속담 상세

곱사등이 짐 지나 마나

일을 하나 하지 않으나 별로 차이가 없다는 말.

📝 요약

‘곱사등이 짐 지나 마나’는 노력이 결과에 아무런 영향을 미치지 못하는 허무한 상황을 꼬집는 속담입니다. 경제학, 심리학, 물리학 등 7명의 전문가 시선으로 무의미한 노력의 원인을 진단하고, 우리의 에너지를 어디에 집중해야 할지에 대한 통찰을 제공합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 경제학자

추가적인 투입이 산출 증가에 전혀 기여하지 못하는 '한계 효용 제로'의 전형적인 예시입니다.

이 속담은 한계 효용 체감의 법칙을 직관적으로 보여줍니다. 곱사등이라는 이미 큰 부담이 있는 상태에서 작은 짐(추가 투입) 하나 더 얹는다고 해서 전체 상황(총효용)이 눈에 띄게 변하지 않는 것이죠. 기업이 이미 포화된 시장에 막대한 마케팅 비용을 더 쏟아붓거나, 개인이 학습의 정체기에 무작정 공부 시간만 늘리는 것이 여기에 해당합니다. 투입 대비 산출을 고려하지 않은 노력은 자원의 낭비일 뿐입니다.

경영 CEO(경영자)

결과에 영향을 주지 못하는 업무는 조직의 에너지를 갉아먹는 '가짜 노동(Busy Work)'일 뿐입니다.

조직 내에는 핵심 성과 지표(KPI)와 무관하게 관성적으로 수행되는 업무들이 많습니다. 이런 일들은 직원들을 바쁘게 만들지만, 회사의 실질적인 성장에는 아무런 도움이 되지 않습니다. 마치 곱사등의 짐처럼 말이죠. 성공적인 리더는 이러한 비효율을 과감히 제거하고, 조직의 역량을 핵심 목표에 집중시켜야 합니다. 파레토 법칙(80/20 법칙)에 따라, 중요한 20%에 집중하는 것이 현명합니다.

전문가 라이프 코치

아무런 차이를 만들지 못하는 일에 매달리는 것은 성취감 없이 소진만 일으키는 번아웃의 지름길입니다.

자신의 노력이 아무런 변화도 만들지 못한다고 느낄 때 우리는 가장 큰 무력감정서적 소진(번아웃)을 경험합니다. 이 속담은 우리에게 ‘무엇을 하고 있는가’뿐만 아니라 ‘그것이 의미 있는 변화를 만드는가’를 질문하게 합니다. 중요하지 않은 일에 매달리고 있다면 과감히 '하지 않을 용기'를 내고, 나의 에너지와 시간을 진정으로 중요한 우선순위에 재배치하는 지혜가 필요합니다.

기술 IT 개발자

전체 시스템의 병목 현상과 무관한 코드를 최적화하는 것은 시간 낭비에 불과합니다.

소프트웨어 개발에서 '시기상조의 최적화'라는 말이 있습니다. 애플리케이션의 실제 성능 저하 원인이 되는 병목 지점(bottleneck)을 해결하지 않고, 거의 실행되지도 않는 미미한 부분을 개선하는 데 시간을 쏟는 행위가 바로 '곱사등이 짐 지나 마나'인 셈입니다. 이는 시스템의 체감 성능이나 안정성에 아무런 긍정적 영향을 주지 못하며, 오히려 코드의 복잡성만 높이는 결과를 낳을 수 있습니다.

전문가 사회복지사

개인의 필사적인 노력이 거대한 사회 구조적 장벽 앞에서는 무력해지는 현실을 보여줍니다.

이 속담은 사회적 약자가 처한 현실을 날카롭게 비유합니다. 이미 가난, 차별, 교육 기회의 불평등 같은 구조적 문제라는 무거운 짐을 지고 있는 이들에게 '조금 더 노력하라'는 요구는 의미 없는 추가 부담일 뿐입니다. 개인의 자활 의지를 강조하기에 앞서, 개인이 아무리 노력해도 나아질 수 없는 사회 시스템 자체를 개선하는 정책적 접근공동체의 지지가 우선되어야 함을 시사합니다.

전문가 물리학자

어떤 변화를 일으키기 위한 최소한의 에너지, 즉 '활성화 에너지'에 도달하지 못한 상태와 같습니다.

화학 반응이나 물리적 상태 변화가 일어나려면 반드시 넘어야 하는 에너지 장벽, 즉 활성화 에너지(Activation Energy)가 존재합니다. 가해진 힘이나 에너지가 이 임계점(Threshold)을 넘지 못하면 아무런 변화도 일어나지 않죠. 이 속담은 투입된 노력이 시스템의 관성을 이겨내고 변화를 촉발하기에는 턱없이 부족한 상황을 과학적으로 묘사합니다. 결정적 한 방이 없는 미미한 노력의 연속은 무의미할 수 있습니다.

전문가 철학 상담가

끊임없이 바위를 밀어 올리는 시시포스처럼, 결과 없는 노동 앞에서 우리는 삶과 노력의 의미를 묻게 됩니다.

이 속담은 우리를 실존적 질문으로 이끕니다. 만약 나의 노력이 아무런 결과를 낳지 못한다면, 그 노력은 과연 가치가 없는 것일까요? 알베르 카뮈는 부조리한 운명에 맞서 바위를 밀어 올리는 행위 자체에서 행복을 찾는 시시포스(Sisyphus)를 이야기했습니다. 때로는 외부의 결과와 상관없이, 그 일을 해내는 과정에서 느끼는 내적 동기와 인간 존엄성에서 노력의 의미를 찾아야 할 때도 있습니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

방 전체가 어지러운데 책상 위 연필 하나를 치운 동생과 그 모습을 본 형의 대화

🧑‍🏫 민재
형! 나 방 청소했어! 책상 위에 굴러다니던 연필 제자리에 뒀다고.
🧑‍🎨 형
민재야, 장난감이랑 책은 그대로인데 연필 하나 치운 게 무슨 소용이야.
🧑‍🏫 민재
그래도 안 한 것보다는 낫잖아!
🧑‍🎨 형
이럴 때 '곱사등이 짐 지나 마나'라고 하는 거야. 이미 등이 굽은 사람에게 작은 짐 하나 더 올린다고 티가 안 나는 것처럼, 큰 문제 속에 작은 걸 해결해봤자 소용없다는 뜻이지.
🧑‍🏫 민재
아... 내 청소는 너무 작아서 티가 안 난다는 말이구나.

🧩 활용 예문

매출이 급감한 상황에서 사소한 경비 절감안을 발표한 동료를 보며 나누는 대화

🧑‍🔧 최 대리
이번 달 매출이 반 토막 났는데, 대책이 고작 복사용지 아껴 쓰기라니...
🧑‍🦳 윤 대리
그러게 말이야. 완전 곱사등이 짐 지나 마나 아니야?
🧑‍🔧 최 대리
맞아. 근본적인 문제를 해결해야지, 저런다고 뭐가 달라지겠어.
🧑‍🦳 윤 대리
답답하다 정말. 신제품 개발팀은 뭐 하는지 몰라.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇯🇵
焼け石に水 (yakeishi ni mizu) 속담

일본

뜨겁게 달궈진 돌에 물을 붓는다는 뜻으로, 노력을 기울여도 아무런 효과나 보람이 없는 상황을 가리킵니다.

유사도 98%
🇩🇪
Ein Tropfen auf den heißen Stein. 속담

독일

뜨거운 돌 위에 물 한 방울이라는 독일 속담으로, 일본의 '焼け石に水'와 같이 미미한 노력으로 아무런 효과를 보지 못하는 상황을 뜻합니다.

유사도 98%
🇺🇸
A drop in the bucket. 관용구

미국

거대한 양에 비해 너무나도 적어서 거의 영향을 미치지 못하는 것을 의미합니다. 하나 마나 한 노력이나 기여를 비유할 때 사용됩니다.

유사도 95%
🇪🇸
Echar agua al mar. 속담

스페인

바다에 물을 붓는다는 뜻의 스페인 속담입니다. 이미 차고 넘치는 곳에 무언가를 더하는 무의미하고 불필요한 행동을 비유합니다.

유사도 92%
🇨🇳
杯水車薪 (bēi shuǐ chē xīn) 관용구

중국

수레에 가득 실린 땔감에 붙은 불을 한 잔의 물로 끄려 한다는 뜻입니다. 문제가 매우 큰데 비해 해결책이 너무 미미하여 아무런 도움이 되지 못함을 의미합니다.

유사도 90%
🇺🇸
Like rearranging the deck chairs on the Titanic. 관용구

미국

거대한 재앙이 임박한 상황에서 사소하고 무의미한 일에 신경 쓰는 것을 비꼬는 표현입니다. 곧 닥칠 실패 앞에서 하는 헛수고를 의미합니다.

유사도 85%
🇬🇧
Fighting a losing battle. 관용구

영국

질 것이 뻔한 싸움을 계속하는 것을 의미합니다. 승산이 전혀 없는 상황에서 노력을 쏟는 헛수고를 나타내는 표현입니다.

유사도 82%
🇬🇧
To carry coals to Newcastle. 관용구

영국

탄광 도시인 뉴캐슬에 석탄을 운반한다는 뜻으로, 전혀 필요 없는 일을 하는 헛수고를 의미하는 영국식 관용구입니다.

유사도 80%
🌐
The definition of insanity is doing the same thing over and over again and expecting different results. 명언

알베르트 아인슈타인 (귀속)

같은 행동을 반복하면서 다른 결과를 기대하는 것이야말로 어리석음의 정의라는 말입니다. 효과 없는 행동을 계속하는 것의 헛됨을 강조합니다.

유사도 75%
🌐
We must all fear the force of the tide. Let all men know how empty and worthless is the power of kings. 명언

크누트 대왕

밀물을 막으려 시도하며 왕의 힘이 자연 앞에서는 얼마나 헛된 것인지를 보여준 일화에서 유래한 말입니다. 거스를 수 없는 힘 앞에서의 노력이 무의미함을 나타냅니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"곱사등이 짐 지나 마나"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook