#외양 관련 속담

겉을 믿을 때와 의심할 때

검은 가마와 낡은 누더기 뒤의 속, 작은 몸집을 뒤집는 수완, 잘 차려입은 옷이 만드는 대우가 한자리에 놓입니다. 외양을 경계하는 말과 외양의 힘을 인정하는 말이 함께 보입니다.

‘가마가 검기로 밥도 검을까’와 ‘질병에도 감홍로’는 보잘것없는 겉모습만으로 속을 재단하지 말라고 말합니다. ‘고추보다 후추가 더 맵다’와 ‘촌닭이 관청 닭 눈 빼 먹는다’에서는 작은 몸집이나 어수룩한 인상이 실력과 수완을 가리지 못합니다. 그러나 ‘사람은 입성이 날개라’와 ‘입은 거지는 얻어먹어도 벗은 거지는 못 얻어먹는다’는 옷차림이 품위와 대우에 영향을 준다고 봅니다. ‘개 발에 편자’와 ‘청보에 개똥’은 맞지 않는 장식과 번드르르한 겉치장을 경계합니다. 그래서 외양을 무시하라고 단정하지 않고, 어떤 때는 오판의 근거가 되고 어떤 때는 사회적 신호가 되는지를 나란히 보여 줍니다.

• 외관만으로 내용과 사람을 판단하지 않기

  검은색·허름함·평범함·얽은 외양이 내부의 가치나 지혜를 결정하지 않는다는 의미가 컬렉션 전반에 반복된다.

  검은 고기 맛 좋다[있다] 한다 →

• 외양을 뒤집는 실력과 내구성

  작거나 약해 보이는 대상이 더 맵고 야무지거나 오래 견디며, 어수룩해 보이는 사람이 실제 수완을 발휘할 수 있다는 반전이 나타난다.

  고추보다 후추가 더 맵다 →

• 옷차림과 사회적 대우

  옷의 상태와 차림새가 풍요·품위·신뢰의 신호로 읽히며, 외양이 실제 대우에 영향을 준다는 사회적 관찰이 제시된다.

  등이 따스우면 배부르다 →