속담 상세

상제보다 복재기가 더 설워한다

직접 일을 당한 사람보다도 오히려 다른 사람이 더 걱정하고 있음을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘상제보다 복재기가 더 설워한다’는 속담은 당사자보다 주변인이 더 감정적인 상황을 꼬집습니다. 7명의 전문가와 함께 진정한 공감과 월권적 참견의 경계를 탐구하며, 건강한 관계 맺기의 지혜를 배웁니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 심리치료사

과도한 감정 이입은 순수한 공감이 아니라, 자신의 불안을 상대방에게 투사하는 것일 수 있습니다.

이 현상은 심리학에서 투사(Projection)와 유사합니다. 슬픔의 주체인 '상제'보다 '복재기'가 더 서러워하는 것은, 당사자의 고통에 공감하기보다 그 상황을 통해 자신의 과거 상처나 미래에 대한 불안을 느끼기 때문일 수 있습니다. 진정한 위로는 상대의 감정을 있는 그대로 인정하고 경계를 지키며 곁을 내어주는 것입니다. 상대의 감정을 내 것인 양 압도하는 것은 건강한 관계가 아닙니다.

전문가 사회복지사

진정한 지원은 당사자가 스스로 목소리를 내고 문제를 해결하도록 힘을 실어주는 것입니다.

복지 현장에서 '복재기'와 같은 보호자나 주변인을 종종 만납니다. 이들의 걱정이 과도해지면 정작 위기 당사자인 클라이언트의 자기결정권을 침해하게 됩니다. 예를 들어, 장애 아동의 부모가 아이의 의사를 무시하고 모든 것을 결정하는 경우입니다. 우리의 역할은 당사자의 감정과 선택을 존중하며 그들이 자립할 수 있도록 지지하는 것이지, 그들의 고통을 대신 짊어지는 것이 아닙니다.

전문가 HR 전문가

담당자보다 더 불안해하는 관리자는 팀원의 성장을 막고 조직의 자율성을 저해합니다.

직장 내 '복재기'는 바로 마이크로매니저입니다. 팀원이 맡은 프로젝트의 작은 실수 하나에 담당자보다 더 안절부절못하며 사사건건 개입합니다. 이런 행동은 팀원을 믿지 못한다는 신호이며, 심리적 안전감을 해치고 주도적인 업무 수행을 가로막습니다. 좋은 리더는 팀원이 실수를 통해 배울 기회를 주고, 필요할 때 건설적인 피드백을 제공하며 지지하는 역할을 해야 합니다.

전문가 드라마 작가

주인공의 슬픔을 가로채는 주변 인물은 극적 갈등을 유발하고 주제를 선명하게 만듭니다.

드라마에서 상을 당한 주인공 곁에서 더 대성통곡하는 친척 캐릭터는 매우 효과적인 장치입니다. 이 '복재기' 캐릭터는 주인공의 내면적 고통을 외부로 드러내지 못하는 상황을 부각하거나, 유산 다툼 같은 이기적인 속내를 감추기 위한 위선을 상징하며 갈등을 증폭시킵니다. 관객은 이를 통해 누가 진정으로 슬퍼하는지 구분하며 주제 의식에 더 깊이 몰입하게 됩니다.

경영 CEO(경영자)

리더의 역할은 문제에 함께 빠져 허우적대는 것이 아니라, 한발 물러서서 해결책을 찾는 것입니다.

위기 상황에서 실무팀보다 리더가 더 큰 감정적 동요를 보이면 조직 전체가 방향을 잃습니다. 이는 '상제'인 팀에 대한 불신의 표현이자, 리더로서의 감정 통제 실패입니다. 진정한 리더십은 문제의 당사자인 팀에게 권한을 위임하고 그들을 신뢰하는 것입니다. 그리고 리더는 차분하게 상황을 분석하고 전략적 의사결정에 집중하며 조직의 중심을 잡아야 합니다.

교육 초등학교 교사

친구가 넘어졌을 때 무작정 따라 우는 것보다, 손을 내밀어 일으켜주는 것이 진짜 친구라고 가르칩니다.

아이들 사이에서 친구가 울면 덩달아 더 크게 우는 아이가 있습니다. 이 속담은 바로 그 상황을 꼬집는 말입니다. 아이들에게 이것은 공감이 아니라 감정의 '따라하기'일 수 있음을 알려줘야 합니다. 친구의 마음을 헤아리되, "괜찮아?", "내가 도와줄까?"라고 물으며 실제적인 도움을 주는 것이 더 중요하다고 가르칩니다. 감정에 휩쓸리지 않고 친구를 위하는 행동을 하는 법을 배우게 합니다.

전문가 설득 커뮤니케이터

과장된 감정 표현은 메시지의 진정성을 떨어뜨려 공감대 형성에 오히려 방해가 됩니다.

위로나 사과를 할 때, 당사자보다 더 격한 감정을 보이는 것은 커뮤니케이션의 실패로 이어질 수 있습니다. 듣는 사람은 그 감정이 과장되거나 자기중심적이라고 느껴 신뢰를 잃게 됩니다. 청중을 설득할 때도 마찬가지입니다. 지나친 감정 호소는 이성적 판단을 흐리고 오히려 반감을 살 수 있습니다. 진정한 설득은 절제되고 진정성 있는 태도에서 비롯됩니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

동생이 아끼던 장난감을 부러뜨렸는데, 정작 본인보다 옆에 있던 누나가 더 서럽게 울고 있는 상황

👩 엄마
어머, 지훈아! 제일 아끼는 로봇 팔이 부러졌네. 속상하겠다.
🧑‍✈️ 지훈
괜찮아요. 어차피 좀 낡았는걸요. 근데 누나는 왜 저렇게 엉엉 울어요?
👩 엄마
하하, 꼭 '상제보다 복재기가 더 설워한다'는 속담 같구나.
🧑‍✈️ 지훈
상제요? 복재기요? 그게 뭐예요?
👩 엄마
장례식의 주인인 상제보다, 옆에서 슬퍼해 주는 사람인 복재기가 더 서럽게 운다는 뜻이야. 바로 지금 너보다 누나가 더 속상해하는 것처럼 말이지.

🧩 활용 예문

친구가 중요한 시험에 떨어졌는데, 위로해주던 다른 친구가 더 속상해서 눈물을 보이자 나누는 대화

🧑‍🏫 진우
민수야, 시험 떨어진 거 너무 속상하겠다. 내가 다 눈물이 나네.
🧑‍🏫 민수
야, 나는 괜찮다니까. 근데 왜 네가 울어. 상제보다 복재기가 더 설워한다더니.
🧑‍🏫 진우
네가 얼마나 열심히 한 줄 아니까 그렇지! 너무 아깝잖아.
🧑‍🏫 민수
마음은 고맙다. 난 훌훌 털고 다음 시험 준비할 거니까 너도 그만 울어.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
皇帝不急,急死太监 (Huángdì bù jí, jí sǐ tàijiàn) 속담

중국

황제는 급하지 않은데, 태감(환관)이 급해 죽는다는 뜻입니다. 정작 당사자는 침착한데 주변 사람이 더 안달하고 걱정하는 상황을 완벽하게 묘사합니다.

유사도 100%
🌐
Crying louder than the bereaved. 속담

아일랜드

유족보다 더 크게 우는 사람이라는 뜻입니다. 슬픔을 당한 실제 당사자보다 제삼자가 더 과장된 슬픔을 표현하는 위선적인 태도를 지적하는 표현입니다.

유사도 98%
🇬🇧
More Catholic than the Pope. 관용구

영국

교황보다 더 독실한 가톨릭 신자라는 의미입니다. 어떤 사상이나 주장에 대해 그 창시자나 최고 권위자보다 더 열성적이고 극단적인 태도를 보이는 사람을 비판할 때 사용됩니다.

유사도 95%
🇫🇷
Plus royaliste que le roi. 관용구

프랑스

"왕보다 더 왕당파적인" 이라는 프랑스어 표현입니다. 지도자나 당사자 본인보다 주변 인물이 더욱 극성스럽게 구는 상황을 꼬집는 말입니다.

유사도 95%
🇩🇪
Päpstlicher sein als der Papst. 관용구

독일

"교황보다 더 교황답다"는 독일어 표현입니다. 어떤 원칙이나 규칙에 대해 원래 주장한 사람보다 더 엄격하고 완고한 태도를 보이는 것을 비판하는 말입니다.

유사도 95%
🇪🇸
Ser más papista que el Papa. 관용구

스페인

"교황보다 더 교황주의자이다"라는 스페인어 표현입니다. 다른 유럽권의 유사 표현과 마찬가지로, 당사자보다 주변인이 더 극성인 상황을 나타냅니다.

유사도 95%
🌐
Those who are at the center of a cyclone are curiously peaceful. 명언

M. C. 리처즈

태풍의 눈 한가운데 있는 사람들은 신기할 정도로 평화롭다는 뜻입니다. 정작 위기의 당사자는 침착한데, 주변 사람들만 소란스러운 상황을 잘 보여주는 명언입니다.

유사도 90%
🌐
The lady doth protest too much, methinks. 명언

윌리엄 셰익스피어

셰익스피어의 희곡 '햄릿'에 나오는 대사로, "저 부인이 너무 과하게 항변하는 것 같군"이라는 뜻입니다. 지나치게 강한 부정이나 감정 표현이 오히려 진실되지 않음을 암시하는 말입니다.

유사도 85%
🇺🇸
Shedding crocodile tears. 관용구

미국

악어의 눈물을 흘린다는 뜻으로, 거짓 슬픔이나 위선적인 동정을 의미합니다. 당사자가 아닌데 과하게 슬퍼하는 모습의 진정성을 의심하는 뉘앙스와 통합니다.

유사도 80%
🇺🇸
To be a backseat driver. 관용구

미국

뒷좌석 운전자가 되다는 뜻으로, 운전하는 사람에게 계속 잔소리하며 간섭하는 것을 말합니다. 남의 일에 불필요하게 감정적으로 개입하고 걱정하는 모습을 비유합니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"상제보다 복재기가 더 설워한다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook