속담 상세

도둑놈이 씻나락을 헤아리랴

뒷날은 생각지 않고 당장의 이익만 보고 해 먹는 자를 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘도둑놈이 씻나락을 헤아리랴’는 속담은 미래의 가능성을 파괴하는 근시안적 행동을 경고합니다. 7명의 전문가 시선으로 지속 가능성의 가치를 조명하고, 눈앞의 이익이 어떻게 장기적인 실패로 이어지는지 분석합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

단기 실적을 위해 미래 성장 동력인 R&D나 인재 투자를 줄이는 것은 기업의 씻나락을 먹어치우는 행위입니다.

분기 실적 압박에 못 이겨 연구개발비를 삭감하거나 직원 교육을 중단하는 것은 당장 재무제표를 개선하는 것처럼 보일 수 있습니다. 하지만 이는 미래 시장을 선도할 핵심 기술인적 자본이라는 '씻나락'을 없애는 것과 같습니다. 진정으로 위대한 기업은 눈앞의 이익을 넘어 지속 가능한 성장을 위한 미래 투자를 멈추지 않습니다.

전문가 환경학자

현재의 경제적 이익을 위해 무분별하게 자원을 개발하고 환경을 파괴하는 것은 미래 세대의 씻나락을 훔치는 행위입니다.

당장의 편의와 이윤을 위해 화석 연료를 남용하고 생태계를 파괴하는 현대 문명은 '씻나락을 헤아리지 않는 도둑'과 같습니다. 이는 기후 변화자원 고갈이라는 재앙으로 미래 세대의 생존 기반을 송두리째 흔들고 있습니다. 지속 가능한 발전은 우리 세대가 미래 세대의 몫을 존중하고, 그들의 '씻나락'을 남겨둘 때 비로소 가능합니다.

기술 IT 개발자

빠른 출시를 위해 코드 품질을 무시하고 임시방편으로 개발하는 것은 미래의 유지보수 비용을 폭증시키는 '기술 부채'를 쌓는 일입니다.

프로젝트 마감일에 쫓겨 제대로 된 설계 없이 '복사-붙여넣기'식 코드를 남발하는 것은 씻나락을 먹어치우는 행위와 같습니다. 당장은 기능이 구현되는 것처럼 보이지만, 이런 코드들은 기술 부채(Technical Debt)가 되어 시스템을 불안정하게 만듭니다. 결국 미래의 개발자들이 엄청난 시간과 비용을 들여 리팩토링해야 하며, 이는 서비스 확장성을 심각하게 저해합니다.

정책 정책 분석가

선거 승리를 위해 미래 세대의 부담을 고려하지 않고 무책임한 선심성 공약을 남발하는 것은 국가의 씻나락을 탕진하는 일입니다.

재정 건전성을 고려하지 않은 감세나 현금 살포 정책은 당장은 유권자들의 환심을 살 수 있습니다. 하지만 이는 미래 세대가 짊어져야 할 국가 부채를 늘리고, 장기적인 성장 잠재력을 훼손하는 '포퓰리즘의 덫'입니다. 국가의 '씻나락'인 재정의 지속 가능성을 지키고, 미래 세대에 대한 책임감을 갖는 것이 정책 입안자의 핵심 덕목입니다.

전문가 라이프 코치

오늘의 작은 쾌락을 위해 건강, 공부, 저축 같은 미래를 위한 씨앗을 외면하면 결국 아무것도 거둘 수 없게 됩니다.

밤늦게까지 스마트폰을 보며 다음 날의 컨디션을 망치거나, 미래를 위한 저축 대신 충동구매를 하는 것은 스스로의 '씻나락'을 먹는 행위입니다. 현재의 만족을 위해 자기 통제력을 발휘하지 못하면, 건강, 지식, 자산이라는 미래의 가능성을 모두 잃게 됩니다. 성공적인 삶은 오늘의 작은 노력이 미래에 복리 효과를 가져온다는 믿음에서 시작됩니다.

역사 역사학자

수많은 왕조와 문명이 단기적인 영토 확장과 사치에 몰두하다가 미래를 지탱할 생산 기반을 잃고 멸망의 길을 걸었습니다.

로마 제국 말기, 귀족들은 속주의 부를 약탈해 호화로운 생활을 즐겼지만, 정작 농업 생산 기반과 사회적 신뢰는 무너져갔습니다. 이는 제국의 '씻나락'을 갉아먹는 행위였습니다. 역사는 반복적으로 보여줍니다. 지도층이 장기적 비전 없이 당장의 이익과 탐욕에 눈이 멀 때, 그 사회는 생산 기반을 잃고 자원 고갈과 내분으로 쇠퇴하게 된다는 것을요.

전문가 스타트업 창업가

제품의 본질적인 가치를 다지기 전에 투자금에 의존해 무리하게 마케팅을 펼치는 것은 성장의 씨앗을 미리 태워버리는 것입니다.

초기 스타트업이 제품-시장 적합성(PMF)을 찾기도 전에 투자금을 이용해 무리하게 사용자를 모으는 것은 '씻나락을 먹는' 격입니다. 허수 지표(Vanity Metric)는 잠시 부풀려질 수 있지만, 근본적인 가치가 없으면 고객은 곧 떠나고 현금은 바닥납니다. 생존과 성장의 진짜 '씻나락'은 고객의 문제를 해결하는 핵심 제품 가치이며, 이를 단단하게 만드는 것이 우선입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

할머니가 손주에게 간식으로 준 곶감을 한 번에 다 먹으려는 것을 보고 타이르는 상황

🧑‍⚖️ 민준
할머니, 이 곶감 너무 맛있어요! 여기 있는 거 오늘 제가 다 먹을래요!
🧓 할머니
오냐오냐. 하지만 이걸 다 먹으면 내일은 먹을 게 없는데 괜찮겠니?
🧑‍⚖️ 민준
괜찮아요! 전 지금 많이 먹고 싶어요!
🧓 할머니
이런, 꼭 '도둑놈이 씻나락을 헤아리랴' 하는구나. 도둑이 내년에 심을 볍씨까지 생각하며 훔치겠니? 당장의 욕심만 채우는 걸 말하는 거란다.
🧑‍⚖️ 민준
아... 지금 다 먹으면 내일 후회한다는 뜻이군요. 그럼 두 개만 먹고 남겨둘래요.

🧩 활용 예문

회사의 핵심 기술 인력을 경쟁사가 무리한 연봉으로 빼가는 상황에 대해 두 직원이 대화하는 모습

🧑‍🏫 박 대리
과장님, 경쟁사에서 우리 핵심 개발자들을 또 빼갔답니다. 저렇게 돈을 퍼주면 회사 운영은 어떻게 하려고 저러죠?
👨‍💼 김 과장
도둑놈이 씻나락 헤아리나. 당장 우리 프로젝트 망치는 게 목적인 거지.
🧑‍🏫 박 대리
정말 근시안적인 전략이네요. 결국 자기들도 손해일 텐데요.
👨‍💼 김 과장
맞아. 저런 회사는 오래 못 가. 우린 우리 일에나 집중하세.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
竭泽而渔 (jié zé ér yú) 관용구

중국

'연못의 물을 모두 빼내어 물고기를 잡는다'는 뜻의 중국 고사성어입니다. 미래를 고려하지 않고 당장의 이익을 위해 모든 것을 소진해버리는 근시안적인 행동을 비유합니다.

유사도 100%
🇬🇧
Kill the goose that lays the golden eggs. 관용구

영국 (이솝 우화)

단기적인 이익을 위해 장기적으로 가치 있는 자원을 파괴하는 어리석은 행동을 의미합니다. 미래의 수확을 위한 씨앗을 훔치는 것과 본질적으로 같습니다.

유사도 95%
🇺🇸
Burning the furniture to heat the house. 관용구

미국

집을 데우기 위해 가구를 태우는 행동에 비유하여, 임시적인 이득을 위해 귀중한 자산을 파괴하는 어리석고 자기 파괴적인 행위를 묘사합니다.

유사도 95%
🇪🇸
Pan para hoy, hambre para mañana. 속담

스페인

'오늘의 빵은 내일의 굶주림'이라는 스페인 속담입니다. 당장의 만족이 미래의 고통으로 이어진다는 사실을 직접적으로 경고합니다.

유사도 92%
🌐
Après moi, le déluge. 명언

루이 15세 (Louis XV)

'내 뒤에 홍수가 나든 말든 상관없다'는 뜻으로, 자신이 떠난 후의 미래나 결과에 대해 전혀 신경 쓰지 않는 극단적인 이기심과 무책임함을 나타냅니다.

유사도 90%
🇯🇵
後は野となれ山となれ (Ato wa no to nare yama to nare) 속담

일본

'내 뒤에는 들판이 되든 산이 되든 상관없다'는 일본 속담으로, 자신의 일만 끝나면 그 이후의 결과는 어떻게 되든 신경 쓰지 않겠다는 태도를 보입니다.

유사도 90%
🇷🇺
Не руби сук, на котором сидишь. (Ne rubi suk, na kotorom sidish') 속담

러시아

'자신이 앉아 있는 나뭇가지를 자르지 말라'는 러시아 속담입니다. 자신의 기반이나 미래의 안전을 위협하는 근시안적이고 자기 파괴적인 행동을 경고합니다.

유사도 88%
🌐
The desire for an immediate reward is the cornerstone of folly. 명언

아이작 아시모프 (Isaac Asimov)

즉각적인 보상을 바라는 욕망이야말로 모든 어리석은 행동의 기초가 된다는 명언입니다. 당장의 이익만 쫓는 행위의 근본적인 문제점을 지적합니다.

유사도 85%
🇺🇸
A short-term gain for a long-term pain. 관용구

미국/영국

단기적인 이득이 장기적인 고통을 초래한다는 현대적인 표현입니다. 눈앞의 이익만 쫓는 행동의 부정적인 결과를 명확하게 요약합니다.

유사도 85%
🌐
Eat, drink, and be merry, for tomorrow we die. 명언

성경 (The Bible)

'먹고 마시고 즐기라, 내일이면 죽을 것이니'라는 구절로, 미래에 대한 걱정 없이 현재의 쾌락에만 집중하는 태도를 나타냅니다. 이는 종종 무모함이나 책임감의 결여로 이어집니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"도둑놈이 씻나락을 헤아리랴"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook