속담 상세

정승도 저 싫으면 안 한다

아무리 좋은 것이라도 제 마음에 내키지 아니하면 좋을 게 없음을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘정승도 저 싫으면 안 한다’는 속담은 개인의 자율성과 내적 동기의 중요성을 강조합니다. 아무리 좋은 조건이나 혜택이라도 본인의 의지가 없으면 소용없다는 이 속담을, 심리, 경영, 디자인, 철학 등 7가지 현대적 관점에서 심층 분석하여 진정한 만족을 찾는 지혜를 제공합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 라이프 코치

진정한 만족과 지속 가능한 행동 변화는 외부의 성공 기준이 아닌 내면의 욕구에서 목표를 찾을 때 가능합니다.

많은 사람이 사회가 정한 '정승의 자리'와 같은 외부적 조건에 끌려 원치 않는 목표를 설정합니다. 하지만 이 속담은 개인의 자기 일치성(Self-Congruence)이 얼마나 중요한지를 보여줍니다. 목표 달성 과정에서 느껴지는 내재적 보상이 부족하면, 아무리 큰 성과를 이루어도 공허함을 느낄 뿐입니다. 코칭은 고객 스스로 자신의 진정한 가치를 발견하도록 돕는 과정입니다.

전문가 HR 전문가

자율성 기반의 동기 부여가 없는 상태에서 강제되는 업무와 높은 외적 보상은 직원의 소진(Burnout)을 유발합니다.

정승의 좋은 조건, 즉 높은 연봉이나 직위가 때로는 독이 될 수 있습니다. 직원들이 자신의 업무에 대한 자율성을 느끼지 못하고 단순한 명령에 의해 움직인다면, 장기적으로 직무 만족도가 떨어지고 생산성이 저하됩니다. 최고의 조직 문화는 직원들이 업무에 대한 주인의식을 갖고 스스로 '하고 싶어서' 움직일 때 완성됩니다.

전문가 철학 상담가

칸트 철학에서처럼, 도덕적 행위는 외부의 이익이나 의무가 아닌, 주체적 선택인 '자율'에서 나옵니다.

이 속담은 인간 존재의 핵심인 자율(Autonomy)의 중요성을 강조합니다. 이성적인 존재로서의 인간은 '정승'이라는 외적 보상 때문에 움직이는 것이 아니라, 스스로 옳다고 판단하고 선택하는 자기 입법의 원칙에 따라 행동해야 진정한 의미를 갖습니다. 강요된 선행이나 이익은 그 자체로 도덕적 가치를 갖기 어려우며, 삶의 주체성을 훼손할 수 있습니다.

전문가 인지심리학자

외적 보상이 과도해지면 오히려 그 행위에 대한 내적 흥미를 파괴하는 '과잉 정당화 효과'가 발생할 수 있습니다.

사람들은 원래 즐겁거나 의미 있다고 생각했던 활동에 대해 돈이나 명예(정승의 자리) 같은 외적 보상을 받게 되면, 활동 자체의 즐거움보다는 보상을 위해 그 일을 한다고 스스로 인지하게 됩니다. 이를 과잉 정당화 효과(Overjustification Effect)라고 합니다. 결국 보상이 사라지면 활동 자체를 그만두게 되며, 본래의 내적 동기는 사라지게 됩니다.

전문가 협상 전문가

상대방에게 아무리 좋은 제안을 하더라도, 그들의 숨겨진 '싫음'의 원인과 선호 체계를 파악하지 못하면 협상은 실패합니다.

성공적인 협상은 단순히 좋은 조건을 제시하는 것을 넘어섭니다. 상대방이 왜 우리의 제안을 '싫어하는지' 그 심층적인 니즈와 선호를 이해하는 것이 핵심입니다. 정승의 지위는 매력적인 외적 보상일 수 있으나, 만약 상대가 안정성이나 자유를 더 원한다면 거부할 것입니다. 협상자는 표면적인 조건보다 상대방의 진짜 가치를 발견하고 이를 만족시켜야 합니다.

UX UX/UI 디자이너

아무리 혁신적인 기능이라도 사용자에게 강제로 사용하게 하면 이는 불필요한 마찰을 일으키며 사용자 경험을 저해합니다.

최고의 소프트웨어나 제품이라도 사용자가 '저 싫으면' 외면합니다. 예를 들어, 사용자가 원하지 않는데 자동으로 실행되는 팝업이나 강제 업데이트는 '정승의 지위'와 같은 좋은 기능이 아닙니다. 디자인은 사용자의 자율성을 존중하고 선택의 자유를 보장해야 합니다. 강제된 흐름은 사용자의 인지 부하를 높이고 결국 해당 제품의 사용을 포기하게 만듭니다.

전문가 애니메이션 감독

위대한 서사는 외부의 임무가 아닌, 캐릭터가 스스로 선택하고 헌신하는 '내적 의지'에서 발현될 때 탄생합니다.

캐릭터가 왕국을 구해야 한다는 외부의 임무(정승의 자리) 때문에 움직인다면 시청자는 공감하지 못합니다. 하지만 그 임무가 자신의 깊은 가치관이나 사랑하는 사람을 지키려는 내적 욕구와 연결될 때, 시청자는 캐릭터의 고난에 깊이 몰입하게 됩니다. '정승도 저 싫으면 안 한다'는 캐릭터의 동기 부여가 서사의 질을 결정한다는 것을 보여줍니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

엄마가 딸에게 유명한 학원에서 진행하는 어렵지만 좋은 코딩 수업을 등록하라고 권유하는 상황

👩 엄마
민지야, 네가 가기 싫어하는 그 코딩 수업 말이야. 사실 엄청 좋은 기회인데 왜 거부하는 거니?
🧑‍🚒 민지
엄마, 아무리 좋은 기회라도 저는 코딩보다 그림 그리는 게 훨씬 재미있어요.
👩 엄마
하긴, 억지로 시키면 효과가 없겠지. 네 마음이 제일 중요하단다.
🧑‍🚒 민지
제 마음이 중요하다는 것을 어떻게 표현해야 할까요?
👩 엄마
그럴 때 '정승도 저 싫으면 안 한다'는 속담을 쓰는 거야. 아무리 높은 사람에게 좋은 제안이 와도, 본인이 싫으면 안 하는 게 맞다는 뜻이지.

🧩 활용 예문

친구가 연봉이 높지만 업무 강도가 너무 센 회사 이직을 포기한 상황에 대해 이야기하는 중

🧑‍🦰 수현
결국 그 회사 이직 제안은 거절했어. 연봉은 최고였지만, 주말도 없이 일해야 한다더라고.
🧑‍✈️ 재민
잘 생각했어. 돈이 아무리 많아도 네 시간이 없으면 무슨 소용이니?
🧑‍🦰 수현
맞아. 정승도 저 싫으면 안 한다잖아. 아무리 좋은 자리라도 내가 행복하지 않으면 의미가 없지.
🧑‍✈️ 재민
네 결정을 응원해. 네 몸과 마음이 편한 게 가장 중요해.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇬🇧
You can lead a horse to water, but you can't make him drink. 속담

영국

말을 물가로 데려갈 수는 있지만, 강제로 물을 마시게 할 수는 없다는 뜻입니다. 아무리 좋은 기회나 상황을 제공해도, 당사자가 내키지 않으면 소용이 없다는 것을 비유합니다.

유사도 98%
🇯🇵
마음이 없는 곳에는 가지 않는다. (Sin no nai tokoro ni wa ikanai) 속담

일본

내키지 않는 곳에는 가지 않는다는 일본 속담입니다. 마음속의 진정한 동의가 없으면 행동으로 옮겨지지 않음을 나타냅니다.

유사도 92%
🌐
A man convinced against his will is of the same opinion still. 명언

벤저민 프랭클린

본인의 의사에 반하여 설득당한 사람은 여전히 같은 의견을 가지고 있다는 의미입니다. 외부의 압력이나 논리가 개인의 깊은 신념이나 의지를 꺾을 수 없음을 강조합니다.

유사도 90%
🇬🇧
Against one's will. 관용구

영국

자신의 의사에 반하여, 마지못해 한다는 뜻을 가진 표현입니다. 어떤 행위가 내부적인 거부감에도 불구하고 외부 압력 때문에 발생했음을 나타냅니다.

유사도 90%
🌐
You cannot compel a soul to believe. 명언

일반 철학 문헌

영혼에게 믿음을 강요할 수 없다는 의미입니다. 믿음이나 의사결정과 같은 근본적인 개인의 선택은 강제될 수 없음을 강조합니다.

유사도 88%
🇺🇸
To march to the beat of a different drummer. 관용구

미국

다른 북소리에 맞춰 행진한다는 뜻으로, 다수의 의견이나 통념을 따르지 않고 자신만의 방식과 의지에 따라 행동하는 것을 의미합니다.

유사도 85%
🇬🇧
Where there's a will, there's a way. 속담

영국

하고자 하는 의지(will)가 있는 곳에 길이 있다는 뜻입니다. 어떤 일을 하려는 내적인 동기가 있다면, 방법을 찾을 수 있음을 강조합니다.

유사도 80%
🌐
뜻이 있는 곳에 길이 있다. 관용구

대한민국

자신이 목표하는 바나 의지(뜻)를 두는 곳에 비로소 달성할 방법(길)이 생긴다는 뜻입니다. 내적인 의지의 중요성을 강조합니다.

유사도 80%
🇫🇷
Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point. 속담

프랑스 (파스칼)

마음(심장)은 이성이 알지 못하는 이유를 가지고 있다는 뜻입니다. 이성적인 판단이나 외부의 조건보다 개인의 감정이나 의지가 앞설 수 있음을 나타냅니다.

유사도 78%
🌐
Die Freiheit ist immer die Freiheit der Andersdenkenden. 명언

로자 룩셈부르크

자유는 항상 다르게 생각하는 사람들의 자유라는 뜻으로, 타인에게는 이해하기 힘들거나 싫은 선택일지라도 그것을 선택할 권리가 중요함을 역설합니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"정승도 저 싫으면 안 한다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook