속담 상세

논두렁에 구멍 뚫기

논두렁에 구멍을 뚫어 논물이 새어 나가게 하는 못된 짓이라는 뜻으로, 매우 심술이 사나운 짓을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘논두렁에 구멍 뚫기’는 공동체의 기반을 흔드는 악의적 파괴 행위를 비유합니다. 7명의 전문가가 심리, 사회, 법률, 경영 등 다양한 관점에서 숨겨진 공격성의 원인과 그 파괴적 결과를 분석하고, 건강한 공동체를 위한 통찰을 제시합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 사회복지사

이 속담은 개인의 악의가 어떻게 공동체 전체의 신뢰 기반을 무너뜨리는지를 보여주는 대표적인 사례입니다.

논두렁은 개인의 재산인 동시에 마을의 수자원을 관리하는 공동의 자산입니다. 여기에 구멍을 뚫는 행위는 단순히 한 농부에게 피해를 주는 것을 넘어, '이웃은 서로 돕는다'는 사회적 신뢰를 파괴하는 일입니다. 이러한 반사회적 행동이 만연하면 공동체는 와해되고 고립된 개인만 남게 됩니다. 건강한 사회는 보이지 않는 상호 의존의 약속 위에서 유지됩니다.

전문가 법률가

남의 논두렁에 구멍을 뚫는 행위는 타인의 재산을 고의로 훼손하는 명백한 '재물손괴죄'에 해당합니다.

형법상 재물손괴죄는 타인의 재물을 손괴 또는 은닉 기타 방법으로 그 효용을 해함으로써 성립합니다. 논두렁에 구멍을 내 논의 기능을 망가뜨리는 것은 전형적인 예시입니다. 특히, 가해자에게 이득이 없음에도 오직 피해를 줄 목적으로 행했다는 점에서 악의적 고의가 명백하여 죄질이 나쁘게 평가될 수 있습니다. 피해자는 가해자에게 민사상 손해배상을 청구하여 피해를 복구할 수 있습니다.

경영 CEO(경영자)

조직 내에서 은밀히 퍼지는 불만과 비협조는 회사의 성과라는 '논'의 물을 빼내는 내부 사보타주와 같습니다.

성과가 낮은 직원이 동료의 프로젝트를 은근히 방해하거나, 확인되지 않은 부정적 소문을 퍼뜨리는 행위가 바로 '논두렁에 구멍 뚫기'입니다. 이런 내부 사보타주는 당장 눈에 띄지 않지만, 서서히 팀의 사기를 저하시키고 조직 문화를 병들게 합니다. 리더는 성과뿐만 아니라, 구성원 간의 신뢰 자본이 새어 나가지 않도록 세심하게 관리해야 할 책임이 있습니다.

기술 IT 개발자

시스템에 몰래 심어둔 악성 코드나 백도어는 잘 운영되던 서비스를 한순간에 무너뜨리는 디지털 논두렁 구멍입니다.

퇴사하는 개발자가 회사 시스템에 악의적인 코드를 남겨두거나, 경쟁사가 매수한 내부자가 고의로 보안 취약점을 만드는 행위가 이에 해당합니다. 이는 내부자 위협(Insider Threat)의 대표적 사례로, 외부 해킹보다 방어가 훨씬 어렵습니다. 잘 구축된 시스템이라도 단 하나의 악의적인 구멍이 전체의 시스템 무결성을 파괴하고 막대한 데이터와 비용 손실을 야기할 수 있습니다.

전문가 심리치료사

자신에게 이득이 없음에도 타인을 파괴하려는 행동은 시기심과 열등감에 뿌리를 둔 병리적 심리 상태를 반영합니다.

논두렁에 구멍을 뚫는 사람은 벼가 자라는 모습에서 풍요가 아닌 자신의 결핍을 봅니다. 이는 타인의 행복을 견디지 못하는 병리적 시기심수동-공격성의 표출일 수 있습니다. 이런 행동은 상대에게 고통을 줌으로써 순간적인 우월감이나 통제감을 느끼려는 왜곡된 욕구에서 비롯됩니다. 근본적으로 공감 능력 결여와 낮은 자존감이 이런 파괴적 행동의 기저에 깔려 있는 경우가 많습니다.

역사 역사학자

물을 다스리는 것이 공동체의 명운을 걸었던 농경 사회에서 논두렁 훼손은 단순한 심술이 아닌 생존을 위협하는 중범죄였습니다.

전통 농경 사회에서 물은 곧 생명과 직결되는 가장 중요한 자원이었습니다. 한정된 물을 공평하게 나누기 위한 수리(水利) 시설과 공동체 규약은 매우 엄격했습니다. 이런 상황에서 논두렁에 구멍을 내 물을 빼돌리거나 낭비시키는 행위는 이웃의 생계를 직접적으로 위협하고 공동체의 질서를 파괴하는 용납될 수 없는 범죄로 취급되었습니다. 때로는 마을에서 쫓겨나는 등 가혹한 처벌이 뒤따랐습니다.

교육 초등학교 교사

친구가 열심히 만든 모래성을 발로 차 무너뜨리는 것처럼, 남의 노력을 망가뜨리는 행동이 얼마나 나쁜 것인지 가르칩니다.

아이들에게 이 속담을 설명할 때, 친구의 노력을 존중하는 마음을 강조합니다. 누군가 열심히 물을 채운 논에 구멍을 내면, 그 친구의 노력과 기대가 모두 사라져 버리는 슬픈 일이라고 알려줍니다. '심술'은 잠깐의 나쁜 마음이지만, 당하는 사람에게는 큰 상처가 된다는 것을 역지사지의 관점에서 생각해보게 합니다. 올바른 관계 형성은 남의 성과를 함께 기뻐해 주는 데서 시작됨을 가르칩니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

동생이 정성껏 만든 모래성을 형이 발로 차서 무너뜨린 후, 엄마가 형을 혼내는 상황

👩 엄마
민수야, 동생이 열심히 만든 모래성을 왜 발로 찼어? 이건 아주 못된 행동이야.
🧑‍🏫 민수
그냥요... 재밌을 것 같아서요.
👩 엄마
너한테는 아무 이득도 없으면서 동생만 속상하게 만들었잖아. 이런 걸 '논두렁에 구멍 뚫기'라고 하는 거야.
🧑‍🏫 민수
논두렁에 구멍을 뚫어요? 그게 무슨 뜻이에요?
👩 엄마
농부가 힘들게 논에 가둬놓은 물을 심술부려 몰래 빼버리는 나쁜 짓이란다. 남을 괴롭히기만 하는 아주 심술궂은 행동이지.

🧩 활용 예문

회사 동료들이 팀 프로젝트를 방해하는 다른 팀 직원에 대해 이야기하는 상황

🧑‍🔧 최 대리
마케팅팀 박 대리가 우리 팀 자료를 자꾸 허락도 없이 수정해서 업무에 차질이 생겨요.
👨‍💼 김 과장
자기들한테 득 될 것도 없는데 왜 그러는 거야? 완전 논두렁에 구멍 뚫는 심보네.
🧑‍🔧 최 대리
그러니까요. 덕분에 저희만 계속 야근하고 있습니다.
👨‍💼 김 과장
안 되겠군. 내가 마케팅팀장한테 정식으로 문제 제기해야겠어.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
损人不利己 (sǔn rén bù lì jǐ) 관용구

중국

남에게 해를 끼치면서 자신에게는 이득이 없다는 뜻입니다. 순전히 악의나 심술 때문에 남을 해치는 행위를 정확하게 묘사합니다.

유사도 100%
🇬🇧
A dog in the manger. 속담

영국

자신은 사용하지도 못하면서 남들도 사용하지 못하게 막는 심술궂은 태도를 가리킵니다. 이솝 우화에서 유래한 표현입니다.

유사도 95%
🇩🇪
Jemandem die Suppe versalzen. 관용구

독일

누군가의 수프에 소금을 너무 많이 친다는 뜻으로, 다른 사람의 계획이나 즐거움을 망치는 행위를 비유합니다.

유사도 92%
🇺🇸
To rain on someone's parade. 관용구

미국

다른 사람의 즐거운 계획이나 축제 분위기를 망친다는 의미의 관용구입니다. 잘 되어가는 일에 찬물을 끼얹는 행위를 뜻합니다.

유사도 90%
🌐
To do evil for evil's sake is devilish. 명언

토머스 풀러 (Thomas Fuller)

악을 위해 악을 행하는 것은 악마와 같다는 명언입니다. 아무런 이득 없이 순수한 악의로 남을 해치는 행위의 본질을 설명합니다.

유사도 88%
🇯🇵
水を差す (mizu wo sasu) 관용구

일본

물을 붓는다는 뜻으로, 좋은 분위기나 대화의 흐름에 끼어들어 흥을 깨뜨리는 행동을 의미합니다.

유사도 85%
🌐
Misery loves company. 속담

영미권

불행은 동반자를 사랑한다는 뜻으로, 자신이 불행하기 때문에 다른 사람도 불행해지기를 바라는 심리를 나타내는 속담입니다.

유사도 82%
🌐
Invidus alterius macrescit rebus opimis. 명언

호라티우스 (Horace)

질투하는 자는 이웃의 풍요로움에 야위어 간다는 라틴어 명언입니다. 타인의 성공을 시기하여 해치고 싶어 하는 심술의 근원을 보여줍니다.

유사도 80%
🇷🇺
Вставлять палки в колёса (vstavlyat' palki v kolyosa) 관용구

러시아

바퀴에 막대기를 집어넣는다는 뜻으로, 다른 사람의 일을 의도적으로 방해하거나 훼방 놓는 행위를 의미합니다.

유사도 78%
🇪🇸
Ser un aguafiestas. 관용구

스페인

'파티에 물을 뿌리는 사람'이라는 뜻으로, 다른 사람들의 즐거운 시간을 망치는 사람, 즉 분위기 파악 못하고 흥을 깨는 사람을 가리킵니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"논두렁에 구멍 뚫기"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook