속담 상세

한데 앉아서 음지 걱정한다

자기 일도 못 꾸려 가면서 남의 걱정을 하는 경우를 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘한데 앉아서 음지 걱정한다’는 속담은 자신의 근본적인 문제는 외면한 채, 덜 중요하거나 남의 일에만 몰두하는 본말전도의 상황을 꼬집습니다. 7명의 전문가 시선으로 우선순위 설정의 중요성과 자기 성찰의 지혜를 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 라이프 코치

남을 돕기 전에 '나의 산소마스크'부터 먼저 챙겨야 지속 가능한 성장을 이룰 수 있습니다.

비행기 기내 안전 수칙처럼, 위급 상황 시 남을 돕기 전에 자신의 산소마스크부터 써야 합니다. 이 속담은 자기 돌봄(Self-care)의 중요성을 알려줍니다. 자신의 성장과 안정이라는 핵심 과제를 해결하지 않은 채 타인의 문제에 몰두하는 것은 결국 자신의 에너지를 고갈시키고 누구에게도 실질적인 도움을 주지 못하는 결과를 낳습니다. 가장 중요한 우선순위는 바로 자기 자신이어야 합니다.

경영 CEO(경영자)

핵심 제품의 시장 점유율 하락은 방치한 채, 지엽적인 문제에만 매달리는 것은 조직을 위기로 이끄는 리더십의 실패입니다.

기업이 자신의 핵심 비즈니스 모델이 흔들리는 근본적 위기(한데 앉은 상황)는 외면하고, 경쟁사의 사소한 이벤트나 내부 인테리어 같은 비본질적인 문제(음지 걱정)에만 집중하는 것과 같습니다. 이는 한정된 자원을 낭비하고 시장 변화에 대응할 골든타임을 놓치게 만듭니다. 성공적인 리더는 문제의 경중을 파악하고 가장 중요한 과제에 조직의 역량을 집중시킵니다.

전문가 심리치료사

자신의 깊은 불안과 마주하는 것이 두려울 때, 우리는 통제 가능한 외부 문제에 집착하는 심리적 방어기제를 사용합니다.

이 속담은 회피(Avoidance)라는 방어기제의 전형적인 모습을 보여줍니다. 자신의 실존적 문제(직업, 관계, 건강 등)는 너무 크고 막막하게 느껴져 불안을 유발합니다. 이때 상대적으로 사소하고 해결하기 쉬워 보이는 남의 문제에 몰두함으로써, 무력감을 해소하고 일시적인 효능감을 느끼려는 것입니다. 하지만 이는 근본적인 불안을 해결하지 못하고 문제만 악화시킬 뿐입니다.

기술 IT 개발자

핵심 기능의 심각한 버그는 그대로 둔 채, 사소한 UI 디자인 변경에만 시간을 쏟는 '바이크셰딩'과 정확히 일치합니다.

개발 문화에서 '바이크셰딩(Bike-shedding)'은 원자력 발전소 건설 같은 중요한 논의 대신 자전거 보관소 지붕 색깔처럼 사소한 주제에 모두가 열을 올리는 현상을 말합니다. 이 속담처럼, 시스템의 안정성을 위협하는 치명적 버그(한데 앉은 것)는 방치하고 사소한 UI 개선(음지 걱정)에만 몰두하는 것은 프로젝트를 실패로 이끄는 지름길입니다. 문제의 우선순위를 정하는 것이 무엇보다 중요합니다.

전문가 재난안전 전문가

지진이 발생했을 때 대피로를 찾는 대신, 삐뚤어진 액자를 바로잡으려는 행동만큼이나 어리석고 위험한 일입니다.

재난 상황에서 생존은 핵심 과제를 얼마나 신속하고 정확하게 수행하느냐에 달려있습니다. 화재 시 대피 경로를 확보하는 것이나, 고립 시 식수를 찾는 것이 바로 '집을 짓는' 행위입니다. 그런데 이런 골든타임에 사소한 불편함이나 비본질적인 문제에 신경을 쓴다면 생존 확률은 급격히 떨어집니다. 위기 상황일수록 우선순위를 명확히 인지하고 행동해야 합니다.

전문가 경제학자

가장 시급한 문제에 투입해야 할 시간과 에너지를 엉뚱한 곳에 낭비하는 것은 막대한 기회비용을 초래합니다.

모든 자원은 한정되어 있습니다. 자신의 집을 마련하는 데 써야 할 돈과 시간을 마당의 그늘을 만드는 데 쓰는 것과 같습니다. 이는 기회비용(Opportunity Cost)의 개념으로 설명할 수 있습니다. 음지를 걱정하는 동안, 안전하고 안락한 집을 가질 기회를 상실하는 것입니다. 이는 개인의 삶뿐만 아니라 기업이나 국가 정책에서도 발생하는 자원 배분의 실패를 명확히 보여주는 사례입니다.

전문가 사회복지사

자신의 심리적, 물리적 안정을 돌보지 않고 타인을 돕는 일에만 매몰되면 결국 '소진(번아웃)'되어 아무도 도울 수 없게 됩니다.

사회복지 현장에서 종사자들은 클라이언트의 문제(음지) 해결에 집중하다 자신의 기본적인 삶(한데 앉은 상태)을 돌보지 못하는 경우가 많습니다. 이는 공감 피로(Compassion Fatigue)소진(Burnout)으로 이어져 결국 이타적인 동기마저 잃게 만듭니다. 타인을 돕기 위한 전제 조건은 자기 관리와 건강한 경계 설정이라는 중요한 교훈을 주는 속담입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

자기 숙제도 다 못 끝낸 아이가, 전교 1등인 친구의 시험 성적을 걱정하는 상황

🧑‍⚖️ 민준
엄마, 전교 1등인 지훈이가 이번 수학 시험을 망쳤을까 봐 걱정돼요.
👩 엄마
지훈이 걱정하는 마음은 예쁘지만, 민준이 너는 아직 숙제도 다 못 끝냈잖니.
🧑‍⚖️ 민준
그래도 친구가 걱정되는걸요.
👩 엄마
이럴 때 '한데 앉아서 음지 걱정한다'고 하는 거야. 자기는 추운 바깥에 있으면서 그늘진 곳을 걱정한다는 뜻이지.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 제 코가 석 자인데 남 걱정하고 있었네요. 얼른 숙제부터 할게요.

🧩 활용 예문

곧 계약이 만료될 위기에 처한 동료가, 회사에서 가장 인정받는 에이스 직원을 걱정하며 조언하는 것을 본 두 사람의 대화

🧑‍🔧 이 대리
방금 봤어요? 정 대리님이 김 과장님 프로젝트 방향성을 걱정하던데요?
🧑‍🏫 박 대리
허참, 한데 앉아서 음지 걱정한다더니 딱 그 짝이네요.
🧑‍🔧 이 대리
그러게 말이에요. 본인 재계약이나 신경 써야 할 판에.
🧑‍🏫 박 대리
누가 누굴 걱정하는 건지 모르겠어요, 정말.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
泥菩萨过江,自身难保 (Ní púsà guò jiāng, zìshēn nánbǎo) 속담

중국

진흙으로 만든 보살이 강을 건너면 자기 몸도 지키기 어렵다는 뜻입니다. 스스로를 돌볼 처지가 못 되면서 남을 도우려는 어리석은 상황을 비유합니다.

유사도 100%
🇺🇸
Sweep around your own front door before you try to sweep around mine. 명언

미국

남의 집 앞을 쓸려고 하기 전에 당신 집 앞부터 먼저 쓸라는 의미입니다. 다른 사람을 비판하거나 참견하기 전에 자신의 일부터 제대로 처리하라는 충고입니다.

유사도 98%
🇩🇪
Kehre vor deiner eigenen Tür. 속담

독일

'네 자신의 문 앞부터 쓸어라'는 독일 속담입니다. 타인을 비판하기에 앞서 자기 자신을 먼저 성찰하고 문제점을 바로잡아야 한다는 의미입니다.

유사도 98%
🌐
Physician, heal thyself. 명언

성경 (The Bible)

'의사여, 너 자신을 고치라'는 뜻으로, 다른 사람을 돕거나 충고하기 전에 먼저 자신의 문제부터 해결해야 함을 강조하는 말입니다.

유사도 95%
🇯🇵
自分の頭の上の蠅を追え (Jibun no atama no ue no hae o oe) 속담

일본

자신의 머리 위에 앉은 파리부터 쫓으라는 뜻입니다. 남의 일에 간섭하기 전에 자기 자신의 문제부터 해결하라는 의미를 담고 있습니다.

유사도 95%
🇪🇸
Ver la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio. 관용구

스페인

남의 눈 속의 티끌은 보면서 제 눈의 들보는 보지 못한다는 뜻입니다. 다른 사람의 사소한 흠은 잘 찾아내면서 정작 자신의 큰 결점은 깨닫지 못하는 것을 지적합니다.

유사도 92%
🇫🇷
Charité bien ordonnée commence par soi-même. 속담

프랑스

'질서 있는 자선은 자신에게서 시작된다'는 프랑스 속담입니다. 다른 사람을 돕기 전에 자기 자신과 가족을 먼저 돌보는 것이 순서라는 뜻입니다.

유사도 90%
🇬🇷
He that is without sin among you, let him first cast a stone. 명언

예수 그리스도

너희 중에 죄 없는 자가 먼저 돌로 치라는 말로, 자신 역시 완벽하지 않다면 다른 사람을 심판하거나 단죄할 자격이 없음을 일깨웁니다.

유사도 88%
🇬🇧
The pot calling the kettle black. 관용구

영국

솥이 주전자보고 검다고 말하는 상황으로, 자신도 똑같은 결점을 가지고 있으면서 남을 비난하는 위선을 꼬집는 관용구입니다.

유사도 85%
🇺🇸
People who live in glass houses shouldn't throw stones. 관용구

미국

유리집에 사는 사람은 돌을 던지면 안 된다는 뜻입니다. 자신에게도 약점이 있다면 다른 사람의 약점을 공격해서는 안 된다는 점을 경고합니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"한데 앉아서 음지 걱정한다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook