속담 상세

조롱에 갇힌 새

자유를 속박당한 몸을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

속담 '조롱에 갇힌 새'는 물리적, 심리적 구속으로 인해 잠재력을 발휘하지 못하는 안타까운 상태를 상징합니다. 7명의 전문가가 현대 사회의 다양한 '새장'을 분석하고 진정한 자유를 향한 깊이 있는 통찰을 제시합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 심리치료사

가장 벗어나기 힘든 새장은 바로 '안전'이라는 이름으로 스스로를 가두는 마음의 감옥입니다.

많은 이들이 실패에 대한 두려움 때문에 익숙한 안전지대(Comfort Zone)에 머무릅니다. 이는 단기적으로는 안정감을 주지만, 장기적으로는 새로운 가능성을 차단하고 학습된 무기력을 초래하는 '심리적 새장'이 됩니다. 이 새장을 벗어나기 위해서는 자신의 부정적 사고 패턴을 인식하고 인지 재구조화를 통해 작은 성공 경험을 쌓아가는 용기가 필요합니다.

경영 CEO(경영자)

지나친 규제와 마이크로매니지먼트는 직원의 창의력을 가두어 조직 전체를 무기력한 새로 만듭니다.

성과를 높이려는 의도라도 과도한 보고 체계와 세세한 업무 지시는 직원의 자율성을 침해합니다. 이는 직원들을 '조롱에 갇힌 새'처럼 만들며, 스스로 판단하고 도전하는 대신 수동적으로 지시만 기다리게 합니다. 혁신은 심리적 안정감을 보장하고 실패를 용인하는 문화 속에서만 날갯짓을 시작할 수 있습니다. 리더는 새장을 만드는 대신 하늘을 열어주어야 합니다.

전문가 사회복지사

사회적 관계망의 단절은 눈에 보이지 않지만 가장 견고한 '투명한 감옥'이 될 수 있습니다.

질병, 장애, 빈곤 등으로 인해 사회로부터 고립된 사람들은 '조롱에 갇힌 새'와 같습니다. 이들은 외출할 자유가 있어도 사회적 고립과 편견이라는 심리적 장벽 때문에 집 안에 갇혀 지내기 쉽습니다. 이들의 자유로운 비상을 돕기 위해서는 물리적 지원을 넘어, 그들의 목소리에 귀 기울이고 든든한 사회적 관계망을 복원해주는 공동체의 노력이 절실합니다.

전문가 스타트업 창업가

안정적인 대기업이라는 '황금 새장'을 나왔지만, 생존 압박이라는 또 다른 새장에 갇히기도 합니다.

많은 창업가들은 자유와 꿈을 찾아 안정된 직장을 떠납니다. 하지만 막상 창업을 하면 투자, 시장 경쟁, 팀원의 생계에 대한 책임감이라는 새로운 새장에 갇히는 경험을 합니다. 이는 스스로 선택한 길이지만, 때로는 번아웃을 초래하기도 합니다. 이 속담은 자유에 따르는 대가와 책임의 무게를 상기시키며, 끊임없이 자신만의 비행 이유를 되새겨야 함을 일깨웁니다.

전문가 시인·작가

새장은 억압된 영혼과 자유를 향한 갈망을 상징하는 가장 보편적인 문학적 은유입니다.

문학 작품 속 '갇힌 새'는 부조리한 사회, 억압적 관습, 혹은 벗어날 수 없는 운명에 갇힌 인간의 실존적 고뇌를 상징합니다. 새의 아름다운 지저귐은 슬픈 절규이자, 닫힌 문 너머의 세상을 향한 저항의 몸짓으로 그려집니다. 이처럼 '조롱에 갇힌 새'는 시대와 문화를 초월하여 독자들에게 자신의 내면의 자유는 안녕한지 묻는 강력한 질문을 던집니다.

UX UX/UI 디자이너

사용자가 원하는 작업을 못하게 막거나 나가기 어렵게 만드는 인터페이스는 '디지털 새장'입니다.

웹사이트나 앱에서 회원 탈퇴 버튼을 찾기 어렵게 숨겨 놓거나, 특정 기능을 강요하는 디자인을 다크 패턴(Dark Patterns)이라고 합니다. 이는 사용자를 '조롱에 갇힌 새'처럼 만들어 좌절감과 불쾌감을 줍니다. 좋은 사용자 경험(UX) 디자인은 명확하고 직관적인 길찾기(Navigation)를 제공하여, 사용자가 언제든 원할 때 자유롭게 들어오고 나갈 수 있도록 보장해야 합니다.

전문가 라이프 코치

현재의 안정감이라는 '안락한 새장'에 갇혀 있다면, 작은 문을 여는 시도부터 시작해야 합니다.

많은 사람들이 '이만하면 괜찮아'라는 생각, 즉 제한적 신념이라는 새장에 스스로를 가둡니다. 더 높이 날 수 있는 잠재력이 있음에도 미지의 세계에 대한 두려움 때문에 안주하는 것입니다. 이 새장을 벗어나기 위해서는 거창한 계획보다, 평소와 다른 작은 행동 활성화를 시도하는 것이 중요합니다. 작은 날갯짓이 자기 효능감을 높여주고, 결국 새장 문을 활짝 열게 하는 힘이 됩니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

밖에 나가 놀고 싶지만, 장마 때문에 며칠째 집에만 있어 답답해하는 아이와 엄마의 대화

🧑‍🎤 지호
엄마, 비가 언제 그쳐요? 밖에도 못 나가고 너무 답답해요.
👩 엄마
우리 지호, 지금 꼭 '조롱에 갇힌 새' 같구나.
🧑‍🎤 지호
조롱에 갇힌 새요? 그게 무슨 뜻이에요?
👩 엄마
새장(조롱)에 갇힌 새는 날고 싶어도 못 날잖아. 그것처럼 자유롭게 있고 싶은데 상황 때문에 꼼짝 못하는 신세를 말하는 거야.
🧑‍🎤 지호
아하! 제가 지금 딱 그 새 같아요. 얼른 나가서 뛰어놀고 싶어요.

🧩 활용 예문

금요일 저녁, 급한 업무 때문에 혼자 야근하는 동료를 보며 나누는 대화

🧑‍🔧 최 대리
김 과장님, 불금에 퇴근도 못 하고 저기 혼자 계시네.
🧑‍✈️ 윤 주임
그러게 말이야. 약속도 있으셨다는데, 완전 조롱에 갇힌 새 신세지.
🧑‍🔧 최 대리
보기만 해도 답답하다. 우리가 좀 도와드릴 걸 그랬나.
🧑‍✈️ 윤 주임
얼른 마무리하고 가셔야 할 텐데. 커피나 한 잔 가져다드리자.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
籠中之鳥 (lóng zhōng zhī niǎo) 관용구

중국

'새장 속의 새'라는 뜻으로, 자유를 잃고 갇혀 있는 사람이나 대상을 직접적으로 비유합니다. 원본 표현과 거의 동일한 의미를 가집니다.

유사도 100%
🇯🇵
籠の鳥 (kago no tori) 속담

일본

'새장 속의 새'를 뜻하는 일본어 표현으로, 갇혀 있는 신세가 되어 자유를 갈망하는 상황을 비유적으로 이릅니다.

유사도 100%
🇺🇸
A bird in a gilded cage 관용구

미국

'황금 새장 속의 새'라는 의미로, 물질적으로는 풍요롭지만 자유가 없어 진정한 행복을 느끼지 못하는 상태를 뜻합니다.

유사도 98%
🌐
A lion in a cage is not a lion. 속담

페르시아

새장에 갇힌 사자는 더 이상 사자가 아니라는 뜻입니다. 자유와 본성을 발휘할 환경을 박탈당하면 존재의 가치를 잃게 됨을 의미합니다.

유사도 92%
🌐
Man is born free, and everywhere he is in chains. 명언

장자크 루소 (Jean-Jacques Rousseau)

인간은 자유롭게 태어났지만, 어디에서나 쇠사슬에 묶여 있다는 말로, 사회적, 정치적 구조 속에서 인간이 자유를 억압당하는 현실을 지적합니다.

유사도 90%
🌐
I am no bird; and no net ensnares me. 명언

샬럿 브론테 (Charlotte Brontë)

'나는 새가 아니며, 어떤 그물도 나를 잡을 수 없다'는 강력한 자기 선언입니다. '새장에 갇힌 새'가 되기를 거부하는 자유로운 의지를 표현합니다.

유사도 88%
🇬🇧
To have one's hands tied 관용구

영국

'손이 묶여 있다'는 의미로, 규칙이나 권위, 특정 상황 때문에 자신이 원하는 대로 행동할 수 없는 무력한 상태를 나타냅니다.

유사도 85%
🇪🇸
Estar entre la espada y la pared 관용구

스페인

'검과 벽 사이에 있다'는 뜻으로, 이러지도 저러지도 못하는 진퇴양난의 위험한 상황에 갇혔음을 의미합니다.

유사도 80%
🇺🇸
To be painted into a corner 관용구

미국

'구석에 몰리도록 페인트칠을 하다'는 뜻으로, 스스로의 행동 때문에 더 이상 움직일 수 없는 궁지에 몰린 상황을 비유합니다.

유사도 78%
🌐
The only real prison is fear. 명언

아웅 산 수 치 (Aung San Suu Kyi)

유일한 진짜 감옥은 두려움이라는 말입니다. 물리적 감금보다 정신적, 내면적 속박이 인간의 자유를 더 근본적으로 억압함을 강조합니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"조롱에 갇힌 새"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook