속담 상세

눈 감고 아웅 한다

실제로 보람도 없을 일을 공연히 형식적으로 하는 체하며 부질없는 짓을 함을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘눈 감고 아웅 한다’는 속담은 문제의 본질을 외면하고 얄팍한 형식으로 현실을 기만하는 행태를 꼬집습니다. 심리치료사, CEO 등 7명의 전문가 시선으로 자기기만과 현실도피의 대가를 분석하고, 문제의 본질을 직시하는 지혜를 제시합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 심리치료사

문제를 직면할 때의 불안을 피하기 위해 스스로를 속이는 것은 미성숙한 심리적 방어기제입니다.

‘눈 감고 아웅 하는 것’은 심리학에서 말하는 회피(Avoidance)부정(Denial)과 같은 방어기제와 유사합니다. 당면한 문제나 갈등이 주는 불안을 잠시 회피하기 위해 현실을 왜곡하는 것이죠. 이는 일시적인 안정감을 줄 수는 있지만, 근본적인 문제가 해결되지 않고 오히려 악화되어 결국 더 큰 심리적 압박으로 돌아오게 됩니다. 건강한 자아는 문제를 직면하고 해결하는 과정에서 성장합니다.

경영 CEO(경영자)

실질적인 성과 없이 형식적인 보고와 회의만 반복하는 것은 조직의 혁신을 가로막는 가장 큰 적입니다.

많은 조직이 문제의 본질을 해결하기보다 ‘눈 감고 아웅’하는 식의 보여주기 문화에 빠집니다. 실적 부진의 원인 분석 없이 화려한 PPT 보고서를 만들거나, 결론 없는 회의를 반복하는 것이 대표적이죠. 이러한 형식주의는 직원들의 에너지를 소모시키고 냉소주의를 낳습니다. 진정한 리더는 불편한 진실을 마주하고, 실질적인 문제 해결에 집중하여 조직의 신뢰를 구축해야 합니다.

정책 정책 분석가

국민의 삶을 바꾸지 못하는 전시행정은 막대한 예산 낭비와 정책 불신만을 초래합니다.

정책 분야에서 '눈 감고 아웅'은 실효성 없는 정책을 그럴듯하게 포장하는 전시행정으로 나타납니다. 예를 들어, 근본적인 교통 문제 해결 없이 도로에 페인트칠만 새로 하거나, 복잡한 신청 절차로 실질적 수혜자가 거의 없는 복지 제도를 만드는 것입니다. 이는 정책 효과성을 심각하게 저해하며, 장기적으로는 정부에 대한 국민의 신뢰를 잃게 만드는 원인이 됩니다. 정책은 결과로 평가받아야 합니다.

기술 IT 개발자

버그의 근본 원인을 찾지 않고 임시방편으로 덮는 것은 결국 시스템 전체를 붕괴시키는 기술 부채를 쌓는 일입니다.

개발 과정에서 이 속담은 '땜질 코드'를 의미합니다. 특정 오류가 발생했을 때, 근본 원인 분석(RCA) 없이 예외 처리로 에러 메시지만 숨기는 행위죠. 당장은 문제가 해결된 것처럼 보이지만, 이런 임시방편(Workaround)은 데이터 불일치를 유발하거나 다른 부분에서 더 큰 버그를 터뜨립니다. 결국 시스템 안정성을 해치고 유지보수 비용을 기하급수적으로 증가시키는 결과를 낳습니다.

전문가 인지심리학자

인간은 불편한 정보를 의도적으로 회피하려는 '타조 효과'라는 인지적 편향을 가지고 있습니다.

이 속담은 부정적인 정보를 피하려는 심리적 경향인 타조 효과(Ostrich Effect)를 잘 보여줍니다. 주가 하락 시 계좌 확인을 미루거나, 건강검진 결과 보기를 두려워하는 행동이 그 예입니다. 이는 불편한 현실을 마주했을 때 발생하는 인지 부조화를 줄이려는 무의식적 노력입니다. 하지만 이러한 회피는 객관적인 상황 판단을 막아 결국 더 나쁜 의사결정으로 이어질 위험이 큽니다.

전문가 설득 커뮤니케이터

듣는 사람이 속을 것이라 생각하고 건네는 형식적인 사과나 변명은 오히려 신뢰를 영구히 파괴합니다.

소통에서 '눈 감고 아웅'은 진정성 없는 태도로 나타납니다. 예를 들어, 잘못을 저지르고도 '유감이다'라며 책임을 회피하거나, 질문의 핵심을 비껴가는 동문서답식 답변을 하는 경우입니다. 이런 시도는 단기적으로 위기를 모면하는 것처럼 보일 수 있으나, 상대방은 그 기만적인 의도를 간파합니다. 결국 진정성의 부재는 회복하기 어려운 신뢰 관계의 파탄으로 이어집니다.

교육 초등학교 교사

어질러진 장난감을 침대 밑에 숨기는 것은 방이 깨끗해진 게 아니라, 문제를 안 보이는 곳으로 미룬 것뿐임을 가르칩니다.

아이들에게 이 속담을 설명할 때, 방 청소를 예로 듭니다. 부모님께 검사받기 위해 장난감을 급히 옷장이나 침대 밑에 숨기는 것은 '눈 감고 아웅'하는 행동입니다. 당장은 깨끗해 보이지만, 진짜 문제 해결이 아니라는 것을 알려줍니다. 정직하게 자신의 물건을 정리하는 습관을 통해 눈앞의 상황을 모면하기보다 책임감 있는 태도를 배우는 것이 더 중요하다고 강조합니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

방 청소를 하다가 장난감을 침대 밑에 숨겨놓은 아이와 그것을 발견한 엄마의 대화

👩 엄마
지훈아, 방 청소 다 했다더니 침대 밑은 이게 뭐니? 장난감이 가득하잖아.
🧑‍✈️ 지훈
일단 안 보이게 치워두면 깨끗해 보이잖아요.
👩 엄마
그렇게 잠시 눈가림만 하는 걸 '눈 감고 아웅 한다'고 하는 거야.
🧑‍✈️ 지훈
눈 감고 아웅이요? 그게 무슨 뜻이에요?
👩 엄마
문제를 제대로 해결하지 않고, 얕은꾀로 잠깐 덮어두려는 행동을 말하는 속담이란다. 어서 마저 정리하자.

🧩 활용 예문

회사의 중요한 문제를 임시방편으로 처리한 다른 팀에 대해 이야기하는 동료들의 대화

👨‍💼 김 대리
기획팀에서 올린 보고서 봤어요? 근본 원인은 그대로인데 대충 덮었더라고요.
👩 박 주임
완전 눈 감고 아웅 하는 거죠. 저러다 분명 더 큰 문제 터질 텐데 걱정이네요.
👨‍💼 김 대리
그러게 말이에요. 윗분들은 괜찮은 줄 아실 거 아니에요.
👩 박 주임
참 답답한 일 처리 방식이에요. 결국 우리까지 힘들어질까 봐 겁나네요.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
掩耳盗铃 (yǎn ěr dào líng) 관용구

중국

자신의 귀를 막고 종을 훔친다는 뜻입니다. 자신이 듣지 않으면 남도 듣지 못할 것이라고 믿는 어리석은 자기기만을 비유합니다.

유사도 100%
🇨🇳
自欺欺人 (zì qī qī rén) 속담

중국

스스로를 속이고 남도 속인다는 뜻입니다. 결국 자신마저 속이는 부질없는 행동을 통해 문제를 해결하려는 어리석음을 나타냅니다.

유사도 98%
🇺🇸
Burying one's head in the sand 관용구

미국

모래 속에 머리를 파묻는다는 뜻으로, 위험하거나 불쾌한 상황을 마치 존재하지 않는 것처럼 무시하며 외면하는 행동을 의미합니다.

유사도 95%
🇫🇷
Faire l'autruche 관용구

프랑스

타조처럼 행동한다는 뜻으로, 위험이 닥쳤을 때 현실을 직시하지 않고 외면하려는 태도를 비꼬는 프랑스 관용구입니다.

유사도 95%
🇯🇵
臭いものに蓋をする (kusai mono ni futa o suru) 속담

일본

냄새나는 것에 뚜껑을 덮는다는 뜻입니다. 문제의 근본적인 해결 없이, 임시방편으로 덮어두고 숨기려는 태도를 비유합니다.

유사도 92%
🇬🇧
There are none so blind as those who will not see. 속담

영국

보려고 하지 않는 사람들만큼 눈이 먼 사람은 없다는 뜻입니다. 명백한 진실을 의도적으로 외면하는 사람들의 어리석음을 지적합니다.

유사도 90%
🇪🇸
Tapar el sol con un dedo 관용구

스페인

손가락 하나로 태양을 가리려는 행동을 의미합니다. 명백하고 거대한 문제를 사소한 것으로 덮으려는 헛되고 부질없는 시도를 비판합니다.

유사도 88%
🌐
"The first principle is that you must not fool yourself — and you are the easiest person to fool." 명언

리처드 파인만

첫 번째 원칙은 스스로를 속이지 말아야 한다는 것입니다. 그리고 당신은 가장 속이기 쉬운 사람입니다. 자기기만의 위험성을 경고하는 말입니다.

유사도 85%
🌐
"Reality is that which, when you stop believing in it, doesn't go away." 명언

필립 K. 딕

현실이란 우리가 그것을 믿지 않기로 해도 사라지지 않는 것입니다. 현실을 외면하는 것이 얼마나 부질없는지를 강조하는 말입니다.

유사도 82%
🇺🇸
Putting lipstick on a pig 관용구

미국

돼지에게 립스틱을 발라주는 행위를 뜻합니다. 본질적인 결함은 그대로 둔 채 겉모습만 그럴듯하게 꾸미려는 피상적이고 무의미한 노력을 말합니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"눈 감고 아웅 한다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook