속담 상세

참깨가 기니 짧으니 한다

그만그만한 것들 가운데에서 굳이 크고 작음이나 잘잘못을 가리려고 함을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘참깨가 기니 짧으니 한다’는 속담은 본질을 잊고 사소한 것에 집착하는 어리석음을 꼬집습니다. 7인의 전문가 시선으로 조직의 비효율, 개인의 불안 등 우리 삶 곳곳에 숨은 '참깨 논쟁'을 분석하고 중요한 것에 집중하는 법을 제시합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

리더가 참깨의 길이를 재기 시작하면, 조직은 숲을 보지 못하고 길을 잃습니다.

보고서의 글자 크기나 사소한 오탈자를 지적하는 데 시간을 쏟는 리더는 조직의 에너지를 낭비시킵니다. 이런 마이크로매니지먼트는 직원들의 자율성과 창의성을 저해하고, 정작 중요한 시장 변화나 경쟁사 동향 같은 전략적 목표에 집중하지 못하게 만듭니다. 성공적인 리더는 세세한 부분은 실무자에게 위임하고, 조직 전체가 나아갈 방향을 제시하는 데 집중해야 합니다.

기술 IT 개발자

사소한 코드 스타일에 대한 논쟁, 즉 '자전거 보관소 효과'는 프로젝트의 본질을 흐립니다.

개발팀이 시스템 아키텍처 같은 중요한 문제 대신, 코드의 들여쓰기를 탭으로 할지 공백으로 할지 같은 사소한 주제로 격렬하게 토론하는 경우가 있습니다. 이를 '자전거 보관소 효과(Bike-shedding)'라고 합니다. 누구나 쉽게 의견을 낼 수 있는 비본질적인 문제에 매몰되어, 정작 중요한 기술적 본질팀 생산성을 놓치는 것입니다. 중요한 결정에 집중하는 문화가 필요합니다.

전문가 철학 상담가

사소한 것에 대한 집착은 우리를 불안하게 만들고, 삶의 중요한 가치를 보지 못하게 합니다.

타인의 사소한 말 한마디에 연연하거나, 일상의 작은 불편함에 과도하게 분노하는 것은 '참깨의 길이'를 재는 것과 같습니다. 이는 우리가 통제할 수 없는 것에 에너지를 쏟게 만드는 인지적 왜곡입니다. 스토아 철학처럼, 우리가 바꿀 수 있는 내면의 태도에 집중하고, 삶의 가치와 같이 더 큰 그림을 바라볼 때, 불필요한 불안에서 벗어나 평온함을 찾을 수 있습니다.

전문가 법률가

소송의 실익 없이 사소한 문제로 다투는 것은 양측 모두에게 시간과 감정의 소모만 초래합니다.

이웃 간의 주차 시비나 몇만 원 수준의 채무 관계로 법정 다툼까지 가는 경우가 있습니다. 이성적으로 소송 실익을 따져보면 변호사 비용이나 소요 시간을 고려할 때 명백한 손해입니다. 하지만 감정적인 문제로 번지면 '참깨 논쟁'에 빠져듭니다. 소송 전 조정 및 중재를 통해 분쟁 해결 비용을 최소화하고 감정 소모를 줄이는 것이 현명한 선택일 때가 많습니다.

전문가 드라마 작가

등장인물이 사소한 것에 집착하는 모습은 그의 옹졸한 성격을 드러내고, 인간적인 갈등을 만드는 장치가 됩니다.

드라마에서 한 인물이 음식점의 반찬 가짓수나 젓가락의 방향 같은 것에 집요하게 불평하는 장면을 넣는다고 상상해보세요. 이 사소한 행동 하나만으로도 시청자는 그의 옹졸함과 까다로운 성격을 즉각적으로 파악할 수 있습니다. 이처럼 '참깨 논쟁'은 캐릭터 구축의 효과적인 도구이며, 큰 사건이 아닌 일상적인 다툼을 통해 사건의 발단을 만들고 현실감을 부여하는 역할을 합니다.

UX UX/UI 디자이너

픽셀 단위의 완벽함에 집착하다 사용자의 전체적인 여정을 놓치는 우를 범해서는 안 됩니다.

디자이너가 버튼의 색상 값을 두고 몇 시간씩 토론하는 동안, 정작 사용자는 회원가입 절차가 너무 복잡해서 이탈하고 있을 수 있습니다. 이는 '참깨가 기니 짧으니'를 따지는 것과 같습니다. 미학적 완성도도 중요하지만, 그보다 우선되어야 할 것은 사용자가 목표를 얼마나 쉽고 즐겁게 달성하는가 하는 사용자 경험(UX)전체적인 흐름입니다. 사용성이 담보되지 않은 시각적 디테일은 의미가 없습니다.

전문가 라이프 코치

사소한 일에 대한 불평과 집착을 멈춰야 비로소 중요한 인생 목표에 에너지를 집중할 수 있습니다.

매일 만원 지하철이나 직장 동료의 사소한 습관에 대해 불평하는 데 에너지를 쓰는 사람이 많습니다. 이런 '참깨 논쟁'은 자신의 시간을 갉아먹고, 정작 중요한 목표 설정과 실행을 방해합니다. 현재 상황을 탓하기보다, 내가 원하는 삶을 위해 무엇을 할 수 있을지 고민하는 성장 마인드셋으로 전환해야 합니다. 제한된 에너지 관리를 통해 중요한 일에 집중하는 습관이 필요합니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

쌍둥이 형제가 서로 자기 연필이 더 길다고 다투고 있는 것을 본 할머니의 대화

🧑‍⚖️ 민준
할머니, 형이 자기 연필이 제 것보다 1mm 더 길다고 놀려요!
🧓 할머니
어디 보자. 둘 다 거의 똑같은 새 연필이구나. 그걸 가지고 다투는 거니?
🧑‍⚖️ 민준
그래도 형 것이 아주 조금 더 길단 말이에요!
🧓 할머니
허허, 이럴 때 '참깨가 기니 짧으니 한다'고 하는 거란다. 작은 참깨들 길이를 재는 게 의미가 없듯, 사소한 차이를 따지는 건 의미가 없다는 뜻이지.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 별것도 아닌 걸로 다투지 말라는 말씀이시군요.

🧩 활용 예문

두 스마트폰 모델의 미세한 성능 차이를 두고 구매를 고민하는 친구들의 대화

🧑‍🍳 지혜
이 모델은 처리 속도가 0.01초 빠르고, 저건 카메라 화소가 조금 더 높네. 뭘 사야 하지?
🧑‍✈️ 수빈
야, 그 정도면 참깨가 기니 짧으니 하는 거지. 체감도 안 되겠다.
🧑‍🍳 지혜
그런가? 하긴 둘 다 최신 폰이라 좋긴 한데.
🧑‍✈️ 수빈
응, 그냥 디자인 더 마음에 드는 걸로 골라.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇯🇵
どんぐりの背比べ (Donguri no sei kurabe) 속담

일본

도토리들의 키를 재는 것과 같다는 뜻입니다. 사소하고 의미 없는 차이를 두고 우열을 가리려는 어리석은 행동을 비유합니다.

유사도 100%
🇬🇧
Six of one, half a dozen of the other. 관용구

영국

어느 쪽을 선택해도 결과는 똑같다는 의미입니다. 두 가지 선택지 사이에 실질적인 차이가 없음을 나타낼 때 사용됩니다.

유사도 95%
🇫🇷
C'est bonnet blanc et blanc bonnet. 속담

프랑스

'흰 모자'와 '하얀 모자'라는 뜻으로, 표현만 다를 뿐 본질은 완전히 똑같다는 의미의 프랑스 속담입니다.

유사도 95%
🌐
Arguing about how many angels can dance on the head of a pin. 관용구

유럽 스콜라 철학

바늘 끝에서 몇 명의 천사가 춤을 출 수 있는지 논쟁하는 것을 의미합니다. 증명할 수도 없고 실생활에 아무런 의미도 없는 주제로 끝없이 논쟁하는 행위를 비꼬는 표현입니다.

유사도 92%
🇺🇸
Splitting hairs. 관용구

미국

머리카락을 쪼개듯 아주 사소하고 미세한 차이에 대해 따지고 논쟁하는 것을 의미합니다. 불필요할 정도로 세세하게 따지는 행위를 비판합니다.

유사도 90%
🇨🇳
斤斤计较 (Jīn jīn jìjiào) 관용구

중국

한 근, 한 근 따진다는 뜻으로, 아주 사소한 이익이나 손해에 연연하며 세세하게 계산하는 태도를 묘사하는 표현입니다.

유사도 88%
🌐
The Big-Endian versus Little-Endian conflict 명언

조너선 스위프트 (Jonathan Swift)

달걀을 넓은 쪽으로 깨느냐, 좁은 쪽으로 깨느냐 같은 사소한 관습 차이로 전쟁까지 벌이는 어리석음을 풍자한 이야기에서 유래했습니다. 하찮은 일을 두고 벌이는 심각한 다툼을 상징합니다.

유사도 85%
🌐
Don't sweat the small stuff. 명언

리처드 칼슨 (Richard Carlson)

'사소한 일에 땀 흘리지 말라'는 뜻으로, 중요하지 않은 작은 문제에 대해 걱정하거나 에너지를 낭비하지 말라는 현대적 조언입니다.

유사도 80%
🇨🇳
五十步笑百步 (Wǔshí bù xiào bǎi bù) 속담

중국

전쟁터에서 50보를 도망간 병사가 100보를 도망간 병사를 비웃는다는 뜻입니다. 정도의 차이는 있으나 본질적으로는 똑같이 잘못한 사람이 남을 탓하는 상황을 비유합니다.

유사도 75%
🇬🇧
Pot calling the kettle black. 관용구

영국

솥이 주전자보고 검다고 말하는 상황을 뜻합니다. 자신도 똑같은 결점을 가졌으면서 남의 결점을 흉보는 위선적인 행동을 비판하는 표현입니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"참깨가 기니 짧으니 한다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook