속담 상세

좁은 입으로 말하고 넓은 치맛자락으로 못 막는다

말은 하기 전에 미리 생각하여서 하라는 말.

📝 요약

‘좁은 입으로 말하고 넓은 치맛자락으로 못 막는다’는 속담은 한번 뱉은 말의 돌이킬 수 없는 파급력을 경고합니다. 7명의 전문가 시선으로 말의 무게와 책임, 그리고 한 번 퍼진 말이 인간관계와 사회에 미치는 영향을 분석하고, 신중한 소통의 지혜를 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 설득 커뮤니케이터

한번 뱉은 말은 결코 사라지지 않고, 듣는 사람의 해석과 기억 속에 영원히 박제됩니다.

말은 입을 떠나는 순간 나의 통제를 벗어납니다. 같은 말이라도 듣는 사람의 맥락과 감정 상태에 따라 전혀 다르게 해석될 수 있죠. 한번 부정적인 인식이 생기면 '주워 담는' 것은 불가능에 가깝습니다. 이는 설득의 3요소 중 신뢰를 의미하는 에토스(Ethos)에 치명적인 상처를 입히기 때문입니다. 말을 하기 전, 이 말이 상대에게 어떻게 기록될지 먼저 생각하는 습관이 중요합니다.

전문가 법률가

무심코 던진 한마디가 명예훼손이나 모욕죄로 이어져 법적 책임을 져야 하는 부메랑이 될 수 있습니다.

말은 단순한 소리가 아니라 법적 효력을 가질 수 있는 행위입니다. 공연히 사실이나 허위 사실을 적시하여 타인의 명예를 훼손하면 명예훼손죄가 성립될 수 있습니다. 특히 SNS처럼 전파성이 높은 공간에서는 그 책임이 더욱 무거워집니다. 치맛자락으로 막지 못하는 말의 파급력은 결국 손해배상 청구라는 현실적인 결과로 돌아올 수 있습니다. 실제 문제 발생 시에는 반드시 해당 분야 전문가와 상담해야 합니다.

전문가 HR 전문가

직장 내에서 생각 없이 퍼뜨린 소문은 조직의 신뢰를 무너뜨리고 최악의 경우 핵심 인재를 잃게 만듭니다.

사적인 험담이나 확인되지 않은 소문은 순식간에 퍼져나가 조직 전체의 심리적 안정감을 해칩니다. 이는 부서 간 협업을 방해하고 생산성을 떨어뜨리는 주된 원인이 됩니다. 한번 퍼진 소문은 해명을 해도 꼬리표처럼 따라다니며 당사자에게 깊은 상처를 남기고 조직 이탈로 이어지기도 합니다. 건강한 조직 문화는 구성원들의 신중한 언어 습관에서 시작됩니다.

전문가 마케팅 전문가

브랜드의 공식적인 한마디 실수는 사과문으로도 막을 수 없는 불매 운동의 도화선이 될 수 있습니다.

소비자를 기만하거나 특정 집단을 비하하는 마케팅 메시지는 입보다 빠른 속도로 퍼져나갑니다. SNS를 통해 순식간에 공유된 부정적 여론은 브랜드 이미지에 돌이킬 수 없는 타격을 줍니다. 뒤늦게 사과문을 발표하고 수습하려 해도, 이미 소비자들의 마음속에 새겨진 부정적 낙인을 지우기는 어렵습니다. 이는 브랜드의 생존을 위협하는 치명적인 리스크 관리 실패 사례입니다.

기술 IT 개발자

한번 세상에 배포(deploy)된 잘못된 코드는 사용자들에게 큰 혼란을 주고, 이를 되돌리는 데는 몇 배의 노력이 듭니다.

신중한 검토 없이 성급하게 코드를 배포하는 것은 '좁은 입으로 말을 내뱉는' 것과 같습니다. 이 코드가 치명적인 버그를 담고 있다면, 수많은 사용자 데이터가 훼손되거나 서비스가 마비될 수 있습니다. 문제가 발견된 후 긴급 패치를 하거나 롤백(Rollback)을 시도해도, 이미 발생한 피해와 사용자의 신뢰 하락을 완전히 되돌리기는 어렵습니다. 철저한 코드 리뷰와 테스트가 중요한 이유입니다.

전문가 드라마 작가

인물의 운명을 결정짓는 한마디의 대사는, 한번 뱉어지면 그 어떤 사건으로도 되돌릴 수 없는 강력한 서사적 장치입니다.

드라마에서 "사실 내가 네 아버지다"와 같은 결정적 대사 한마디는 모든 인물 관계와 앞으로의 전개를 송두리째 바꿔놓습니다. 주인공이 그 말을 수습하려 아무리 노력해도, 말을 듣기 전의 상태로 돌아갈 수는 없습니다. 이처럼 말은 서사에서 돌이킬 수 없는 분기점을 만드는 가장 강력한 도구입니다. 대사 한 줄의 무게가 곧 한 편의 드라마 전체의 개연성과 깊이를 결정합니다.

교육 초등학교 교사

친구에게 나쁜 말을 하는 것은, 마음속 도화지에 지우기 힘든 그림을 함부로 그리는 것과 같아요.

아이들에게 말의 힘을 가르칠 때, '마음 도화지' 비유를 사용합니다. 칭찬은 예쁜 꽃을 그려주는 것이고, 나쁜 말은 검은색으로 마구 낙서하는 것과 같다고 설명합니다. 지우개로 지워도 자국이 남는 것처럼, 한번 들은 상처 주는 말은 친구의 마음속에 오래 남게 됩니다. 말을 하기 전에 이 말이 친구의 도화지에 어떤 그림을 그릴지 먼저 생각해보는 역지사지의 자세를 가르치는 것이 중요합니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

아이가 친구의 비밀을 다른 친구에게 말해버린 후 엄마에게 혼나면서 속담을 배우는 상황

🧑‍⚖️ 민준
엄마, 어떡해요? 제가 실수로 영희의 비밀을 다른 친구에게 말해버렸어요.
👩 엄마
저런, 영희가 정말 속상하겠구나. 한번 뱉은 말은 되돌리기가 참 어려운데.
🧑‍⚖️ 민준
네, 다시 주워 담을 수도 없고… 정말 후회돼요.
👩 엄마
이럴 때 쓰는 속담이 '좁은 입으로 말하고 넓은 치맛자락으로 못 막는다'는 거란다. 말은 쉽게 나오지만, 한번 퍼지면 막을 수 없다는 뜻이야.
🧑‍⚖️ 민준
아... 이제부턴 말하기 전에 꼭 한번 더 생각해야겠어요.

🧩 활용 예문

회사 사무실에서 아직 확정되지 않은 동료의 퇴사 소문이 순식간에 퍼진 것을 보고 나누는 대화

🧑‍🔧 이 대리
박 과장님, 김 대리님 퇴사 소문이 벌써 전 부서에 다 퍼졌어요.
🧑‍🏫 박 과장
그거 아직 확정도 아니라던데... 정말 좁은 입으로 말하고 넓은 치맛자락으로 못 막는다더니.
🧑‍🔧 이 대리
맞아요. 누가 시작했는지 모르겠지만 삽시간에 퍼졌네요.
🧑‍🏫 박 과장
이래서 말은 항상 조심해야 하는 겁니다.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
一言既出,驷马难追 (yī yán jì chū, sì mǎ nán zhuī) 관용구

중국

한번 내뱉은 말은 네 마리 말이 끄는 수레로도 따라잡을 수 없다는 뜻입니다. 말이 얼마나 빠르고 되돌릴 수 없는지를 강조하는 표현입니다.

유사도 98%
🇬🇧
A word once spoken is past recalling. 속담

영국

한 번 뱉은 말은 다시 불러들일 수 없다는 의미입니다. 말의 돌이킬 수 없는 성질을 직접적으로 표현한 속담입니다.

유사도 95%
🌐
Nescit vox missa reverti. 명언

호라티우스 (Horace)

한번 떠나간 말은 돌아올 줄 모른다는 라틴어 명언입니다. 고대 로마 시인 호라티우스의 말로, 말의 비가역성을 지적합니다.

유사도 95%
🇯🇵
覆水盆に返らず (Fukusui bon ni kaerazu) 속담

일본

엎질러진 물은 쟁반으로 돌아오지 않는다는 뜻입니다. 한번 일어난 일, 특히 한번 뱉은 말은 되돌릴 수 없음을 비유적으로 나타냅니다.

유사도 90%
🇺🇸
Loose lips sink ships. 관용구

미국

조심성 없이 내뱉은 말이 큰 재앙(배의 침몰)을 불러올 수 있다는 뜻입니다. 제2차 세계대전 당시 사용된 구호로, 말의 위험성을 경고합니다.

유사도 85%
🌐
“Be silent, or say something better than silence.” 명언

피타고라스 (Pythagoras)

침묵하거나, 침묵보다 더 나은 것을 말하라는 뜻입니다. 생각 없이 말하기보다는 신중하게 가치 있는 말을 하는 것이 중요함을 강조합니다.

유사도 82%
🇬🇧
Think before you speak. 속담

영국

말하기 전에 생각하라는 직접적인 충고입니다. 경솔한 말로 인한 실수를 방지해야 한다는 교훈을 담고 있습니다.

유사도 80%
🇺🇸
The cat is out of the bag. 관용구

미국

고양이가 가방 밖으로 나왔다는 뜻으로, 비밀이 누설되었음을 의미합니다. 한번 퍼진 말이나 비밀은 다시 주워 담을 수 없다는 맥락에서 유사합니다.

유사도 78%
🇫🇷
La parole est d'argent, mais le silence est d'or. 속담

프랑스

웅변은 은이지만, 침묵은 금이라는 프랑스 속담입니다. 말을 잘하는 것도 가치 있지만, 때로는 신중하게 침묵하는 것이 더 가치 있음을 의미합니다.

유사도 75%
🇬🇷
“Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something.” 명언

플라톤 (Plato)

현명한 사람은 할 말이 있어서 말하고, 어리석은 자는 무엇이든 말해야만 하기 때문에 말한다는 뜻입니다. 신중한 발언과 경솔한 발언의 차이를 명확히 보여줍니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"좁은 입으로 말하고 넓은 치맛자락으로 못 막는다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook