담에 담긴 생명력의 비밀을 7명의 전문가가 파헤칩니다. 아이의 기초대사율부터 장독의 발효열까지, 과학적 원리와 삶의 지혜를 통해 역경을 이겨내는 힘의 본질을 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 의사

아이들의 높은 기초대사율과 활발한 움직임은 체내에서 끊임없이 열을 발생시키는 '자연 난로'와 같습니다.

성인에 비해 아이들은 체중 대비 체표면적이 넓어 열 손실이 크지만, 이를 보상하고도 남을 만큼 기초대사율이 매우 높습니다. 세포가 빠르게 성장하고 분열하면서 많은 에너지를 소모하며 열을 발생시키죠. 또한, 끊임없이 움직이는 활동 대사량 역시 체온 유지에 큰 역할을 합니다. 이 속담은 아이의 왕성한 생명 활동이 추위를 이겨내는 근원이라는 생리학적 사실을 정확히 꿰뚫어 본 조상들의 관찰력입니다.

전문가 식품과학자

장독 속 미생물의 발효열과 높은 염분 농도가 어는점을 낮춰 혹한에도 장이 어는 것을 막아줍니다.

장독이 얼지 않는 것은 과학적 원리가 숨어있습니다. 첫째, 된장, 간장 속 수많은 미생물들이 유기물을 분해하며 발효열을 발생시킵니다. 이 미세한 열이 장독의 온도를 미세하게 높여줍니다. 둘째, 장의 높은 염분 농도가 물의 어는점을 영하로 훨씬 낮추는 '어는점 내림' 현상을 일으킵니다. 이는 겨울철 도로에 염화칼슘을 뿌리는 것과 같은 원리로, 조상들의 경험적 지혜가 담긴 천연 부동액 기술인 셈입니다.

전문가 라이프 코치

가장 혹독한 시련 속에서도 당신 안의 잠재력과 열정은 결코 얼어붙지 않는다는 희망의 메시지입니다.

삶의 '겨울'이 찾아와 모든 것이 멈춘 것처럼 느껴질 때가 있습니다. 하지만 이 속담은 우리에게 내면의 힘을 상기시킵니다. 아이의 순수한 생명력처럼 우리 안에는 어떤 위기에도 꺼지지 않는 잠재력이 있고, 장독 속 장이 익어가듯 시간 속에서 조용히 숙성되는 지혜가 있습니다. 외부 환경이 추울수록, 오히려 내면의 '온기'에 집중하며 자신의 가능성을 믿고 나아가야 할 때입니다.

경영 CEO(경영자)

시장의 불황 속에서도 핵심 기술력과 조직 문화라는 '내부 동력'이 있는 기업은 살아남습니다.

경제적 혹한기, 즉 불황이 닥치면 많은 기업이 위축됩니다. 하지만 '아이'처럼 끊임없이 혁신하고 도전하는 R&D 역량과 '장독'처럼 오랜 시간 조직의 구심점이 되어준 견고한 핵심 가치조직 문화를 가진 기업은 쉽게 무너지지 않습니다. 단기 실적이라는 외부 온도에 일희일비하기보다, 우리만의 '발효열'인 핵심 역량을 꾸준히 키워나가는 것이 지속 가능한 성장의 비결입니다.

역사 역사학자

혹독한 겨울은 조상들에게 생존의 위협이었고, 이 속담은 겨울나기의 핵심 자산인 '아이'와 '장'의 중요성을 담고 있습니다.

전통 농경사회에서 겨울은 식량이 고갈되고 추위와 싸워야 하는 시련의 계절이었습니다. 이때 다음 세대를 이어갈 '아이'의 건강과 이듬해까지 먹을 양식의 근간인 '장(醬)'은 가문의 생존과 직결된 문제였습니다. 아이가 건강하게 겨울을 나고, 장독이 얼지 않고 잘 보존되는 것은 단순한 현상을 넘어, 혹독한 환경을 이겨내고 봄을 맞이할 수 있다는 희망의 상징과도 같았습니다.

전문가 시인·작가

차가운 세상 속에서 역동하는 생명(아이)과 고요히 깊어지는 숙성(장독)은 가장 본질적인 두 가지 온기를 상징합니다.

이 속담은 한 편의 아름다운 시와 같습니다. '아이'는 밖으로 뛰쳐나가며 열을 발산하는 동적인 생명력을, '장독'은 안으로 에너지를 응축하며 깊어지는 정적인 생명력을 보여줍니다. 눈보라 치는 풍경 속에서, 천진난만하게 뛰어노는 아이의 붉은 뺨과 묵묵히 마당 한 켠을 지키는 장독의 존재는 대조를 이루며 우리에게 생명이란 무엇인지, 추위를 이겨내는 힘의 근원이 어디에 있는지를 시적으로 묻고 있습니다.

교육 초등학교 교사

추운 겨울에도 아이들이 땀 흘리며 노는 모습을 보면, 생명의 에너지가 얼마나 대단한지 느낄 수 있어요.

“여러분, 영하의 날씨에도 놀이터에서 신나게 뛰어놀면 외투를 벗고 싶을 때가 있죠? 그건 우리 몸이 열심히 움직이면서 스스로 열을 만들어내기 때문이에요. 마치 작은 난로처럼 말이죠. 이 속담은 그렇게 우리 어린이들이 가진 건강한 에너지생명력이 얼마나 강한지를 칭찬하는 말이랍니다. 장독 속 된장과 간장이 추위를 이겨내고 맛있게 익어가는 것처럼, 여러분도 건강하게 자라고 있다는 뜻이에요.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

쌀쌀한 날씨에 손주가 밖에서 놀고 있는 것을 보고 할머니와 손주가 나누는 대화

🧓 할머니
민준아, 날씨가 이렇게 추운데 밖에서 놀면 안 춥니? 감기 들겠다.
🧑‍⚖️ 민준
괜찮아요, 할머니! 친구들이랑 노니까 하나도 안 추워요!
🧓 할머니
허허, 역시 '아이와 장독은 얼지 않는다'는 옛말이 맞구나.
🧑‍⚖️ 민준
네? 장독이 왜요? 그게 무슨 뜻이에요?
🧓 할머니
아이들은 너처럼 웬만한 추위는 거뜬히 이겨낼 만큼 건강하고 튼튼하다는 뜻이란다.

🧩 활용 예문

초겨울 캠핑장에서 아이들이 신나게 뛰어노는 모습을 보며 두 아빠가 나누는 대화

👨 지훈 아빠
어른들은 춥다고 난린데, 애들은 지칠 줄을 모르네요.
👨 도윤 아빠
그러게요. 괜히 옷 더 껴입으라고 했나 봅니다. 아이와 장독은 얼지 않는다더니.
👨 지훈 아빠
맞습니다. 저희 어릴 때도 겨울에 더 신나게 놀았잖아요.
👨 도윤 아빠
정말 저 에너지가 부럽네요. 우린 이제 따뜻한 커피나 한잔하러 가시죠.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
疾風知勁草 (질풍지경초) 관용구

중국

거센 바람이 불어야 비로소 굳센 풀을 알 수 있다는 뜻입니다. 어려운 상황을 겪어야만 사람의 진정한 강인함과 가치를 알 수 있음을 의미합니다.

유사도 95%
🌐
The reed that bends in the storm is stronger than the oak that breaks. 명언

이솝 (Aesop)

폭풍에 휘어지는 갈대가 부러지는 참나무보다 강하다는 뜻입니다. 겉보기에 연약해 보여도 유연하게 대처하는 것이 강직하게 버티는 것보다 더 강한 생명력을 가질 수 있음을 보여줍니다.

유사도 92%
🇯🇵
柳に雪折れなし (Yanagi ni yukiore nashi) 속담

일본

버드나무 가지는 눈의 무게로 부러지는 법이 없다는 일본 속담입니다. 유연한 것은 단단한 것보다 오히려 시련을 잘 견뎌낸다는 의미를 담고 있습니다.

유사도 90%
🇺🇸
Bend but don't break. 관용구

미국

휘어질지언정 부러지지는 말라는 의미입니다. 어려운 압력 속에서도 파괴되지 않고 버텨내는 유연한 회복력과 강인함을 강조하는 표현입니다.

유사도 88%
🇪🇸
Mala hierba nunca muere. 속담

스페인

나쁜 잡초는 결코 죽지 않는다는 스페인 속담입니다. 끈질기고 강한 생명력을 가진 존재는 어떤 악조건 속에서도 살아남는다는 것을 비유적으로 표현합니다.

유사도 85%
🇩🇪
Unkraut vergeht nicht. 속담

독일

잡초는 사라지지 않는다는 독일 속담입니다. 아무리 제거하려 해도 끈질기게 살아남는 강한 생명력을 가진 존재를 빗대어 표현합니다.

유사도 84%
🇬🇧
Still waters run deep. 속담

영국

고요한 물이 깊게 흐른다는 뜻으로, 겉으로 조용하고 평범해 보이는 사람이나 사물이 내면에 깊은 생각이나 강인함을 품고 있음을 의미합니다.

유사도 82%
🌐
The human spirit is stronger than anything that can happen to it. 명언

C.C. 스콧

인간의 정신은 그에게 일어날 수 있는 어떤 시련보다도 강하다는 명언입니다. 내재된 정신력과 생명력이 외부의 역경을 이겨낼 수 있음을 강조합니다.

유사도 80%
🇺🇸
Tough as nails. 관용구

미국

못처럼 단단하다는 의미로, 신체적으로나 정신적으로 매우 강인하고 회복력이 좋은 사람을 묘사할 때 사용되는 관용구입니다.

유사도 78%
🌐
What does not kill me makes me stronger. 명언

프리드리히 니체

나를 죽이지 못하는 고통은 나를 더욱 강하게 만든다는 유명한 명언입니다. 시련과 역경을 극복하는 과정에서 더 큰 강인함을 얻게 됨을 의미합니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"아이와 장독은 얼지 않는다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook