속담 상세

장구 치는 사람 따로 있고 고개 까닥이는 사람 따로 있나

자기 혼자 할 수 있는 일을 아무 상관 없는 사람에게 나누어 하자고 할 때에 이를 반박하여 이르는 말.

📝 요약

‘장구 치는 사람 따로 있고 고개 까닥이는 사람 따로 있나’는 속담은 한 사람이 충분히 할 수 있는 일에 대한 불필요한 개입이나 복잡한 역할 분담을 비판합니다. 7명의 전문가 시선으로 조직 효율성, 개인의 자율성, 명확한 책임의 중요성을 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

과도한 역할 분담과 보고 체계는 의사결정 속도를 저해하고 책임 소재를 흐리는 관료주의의 시작입니다.

한 명의 실무자가 처리할 수 있는 일에 여러 관리자가 '고개만 까닥이며' 관여하는 것은 조직의 비효율을 낳습니다. 이는 의사결정을 지연시키고 실무자의 자율성을 침해합니다. 스티브 잡스가 애플에서 수많은 중간 관리자 직급을 없앤 것처럼, 명확한 책임과 권한(R&A)을 부여하고 불필요한 개입을 최소화하는 것이 혁신의 핵심입니다. '장구 치는 사람'에게 온전히 맡길 때 최고의 연주가 나옵니다.

기술 IT 개발자

한 사람이 5분이면 해결할 버그 수정에 여러 개발자가 회의하는 것은 전형적인 시간 낭비입니다.

이 속담은 '한 가지 일은 하나의 모듈이 책임져야 한다'는 단일 책임 원칙(Single Responsibility Principle)을 떠올리게 합니다. 간단한 기능 구현에 여러 개발자가 참여하면 코드 충돌과 커뮤니케이션 비용만 증가할 뿐입니다. 이는 "임산부를 9명 투입해도 1달 만에 아기를 낳을 수 없다"는 브룩스의 법칙처럼, 인력 추가가 오히려 생산성을 저해하는 결과를 낳습니다.

전문가 HR 전문가

명확한 역할과 책임(R&R) 설정은 조직 내 무임승차와 갈등을 막는 가장 기본적인 장치입니다.

'고개만 까닥이는 사람'은 성과에 기여하지 않으면서 공을 가로채거나, 책임은 회피하는 직원을 상징합니다. 이는 공정한 성과 평가를 어렵게 만들고 다른 팀원의 동기 부여를 저해합니다. 따라서 채용 단계부터 직무기술서(Job Description)를 명확히 하고, 각자의 핵심 성과 지표(KPI)를 분명히 설정하여 '장구 치는 사람'이 정당한 평가를 받도록 해야 합니다.

교육 초등학교 교사

모둠 활동에서 아이디어는 내지 않고 이름만 올리려는 행동이 바로 '고개만 까닥이는' 것입니다.

"선생님, 제가 장구 칠 테니 쟤는 옆에서 고개만 까닥이게 해주세요"라고 말하는 어린이는 없습니다. 모둠 과제에서 역할 분담은 모두가 적극적으로 참여할 때 의미가 있습니다. 이 속담을 통해 아이들에게 각자 맡은 일에 책임감을 갖고 참여하는 것이 왜 중요한지, 그리고 기여 없이 칭찬만 받으려는 태도가 왜 불공정한 것인지 가르칠 수 있습니다.

전문가 라이프 코치

당신의 목표를 위해 '장구 칠 사람'과 '고개 까닥일 사람'을 찾지 말고, 스스로 연주하고 즐기세요.

우리는 종종 다이어트 계획을 세우고 친구에게 감시를 부탁하는 등, 스스로 할 수 있는 일을 타인에게 의존하며 시작을 미룹니다. 이는 실행의 주도권을 남에게 넘기는 것입니다. 이 속담은 자기 결정성과 즉각적인 행동의 중요성을 일깨웁니다. 스스로 장구를 치고, 그 리듬에 맞춰 스스로 고개를 까닥일 때, 목표 달성의 기쁨은 온전히 당신의 것이 됩니다.

전문가 협상 전문가

협상 테이블에서 실질적인 가치를 제공하지 않으면서 이익 분배만 요구하는 상대는 경계해야 합니다.

이 속담은 협상에서 '가치 창출' 없이 '가치 요구'만 하려는 상대를 묘사합니다. 예를 들어, 두 회사 간의 간단한 거래에 불필요한 브로커가 끼어들어 수수료를 요구하는 상황입니다. 이때 "장구 치는 사람과 고개 까닥이는 사람이 따로 있습니까?"라고 반문하며, 그가 협상에 어떤 실질적 기여를 할 수 있는지 명확히 따져봐야 합니다. 불필요한 참여자를 배제하는 전략이 필요합니다.

전문가 음악가

연주자가 자신의 리듬에 몰입해 자연스럽게 어깨를 들썩이는 것처럼, 행위와 반응은 본래 하나입니다.

장구를 치는 행위와 그 흥에 겨워 고개를 까닥이는 반응은 분리될 수 없는 일체적 경험입니다. 훌륭한 즉흥 연주자는 청중의 반응을 살피기 전에 이미 자신의 연주에 깊이 몰입하여 스스로 첫 번째 관객이 됩니다. 이 속담은 어떤 일을 할 때 외부의 평가나 시선(고개 까닥이는 사람)을 의식하기보다, 행위 자체에 집중하는 몰입의 경지가 더 중요함을 예술적으로 표현합니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

엄마가 화분에 물을 주는 것을 보고 아들이 불필요한 역할을 하겠다고 나서는 상황

🧑‍✈️ 지훈
엄마, 제가 옆에서 화분을 꽉 잡고 있을게요! 엄마는 물만 주세요!
👩 엄마
하하, 마음은 고맙지만 화분은 가만히 있어도 괜찮아. 엄마 혼자서도 충분하단다.
🧑‍✈️ 지훈
그래도요, 같이 하면 더 좋잖아요.
👩 엄마
이럴 때 '장구 치는 사람 따로 있고 고개 까닥이는 사람 따로 있나'라고 하는 거야. 장구를 치면 신이 나서 고개가 저절로 움직이는데, 굳이 역할을 나눌 필요가 없다는 뜻이지.
🧑‍✈️ 지훈
아하! 물 주는 일도 엄마 혼자 하는 게 자연스러운 거군요!

🧩 활용 예문

보고서 작성을 위해 자료 조사는 한 사람이 하고, 타이핑은 다른 사람이 하자는 비효율적인 제안을 들은 직장 동료들의 대화

👨 신입사원
대리님, 제가 인터넷으로 자료를 찾아서 불러드릴 테니 대리님은 타이핑을 하시는 건 어떨까요?
👨‍💼 김 대리
허허, 장구 치는 사람 따로 있고 고개 까닥이는 사람 따로 있나. 그냥 각자 파트 나눠서 하는 게 빠르겠어요.
👨 신입사원
아, 네. 그게 더 효율적이겠네요. 죄송합니다.
👨‍💼 김 대리
괜찮아요. 그렇게 나눠서 빨리 끝냅시다.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🌐
If you want something done right, do it yourself. 명언

나폴레옹 보나파르트 (귀속)

어떤 일을 제대로 완수하고 싶다면, 다른 사람에게 맡기기보다 스스로 직접 해야 한다는 의미입니다. 불필요한 협력이나 간섭을 거절하고 자급자족을 강조할 때 사용됩니다.

유사도 95%
🇫🇷
On n'est jamais si bien servi que par soi-même. 속담

프랑스

자기 자신보다 자신을 더 잘 챙겨줄 수 있는 사람은 없다는 프랑스 속담입니다. 자신의 일은 자신이 직접 처리하는 것이 가장 만족스럽고 효율적임을 강조합니다.

유사도 92%
🇬🇧
Too many cooks spoil the broth. 속담

영국

요리사가 너무 많으면 수프를 망친다는 뜻으로, 너무 많은 사람이 하나의 일에 관여하면 오히려 일을 그르치게 됨을 비유합니다.

유사도 90%
🇩🇪
Viele Köche verderben den Brei. 속담

독일

많은 요리사가 죽을 망친다는 독일 속담으로, 영어 속담 'Too many cooks spoil the broth'와 의미가 같습니다. 한 가지 일에 대한 과도한 참여가 부정적인 결과를 낳는다는 점을 강조합니다.

유사도 90%
🇺🇸
A camel is a horse designed by a committee. 관용구

미국

낙타는 위원회가 디자인한 말이라는 의미의 관용구입니다. 여러 사람의 의견을 조율하다 보면 원래의 단순하고 좋은 목표가 이상하고 비효율적인 결과물로 변질될 수 있음을 풍자합니다.

유사도 88%
🌐
A committee is a group that keeps minutes and loses hours. 명언

밀턴 벌

위원회는 회의록(minutes)은 챙기지만, 시간(hours)은 잃어버리는 집단이라는 말입니다. 여러 사람이 모여 논의하는 것이 얼마나 비효율적인지를 보여주는 현대적인 명언입니다.

유사도 85%
🇮🇹
Troppi galli a cantar non fa mai giorno. 속담

이탈리아

너무 많은 수탉이 울면 날이 새지 않는다는 이탈리아 속담입니다. 각자 자기주장만 내세우며 협력하지 않으면, 간단한 일조차 제대로 이루어지지 않음을 의미합니다.

유사도 82%
🇺🇸
Too many chiefs and not enough Indians. 관용구

미국

지시하는 추장은 너무 많은데 일하는 인디언은 부족하다는 뜻입니다. 한 가지 일에 책임자나 감독이 너무 많아 실제적인 진행이 어려워지는 상황을 비판하는 관용구입니다.

유사도 80%
🇬🇧
Carry coals to Newcastle. 관용구

영국

뉴캐슬에 석탄을 운반한다는 뜻으로, 이미 풍족한 곳에 불필요한 것을 가져가는 헛수고를 의미합니다. 필요 없는 도움이나 참여 제안을 거절하는 맥락과 유사합니다.

유사도 75%
🌐
Simplicity is the ultimate sophistication. 명언

레오나르도 다 빈치

단순함이 궁극의 정교함이라는 명언입니다. 하나의 통합된 일을 굳이 여러 사람의 참여로 복잡하게 만들 필요가 없다는 원본 속담의 근본적인 철학과 맞닿아 있습니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"장구 치는 사람 따로 있고 고개 까닥이는 사람 따로 있나"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook