속담 상세

한 닢 주고 보라 하면 두 닢 주고 막겠다

아주 보기 흉하거나 볼 필요가 없음을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘한 닢 주고 보라 하면 두 닢 주고 막겠다’는 속담은 극도의 혐오감이나 가치 없음을 경제적 비유로 표현합니다. UX 디자인, 경제학, 심리학 등 7개 전문 분야의 시선으로 '부정적 가치'의 의미를 분석하고, 이를 피해야 할 대상과 현명하게 거절하는 법에 대한 통찰을 제공합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

UX UX/UI 디자이너

사용자가 돈을 내고서라도 피하고 싶어 하는 서비스는 최악의 다크 패턴이자 실패한 디자인입니다.

지나치게 많은 광고, 숨겨진 취소 버튼, 복잡한 결제 과정 등은 사용자가 '두 닢 주고 막고 싶은' 경험입니다. 이런 디자인은 단기적인 이익을 얻을지 몰라도 결국 사용자의 신뢰를 잃고 이탈을 유발합니다. 훌륭한 사용자 경험(UX)은 가치를 제공하여 사용자가 기꺼이 시간을 쓰게 만드는 것이지, 사용자의 인내심을 시험하고 인지 부하를 가중하는 것이 아닙니다. 이는 다크 패턴의 전형적인 예시입니다.

전문가 경제학자

이 속담은 소비자가 '음의 효용(disutility)'을 느끼는 재화나 서비스에 기꺼이 비용을 지불하고 회피하려는 현상을 보여줍니다.

모든 선택에는 기회비용이 따릅니다. 끔찍한 영화를 보는 두 시간은 다른 즐거운 활동을 할 시간을 빼앗습니다. 따라서 사람들은 불쾌한 경험을 피하기 위해 돈을 지불하기도 하는데, 이는 그 경험의 음의 효용이 지불하는 돈의 가치보다 크기 때문입니다. 이는 비합리적인 행동이 아니라, 자신의 시간과 감정, 정신적 에너지를 보호하려는 지극히 합리적 선택입니다.

전문가 마케팅 전문가

고객에게 불쾌감을 주는 광고나 프로모션은 브랜드를 알리기는커녕 오히려 적극적인 안티 팬을 만듭니다.

자극적이거나 기만적인 광고는 잠시 주목받을 순 있어도, 소비자에게 '두 닢 주고 막고 싶은' 혐오감을 줍니다. 이는 브랜드 이미지를 심각하게 훼손하며, 긍정적 연관성을 쌓기는커녕 부정적 인식을 확산시키는 역효과 마케팅의 전형입니다. 신뢰를 기반으로 한 진정성 있는 소통만이 장기적인 고객 관계를 구축하고 긍정적인 브랜드 자산을 쌓을 수 있습니다.

전문가 심리치료사

고통스러운 기억이나 트라우마에 직면하는 것을 피하기 위해 시간, 돈, 노력을 쏟는 것은 자연스러운 방어기제입니다.

이 속담은 트라우마 회피 반응을 연상시킵니다. 특정 장소나 사람이 과거의 고통을 떠올리게 할 때, 우리는 그것을 보지 않기 위해 기꺼이 대가를 치릅니다. 이는 단기적으로는 자신을 보호하는 방어기제일 수 있지만, 장기적으로는 회피가 삶을 제약할 수 있습니다. 치료는 이러한 회피를 넘어서 안전하게 과거를 통합하고 마주 볼 힘을 기르는 과정입니다. 실제 문제 발생 시에는 반드시 해당 분야 전문가와 상담해야 합니다.

전문가 드라마 작가

관객이 눈살을 찌푸리게 만드는 장면은 악역의 잔인함을 극대화하거나 주제 의식을 강조하는 강력한 서사 장치입니다.

작가는 때로 관객이 '두 닢 주고 막고 싶을' 만큼 불편한 장면을 의도적으로 연출합니다. 이는 주인공이 겪는 고통에 시청자를 깊이 이입시키거나, 악역의 비인간성을 극명하게 드러내기 위함입니다. 이러한 미학적 불쾌감은 아이러니하게도 작품의 주제 의식을 강화하고, 관객에게 강렬한 카타르시스나 윤리적 질문을 던지는 효과적인 도구가 됩니다.

경영 CEO(경영자)

시장의 외면을 받은 실패한 제품이나 서비스는 회사의 흑역사가 되어, 비용을 지불해서라도 기록에서 지우고 싶어집니다.

야심 차게 출시했지만 시대에 맞지 않거나 치명적 결함이 있었던 제품은 기업에 막대한 재정적, 이미지 손실을 입힙니다. 이는 '두 닢 주고 막고 싶은' 실패 사례가 되어 조직의 사기를 저하하고 브랜드 가치를 훼손합니다. 성공적인 경영자는 이러한 실패를 반면교사 삼아, 빠른 의사결정으로 손실을 최소화하고 다음 혁신을 위한 교훈으로 삼습니다.

전문가 라이프 코치

당신의 에너지를 뺏고 성장을 방해하는 부정적인 관계나 습관은 돈을 들여서라도 정리해야 할 삶의 부채입니다.

이 속담은 우리 삶의 독이 되는 관계나 나쁜 습관에 적용될 수 있습니다. 당장의 단절이 불편하고 비용이 드는 것처럼 느껴져도, 장기적으로 소모되는 감정적, 시간적 비용은 훨씬 큽니다. 자신의 성장을 위해 상담 비용을 지불하거나 이사를 가는 것은 자기 투자입니다. 건강한 경계를 설정하고 부정적인 영향으로부터 벗어나는 것은 더 나은 미래를 위한 현명한 선택입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

동생이 정체불명의 요리를 만들어 누나에게 자랑스럽게 보여주는 상황

🧑‍⚖️ 민준
누나! 내가 만든 '초코-김치 수프'야! 한번 먹어볼래?
🧑‍🚒 민지
으악! 민준아, 이게 무슨 냄새니? 색깔도 이상하고...
🧑‍⚖️ 민준
왜? 새로운 맛의 발견이라고! 한 입만 봐줘!
🧑‍🚒 민지
아니야, 괜찮아. 이걸 보니 '한 닢 주고 보라 하면 두 닢 주고 막겠다'는 속담이 떠오르네.
🧑‍⚖️ 민준
그게 무슨 뜻이야? 내 요리가 그 정도로 끔찍하다는 거야?

🧩 활용 예문

동료들이 혹평이 자자한 영화를 보고 나와 이야기를 나누는 상황

🧑‍🔧 최 대리
와... 정말 살면서 본 영화 중에 최악이네요.
🧑‍🔬 윤 사원
그러게요. 한 닢 주고 보라 하면 두 닢 주고 막겠다는 말이 딱이에요.
🧑‍🔧 최 대리
중간에 나가고 싶은 걸 겨우 참았어요. 시간이 너무 아깝네요.
🧑‍🔬 윤 사원
맞아요, 우리 그냥 맛있는 거나 먹으러 가서 잊어버리죠.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
不堪入目 (bù kān rù mù) 관용구

중국

'차마 눈 뜨고 볼 수 없다'는 뜻으로, 어떤 광경이 매우 흉하거나 끔찍해서 보기에 고통스러운 상태를 의미합니다.

유사도 95%
🇺🇸
A face only a mother could love 관용구

미국

오직 어머니의 맹목적인 사랑으로만 사랑할 수 있는 얼굴이라는 의미로, 다른 사람은 도저히 좋게 볼 수 없을 정도로 못생겼음을 비꼬는 말입니다.

유사도 92%
🇬🇧
A face that could stop a clock 관용구

영국

너무 못생겨서 째깍거리는 시계마저 멈추게 할 정도의 얼굴이라는 뜻입니다. 극도의 추함을 묘사하는 과장된 영국식 표현입니다.

유사도 90%
🌐
This is not a novel to be tossed aside lightly. It should be thrown with great force. 명언

도로시 파커

이 책은 가볍게 던져버릴 책이 아니라, 온 힘을 다해 던져야 하는 책이다. 어떤 대상이 너무 끔찍하여 가볍게 무시하는 것을 넘어 적극적으로 거부하고 싶을 때 사용됩니다.

유사도 88%
🇫🇷
Laid à faire peur 관용구

프랑스

'무서울 정도로 못생긴'이라는 뜻의 프랑스어 표현입니다. 단순히 못생긴 것을 넘어 공포감을 줄 정도로 흉측하다는 의미를 강조합니다.

유사도 88%
🇺🇸
Not a pretty sight 관용구

미국

결코 보기 좋은 광경이 아니라는 직설적인 표현입니다. 사고 현장이나 엉망인 방처럼 불쾌하고 끔찍한 장면을 묘사할 때 널리 쓰입니다.

유사도 85%
🌐
Madam, you are ugly. But I shall be sober in the morning. 명언

윈스턴 처칠

부인, 당신은 못생겼군요. 하지만 저는 아침이면 술에서 깰 겁니다. 상대방의 못생김은 고칠 수 없는 영구적인 결함임을 강조하며 모욕에 응수하는 말입니다.

유사도 80%
🌐
The cattle is as ugly in the evening as it was in the morning. 속담

마사이족

그 소는 아침에도 못생겼더니 저녁에도 여전히 못생겼다. 시간이 지나도 변하지 않는 본질적인 추함이나 불쾌한 상태를 묘사하는 아프리카 속담입니다.

유사도 78%
🇪🇸
Aunque la mona se vista de seda, mona se queda. 속담

스페인

원숭이가 비단옷을 입어도 여전히 원숭이다. 겉모습을 아무리 화려하게 꾸며도 본질적인 추함이나 결점은 감출 수 없다는 것을 의미하는 스페인 속담입니다.

유사도 75%
🇯🇵
見ざる (Mizaru) 속담

일본

세 마리 원숭이(보지 않고, 듣지 않고, 말하지 않음) 중 '악한 것은 보지 않는다'는 원칙을 나타냅니다. 혐오스러운 것을 일부러 피하려는 태도를 보여줍니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"한 닢 주고 보라 하면 두 닢 주고 막겠다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook