속담 상세

음식 싫은 건 개나 주지 사람 싫은 건 할 수 있나

먹기 싫은 음식은 안 먹어도 그만이지만 배우자는 누구에게 줄 수도 버릴 수도 없다는 뜻으로, 어쩔 수 없이 참고 살아감을 이르는 말.

📝 요약

속담 '음식 싫은 건 개나 주지 사람 싫은 건 할 수 있나'는 쉽게 끊어낼 수 없는 인간관계의 무게와 책임감을 말합니다. 심리치료사, 법률가, 역사학자 등 7명의 전문가가 관계의 본질과 갈등 해소의 지혜를 다각도로 분석합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 심리치료사

싫은 사람과 지속적으로 관계를 맺는 것은 만성 스트레스를 유발하므로, 건강한 경계 설정이 필수적입니다.

이 속담은 원치 않는 관계가 주는 정서적 소진(burnout) 상태를 잘 보여줍니다. 싫은 음식을 피하듯 사람을 피할 수 없는 상황은 무력감을 학습시키고 우울감을 높일 수 있습니다. 수동적으로 참기만 하는 대신, 자신의 감정을 인식하고 상대에게 건강한 경계를 설정하는 연습이 필요합니다. 이는 관계를 포기하는 것이 아니라, 나 자신을 지키며 관계를 재정립하려는 적극적인 노력입니다.

전문가 법률가

현대 사회에서 인간관계는 법적으로 해소 가능하지만, 그 과정에는 재산과 자녀 등 무거운 책임이 뒤따릅니다.

과거와 달리 현대 법 제도는 이혼 등을 통해 원치 않는 배우자 관계를 법적으로 끝낼 수 있도록 보장합니다. 하지만 이 속담이 여전히 유효한 이유는 관계 해소에 따르는 재산 분할, 양육권 문제 등 법적·경제적 책임이 결코 가볍지 않기 때문입니다. 관계를 '버리는' 것은 불가능하며, '해소'하는 과정에도 끝까지 책임져야 할 몫이 있다는 현실적 무게를 담고 있습니다. 실제 문제 발생 시에는 반드시 해당 분야 전문가와 상담해야 합니다.

역사 역사학자

여성에게 이혼의 자유가 거의 없었던 가부장제 사회에서 이 속담은 비유가 아닌 냉혹한 현실 그 자체였습니다.

이 속담은 조선 시대와 같이 가부장제가 공고했던 사회의 단면을 보여줍니다. 당시 여성은 경제적으로 남편에게 종속되었고, '칠거지악'처럼 남편이 일방적으로 아내를 내쫓을 수는 있어도 아내가 관계를 끝낼 방법은 사실상 없었습니다. 즉, '사람 싫은 건 할 수 없다'는 말은 운명처럼 받아들여야 했던 여성들의 체념과 사회적 억압의 목소리를 담고 있는 역사적 기록인 셈입니다.

전문가 드라마 작가

버릴 수도 사랑할 수도 없는 '애증'의 관계는 시청자의 깊은 공감을 이끌어내는 가장 강력한 갈등의 원천입니다.

가족 드라마나 멜로드라마의 핵심 갈등은 바로 이 속담과 맞닿아 있습니다. 주인공들은 서로에게 상처를 주면서도 법적, 감정적, 혹은 자녀 때문에 헤어지지 못하는 딜레마에 빠집니다. 이러한 애증 관계의 굴레는 극의 긴장감을 최고조로 끌어올리며, 인물들이 고뇌를 통해 성장하거나 파멸하는 서사의 원동력이 됩니다. 시청자들은 이들의 모습을 통해 자신의 삶을 반추하며 깊이 몰입하게 됩니다.

경영 CEO(경영자)

대체 불가능한 핵심 인재나 중요한 비즈니스 파트너와의 갈등은 '참고 가는' 전략적 관리가 필요합니다.

기업 경영에서도 '개에게 줄 수 없는 사람'이 존재합니다. 뛰어난 기술을 가졌지만 성격이 까다로운 개발자나, 독점적 지위를 가진 공급업체가 그 예입니다. 이들을 쉽게 내칠 수는 없으므로, 조직의 목표 달성을 위해 갈등을 전략적으로 관리해야 합니다. 명확한 성과 관리(Performance Management)와 지속적인 커뮤니케이션을 통해 부정적 영향을 최소화하고 시너지를 극대화하는 리더십이 요구되는 상황입니다.

전문가 철학 상담가

이 속담은 한번 맺은 관계에 대한 '책임'과 개인의 '행복 추구권' 사이의 본질적인 윤리적 질문을 던집니다.

배우자와의 약속을 지키는 것은 칸트의 의무론적 관점에서 중요한 윤리적 과제입니다. 하지만 그 관계로 인해 나의 행복이 지속적으로 침해된다면 어떨까요? 이 속담은 '타인에 대한 책임'과 '나 자신에 대한 책임'이 충돌하는 실존적 딜레마를 드러냅니다. 정답은 없으며, 각자가 자신의 가치관에 따라 고통스러운 숙고를 통해 자신의 길을 선택해야 함을 시사합니다.

전문가 사회복지사

경제적 자립의 어려움이나 자녀 양육 문제는 개인이 원치 않는 관계를 참고 살아가게 만드는 중요한 사회적 요인입니다.

이 속담은 개인의 선택 이면에 있는 사회 구조적 문제를 암시합니다. 특히 한부모 가정에 대한 지원 부족, 경력 단절 여성의 재취업 어려움 등 사회적 안전망이 미흡할 경우, 많은 이들이 경제적 이유로 폭력적이거나 불행한 관계를 감내하게 됩니다. 따라서 이는 단순히 개인의 인내심 문제가 아니라, 건강한 관계를 선택하고 유지할 수 있도록 돕는 공동체의 지원 시스템이 얼마나 중요한지를 역설합니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

동생이 자신의 물건을 망가뜨려 화가 난 아이와 이를 달래주는 엄마의 대화

🧑‍🍳 지혜
엄마, 동생이 내 그림 또 망쳤어! 정말 동생이 없어졌으면 좋겠어!
👩 엄마
속상하겠네. 지혜가 싫어하는 피망 반찬 같구나.
🧑‍🍳 지혜
피망은 안 먹으면 그만이잖아요! 이건 달라요!
👩 엄마
맞아. 그래서 '음식 싫은 건 개나 주지 사람 싫은 건 할 수 있나'라는 속담이 있단다. 음식은 버릴 수 있지만, 가족은 그럴 수 없다는 뜻이야.
🧑‍🍳 지혜
아... 사람은 음식처럼 마음대로 할 수 없는 거군요. 조금은 이해가 돼요.

🧩 활용 예문

회사에서 성격이 맞지 않는 동료에 대해 불평하는 두 직장인의 대화

🧑‍🏫 박 대리
과장님, 정말 이 대리님이랑은 일하기가 너무 힘듭니다. 매번 사사건건 부딪히네요.
👨‍💼 김 과장
음식 싫은 건 개나 주지 사람 싫은 건 할 수 있나. 어쩌겠어, 같은 팀인데.
🧑‍🏫 박 대리
그 말이 딱 맞네요. 싫다고 안 볼 수도 없고, 정말 답답합니다.
👨‍💼 김 과장
마음고생 심하겠지만 잘 맞춰서 해보는 수밖에. 힘내게, 박 대리.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇺🇸
For better or for worse. 관용구

미국

결혼 서약의 일부로, 좋은 때나 나쁜 때나 함께하며 관계를 지켜나가야 한다는 약속입니다. 관계의 불가분성과 인내의 의무를 직접적으로 나타냅니다.

유사도 95%
🇨🇳
嫁鸡随鸡,嫁狗随狗 (Jià jī suí jī, jià gǒu suí gǒu) 속담

중국

닭에게 시집가면 닭을 따르고, 개에게 시집가면 개를 따라야 한다는 뜻입니다. 일단 결혼하면 좋든 싫든 남편의 운명에 순응하며 살아야 한다는, 벗어날 수 없는 숙명을 강조합니다.

유사도 92%
🇬🇧
You've made your bed, now you must lie in it. 속담

영국

자신이 한 선택의 결과를 받아들이고 책임져야 한다는 의미입니다. 특히 결혼과 같이 되돌리기 어려운 결정의 결과를 감수하고 인내해야 할 때 사용됩니다.

유사도 90%
🇺🇸
The old ball and chain. 관용구

미국

족쇄나 무거운 짐을 뜻하는 말로, 배우자를 구속이나 부담으로 여기는 것을 부정적으로 표현하는 관용구입니다. 헤어질 수 없는 답답한 관계를 나타냅니다.

유사도 88%
🇫🇷
Il faut boire le calice jusqu'à la lie. 속담

프랑스

고난의 잔을 마지막 찌꺼기까지 모두 마셔야 한다는 의미입니다. 아무리 고통스러워도 주어진 시련이나 책임을 끝까지 회피하지 않고 감내해야 함을 강조합니다.

유사도 88%
🇷🇺
Стерпится, слюбится (Sterpitsya, slyubitsya) 속담

러시아

참고 견디다 보면, 사랑하게 된다는 러시아 속담입니다. 원치 않는 관계나 상황을 인내하면 결국 긍정적인 감정이 생길 수 있다는, 인내를 통한 극복을 이야기합니다.

유사도 85%
🌐
By all means, marry. If you get a good wife, you'll become happy; if you get a bad one, you'll become a philosopher. 명언

소크라테스 (Socrates)

좋은 아내를 얻으면 행복해지고, 나쁜 아내를 얻으면 철학자가 될 것이니 결혼하라는 말입니다. 나쁜 배우자를 만나도 그 상황을 피할 수 없고, 감내하며 깊은 성찰을 하게 됨을 해학적으로 표현합니다.

유사도 82%
🌐
A cross to bear. 관용구

유럽 공통

개인이 평생 짊어지고 감수해야만 하는 무거운 책임이나 고난을 의미합니다. 피할 수 없는 어려운 관계나 상황을 지칭할 때 사용됩니다.

유사도 80%
🏛️
Pacta sunt servanda. 명언

고대 로마

'약속은 지켜져야 한다'는 라틴어 법률 격언입니다. 결혼이라는 사회적 계약 또한 한번 맺으면 반드시 지켜져야 한다는 의무와 책임의 무게를 강조하는 표현입니다.

유사도 78%
🌐
What's done is done. 명언

윌리엄 셰익스피어

이미 일어난 일은 되돌릴 수 없다는 뜻입니다. 과거의 결정(결혼 등)에 대해 후회해도 소용없으니, 현재의 상황을 받아들여야 한다는 체념적인 태도를 나타냅니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"음식 싫은 건 개나 주지 사람 싫은 건 할 수 있나"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook